Chương 589: Gây Chia Rẽ
Lord of Mysteries · motngaykhongmua · 803 chương · ~24 phút đọc · Tạo 12/08/2026
Volume 3: Traveler Trong một khoảnh khắc, Klein tưởng rằng Tracy sẽ trực tiếp tấn công mình, vì mặt cô ta đã đỏ bừng vì giận dữ. Đôi mắt xanh của cô chuyển sang màu sẫm, giống như mặt biển trước một cơn bão sắp ập đến.
Nhưng cuối cùng, Tracy không hành động hấp tấp. Cô nhìn về phía Katarina Pellè và chờ đợi quyết định của Ma Nữ Bất Lão.
Cô biết rất rõ rằng, dù Danh Sách 5 và Danh Sách 4 chỉ cách nhau một cấp, nhưng giữa chúng có một sự khác biệt về chất. Không có cách nào để lấp đầy khoảng cách đó chỉ bằng kỹ năng chiến đấu hay kinh nghiệm thực chiến. Một bên là con người bình thường với những năng lực đặc biệt, trong khi bên kia đã là một Bán Thần, một sinh vật thần thoại sở hữu thần tính.
Hơn nữa, hai người hiện diện ở đây rõ ràng không chỉ dừng lại ở Danh Sách 4. Đứng trước họ, Tracy cảm thấy mình chẳng khác nào một Người Phi Phàm Danh Sách Thấp.
Katarina Pellè không hề tức giận. Cô nhìn Klein, người đang mang khuôn mặt của Qilangos, rồi khẽ cười trong khi đưa mắt quan sát anh.
"Một chàng trai thú vị làm sao. Nếu không vì có Ngài Death Consul ở đây, biết đâu ta đã không kìm nén được sự xao xuyến trong lòng mình, và biết đâu chúng ta sẽ viết nên một câu chuyện thuần khiết và lãng mạn."
Không, cô không muốn thế đâu... Nghe đáng sợ quá...
Klein không dám nhìn cô mà tiếp tục quan sát Tracy.
Thấy Azik Eggers không phản ứng gì, Katarina thu hồi ánh nhìn và nói với Tracy bằng giọng nói du dương: "Hãy đón nhận sự đau khổ này; điều đó có thể sẽ mang lại lợi ích cho cô."
Sau đó, cô nhìn về phía Azik.
"Tôi vẫn còn nhớ đống tài liệu đó. Nó ghi chép lại những nỗ lực khác nhau của hoàng gia Balam nhằm hồi sinh Death, nhưng đáng tiếc là họ đã thất bại. Đến cuối cùng, họ dường như cân nhắc đến việc tạo ra một 'Death nhân tạo'."
Death nhân tạo? Làm sao Death có thể là nhân tạo được? Ngoài Uniqueness và các đặc tính phi phàm ra, làm gì còn phương pháp nào khác? Đó đâu phải là thứ có thể tìm thấy ngoài đường... Chẳng lẽ Đế quốc Balam trước đây và Linh Giáo Đoàn hiện nay đều điên hết rồi sao?
Klein thầm lẩm bẩm và không ngắt quãng cuộc trò chuyện giữa hai Bán Thần.
Azik suy nghĩ trong hai giây rồi hỏi: "Tôi cần phải trả giá thế nào?"
Katarina mỉm cười trẻ trung.
"Không, không cần đâu.
"Tôi đã suy nghĩ kỹ rồi. Giúp ngài tìm lại ký ức để trở thành Death Consul như trước đây hẳn sẽ là một chuyện khá thú vị. Điều này có thể mang lại nhiều thay đổi và niềm vui hơn cho thế giới này."
Những lời này nghe cứ như của một cô gái tuổi teen nổi loạn vậy... Ma Nữ Bất Lão không chỉ không già đi về thể xác mà còn cả về tâm hồn sao?
Klein cảm thấy thật khó để nắm bắt được lối suy nghĩ của cô.
Có lẽ chỉ có một người Danh Sách 6, 5, hoặc thậm chí là Danh Sách 4 của con đường Spectator mới có thể hiểu được?
anh vô thức đoán.
Azik gật đầu và vươn tay phải ra. Một tờ giấy và một chiếc bút máy trong phòng tự động bay đến như thể có những linh hồn vô hình đang phục vụ ông.
Sau khi viết nhanh, ông ném tờ giấy sang.
"Cô có thể triệu hồi sứ giả của tôi."
Vậy là chỉ có một chiếc còi đồng... Để duy trì hiệu lực hơn một ngàn năm, chiếc còi đồng đó chắc chắn không phải vật phẩm đơn giản...
Klein theo bản năng muốn chạm vào chiếc còi đồng của Azik trong túi mình, nhưng anh đã kiềm chế lại.
Katarina chộp lấy tờ giấy, lướt nhìn rồi mím môi cười.
"Tôi cứ ngỡ ngài sẽ nói thẳng cho tôi biết vị trí trong Địa Ngục chứ."
Cô ngẩng lên, đôi mắt xanh tỏa ra một sự ấm áp khó tả cùng một nụ cười mờ ảo.
"Tôi vẫn nhớ Death Consul trước đây là một người đàn ông quyền năng nhưng lạnh lùng. Ngài đã để lại ấn tượng sâu sắc trong tôi.
"Tôi cũng tò mò tại sao ngài lại trở nên mềm mỏng như vậy."
Azik đưa nắm tay lên miệng và lắc đầu với một nụ cười cay đắng.
"Tôi bất tử, nhưng điều đó không có nghĩa là tôi không già đi. Khi một người già đi, họ thường trở nên điềm đạm hơn."
"Không đâu." Đôi mắt Katarina lóe lên một tia nhìn sâu thẳm, cô nói không chút giấu giếm: "Tôi mong chờ đến ngày ngài khôi phục toàn bộ ký ức. Tôi muốn xem ngài sẽ đánh giá con người hiện tại của mình như thế nào."
Nói xong, cô khẽ cong môi và nháy mắt với Klein.
"Có lẽ chúng ta sẽ giải phóng một sự tồn tại còn độc ác hơn cả ác quỷ."
Đây là cô ta đang cố tình gây chia rẽ đúng không...
Klein lẩm bẩm trong lòng, nhưng anh không khỏi nhớ lại Thảm Họa Nhợt Nhạt được ghi chép trong nhiều sách lịch sử và kinh thánh của Giáo hội. Nó đã gây ra thương vong khổng lồ và biến Lục Địa Bắc thành một địa ngục trần gian. Và thảm họa này chủ yếu là do Death và Primordial Demoness, cùng với đoàn tùy tùng của Death và Giáo phái Ma Nữ từ Lục Địa Nam. Trong toàn bộ sự việc này, Azik, với danh hiệu Death Consul, chắc chắn đã đóng một vai trò khá quan trọng...
Azik im lặng trong vài giây rồi chộp lấy vai Klein, kéo anh vào thế giới linh hồn và bắt đầu di chuyển. Ngay lập tức, trong cabin của tàu Cái Chết Đen chỉ còn lại Ma Nữ Bất Lão Katarina Pellè và Đô Đốc Bệnh Tật Tracy.
Người sau nhìn vào nơi hai người vừa biến mất, sau một lúc trấn tĩnh lại, cô nghiến răng nói: "Tôi sẽ không bao giờ quên chuyện này!"
Katarina trở lại vẻ thuần khiết và mỉm cười nhẹ nhàng.
"Hãy đón nhận sự đau khổ. Càng cảm thấy đau đớn, cô sẽ càng nhận ra mình yếu đuối đến nhường nào. Khi nỗi đau chạm đến một ngưỡng giới hạn, khao khát thay đổi bản thân sẽ đạt đến một mức độ nhất định, cho phép cô chống chọi lại sức mạnh của ma dược và tiếp nhận thần tính trong nghi thức thăng cấp thành Bán Thần..."
Khi Tracy nghe thấy điều này, cô chợt nghĩ ra một chuyện. Vẻ mặt cứng đờ, cô thốt lên: "Helene có thể thoát khỏi tàu Cái Chết Đen là vì..."
Katarina mỉm cười dịu dàng.
"Cô là đứa con út của tôi, nhưng lại là người có triển vọng trở thành Bán Thần nhất. Với tư cách là một người mẹ, tôi tự nhiên sẽ muốn giúp cô."
Cơ mặt Tracy giật giật, cô nói với vẻ mặt vặn vẹo: "Đúng vậy. Tôi có một người mẹ như cô, và, một bà mẹ...
"Tại sao ngay từ đầu cô không nói cho tôi biết sự thật. Cô rõ ràng biết rõ các Danh Sách trung và thấp của vài con đường khác!"
Katarina xoay người, vạt váy trắng tung bay. Cô nói với giọng điệu mờ ảo: "Tất cả chúng ta đều cần phải tiến gần đến Nguyên Sơ.
"Chúng ta đều là con cái của 'Người'."
Vừa nói, những ngọn lửa đen cuồn cuộn nhưng im lặng bùng lên bao trùm con thuyền buồm khổng lồ dài hàng chục mét. Ngọn lửa bao phủ mọi ngóc ngách, cháy lặng lẽ mà không làm tổn thương bất kỳ hải tặc nào trên tàu Cái Chết Đen, cứ như thể chúng đang dọn sạch mọi bụi bẩn tích tụ.
...
Những màu sắc chồng chất nhanh chóng rút lui, và hình bóng trong suốt khó tả cũng đi xa dần. Linh tính của Klein đột ngột dao động, anh cảm thấy những món đồ mình để lại trên tàu Cái Chết Đen đều đã biến mất.
Quả nhiên là Ma Nữ Bất Lão...
Klein thở dài. Ngay khi anh định nói gì đó, anh cảm thấy mình như đang rơi xuống. Anh đã cùng Azik rời khỏi thế giới linh hồn.
Anh thấy mình đang ở trong một thung lũng núi có một dòng sông chảy qua. Có những cánh đồng màu mỡ với một trang viên và thị trấn được xây dựng theo phong cách Loen.
Klein nhìn xung quanh và phát hiện mình đang đứng trong một nghĩa trang u ám đã bị bỏ hoang từ lâu.
"Thầy Azik..." anh gọi trong sự ngơ ngác.
Azik bước đến một ngôi mộ có tấm bia bị vỡ và phủ đầy cỏ dại. Ông trịnh trọng nói: "Sau khi gặp Katarina Pellè, tôi đã nhớ ra một số chuyện.
"Tôi từng kể với cậu rằng trong một giấc mơ, trong một kiếp sống của mình, tôi có một cô con gái. Con bé có mái tóc đen mềm mại và thích ngồi trên chiếc xích đu do tôi tự làm trong khi đòi tôi cho kẹo.
"Khi băng qua thế giới linh hồn, tôi đột nhiên cảm nhận được tiếng gọi của huyết thống."
Klein bị lây lan bởi cảm xúc của Azik, anh trịnh trọng hỏi: "Là cô bé sao..."
Azik gật đầu và cúi xuống. Ông chạm vào tấm bia bị vỡ, khuôn mặt màu đồng hiện lên vẻ dịu dàng, đau buồn và bối rối.
"Đây là mộ của con bé.
"Nếu tôi nhớ không nhầm, con bé đã mất được 926 năm rồi..."
926 năm...
Klein định nói gì đó, nhưng anh bị chặn lại bởi khoảng thời gian quá dài ấy.
Nếu không phải vì các Giáo hội ép buộc mọi người phải chôn cất trong nghĩa trang và thực hiện một mức độ giám sát nhất định, thì sẽ rất khó để tìm thấy ngôi mộ và tấm bia này, vì từ Kỷ thứ Năm đến nay không hề có cuộc chiến toàn diện nào.
Đời người chỉ tính bằng thập kỷ, nhưng con số này là 926 năm.
Sau một khoảng lặng dài trong nghĩa trang, Azik đứng dậy và chộp lấy vai Klein.
"Tôi sẽ đưa cậu về trước."
Sau vài phút băng qua thế giới linh hồn, Klein nhìn thấy những tấm ga giường trắng và ván sàn màu vàng nâu.
Azik kéo thấp mũ và nói bằng giọng trầm: "Tôi sẽ tiếp tục chuyến hành trình của bản thân, còn cậu hãy tiếp tục những cuộc phiêu lưu của mình đi."
Klein gật đầu. Ngay khi anh định nói điều gì đó, anh thấy Azik khẽ nhếch môi mỉm cười.
"Cậu sợ rằng tôi sẽ trở thành một kẻ độc ác sau khi khôi phục hoàn toàn ký ức phải không?"
Trước khi Klein kịp trả lời, Azik thở dài.
"Tôi cũng rất lo lắng.
"Nhưng, tôi có một khao khát lớn hơn là khám phá chính bản thân mình."
Nói xong, khoảng không xung quanh ông gợn sóng và ông biến mất khỏi căn phòng.
Trong một thời gian dài, Klein đứng im tại chỗ, im lặng.
Anh lắc đầu và cười thầm để tự an ủi: Có lẽ khi thời điểm đó đến, mình đã là một cao thủ cấp Thiên Sứ rồi. Mình có thể thành lập một cơ sở điều trị cho những người có nhân cách chống đối xã hội và mời tiểu thư Justice làm bác sĩ trưởng...
Thu hồi suy nghĩ, Klein ngồi xuống và theo thói quen suy ngẫm về chiến dịch vừa rồi.
Ban đầu mình tưởng có thể Chăn Dắt một Ma Nữ Đau Khổ và đoạt lấy biên niên sử của Death, đồng thời tiến thêm một bước trong việc điều tra những vụ mất tích bí ẩn. Ai ngờ diễn biến và kết cục lại hoàn toàn nằm ngoài dự tính. Mình chỉ hoàn thành được mỗi mục tiêu ban đầu.
Haiz, mình không thể xúi thầy Azik ra tay vì ngài vẫn chưa hồi phục hoàn toàn. Hơn nữa, đối thủ chúng ta đối mặt là một Ma Nữ Bất Lão... Điều quan trọng nhất là bản thân mình phải mạnh lên. Tự lực cánh sinh vẫn tốt hơn là trông cậy vào người khác. Hề hề, nghĩ kỹ lại thì, phần lớn thời gian mình đều tự lực cánh sinh...
Mình có thể tiếp cận các vụ mất tích từ góc độ của kẻ mua, chính là Thuyền trưởng Điên Connors Viktor.
Klein thay đổi tư thế ngồi và gật đầu tự nhủ: Thu hoạch lớn nhất mà mình nhận được là thiết lập được nguyên tắc đóng vai sơ bộ của Faceless. Đó là nhập vai và tách biệt, vượt qua mọi sự ghét bỏ, và phải cẩn thận để không quá chìm đắm vào nhân vật.
Bằng cách này, nếu chỉ dựa vào những diễn xuất thực tế, bình thường và đơn giản, có lẽ sẽ mất một hai năm để tiêu hóa ma dược. Nhưng với mình, mình chắc chắn có thể tiêu hóa hoàn toàn trong khoảng bốn đến sáu tháng...
Sau khi suy ngẫm xong, Klein chuẩn bị đi ngủ. Anh dự định sẽ lấy máy thu phát vô tuyến từ trên màn sương xám xuống khi trời sáng để thiết lập liên lạc với gương ma thuật Arrodes.
Tất nhiên, trước hết anh phải bói xem mức độ nguy hiểm trên màn sương xám đã.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn