Chương 76: Thánh Nhân-2
Đệ Nhị Cao Thủ Trùng Sinh · Glodia · 315 chương · ~30 phút đọc · Tạo 23/08/2026
Toàn chương Thật hỗn loạn.
"Này, cậu không sao chứ?"
Là vì mắt bị ngón tay linh hồn bóp nghẹt sao?
Không phải.
"Tiêu cự mắt không khớp... Quả nhiên lẽ ra nên đợi ở phòng bệnh thì hơn."
Là vì cảm thấy đau ở mắt sao?
Cũng không phải.
[... Này, trước tiên cứ giả vờ như không biết đi. Con mụ đó thực sự là một kẻ tâm thần đấy.] Có phải vì tôi sắp chết rồi không, hay là vì thiên thần đang bay lơ lửng cùng với ánh hào quang ở bên cạnh, chắc chắn là vì chuyện này rồi.
May mà tình trạng mắt lúc này đang tệ. Việc ánh mắt kỳ lạ có thể lấy cớ là vì đang đau để lấp liếm.
"... Xin lỗi vì đã đột nhiên hét lên như vậy. Vì có thứ gì đó lọt vào mắt..."
Không phải lọt vào, mà là bị đâm thẳng vào luôn thì đúng hơn, nhưng lúc này tôi phải bịa chuyện cho hợp lý.
"Nhưng... để cho chắc chắn, tôi có thể nhờ ngài kiểm tra một chút được không? Vì những vết thương do Thánh Kiếm gây ra vẫn chưa được xác nhận kỹ lưỡng nên tôi hơi lo lắng..."
Dù vậy, việc xác nhận chắc chắn cũng là điều cần thiết. Tôi cần phân biệt xem đó là ảo ảnh do Hiền Giả bóp nghẹt mắt tạo ra, hay là một thực thể thực sự tồn tại.
"Tất nhiên rồi. Nếu có phòng trống nào, ngài có thể dẫn đường được không?"
"Vâng, làm phiền ngài."
"Chúng tôi cũng..."
"Không đâu... Bây giờ chỉ là điều trị đơn giản thôi, nên hãy để hai chúng tôi đi là được rồi."
Nghe vậy, biểu cảm của vài người đanh lại. Chắc hẳn vì đây là một yêu cầu hơi kỳ lạ và gượng gạo ngay khi vừa mới gặp mặt.
"Leo, dù vậy thì chuyện đó cũng..."
"Tôi xin ngài đấy... Chỉ là để cho chắc chắn thôi..."
Trước lời đó, Lumine không hề do dự mà gật đầu. Vị Thánh Nữ ở bên cạnh đang lẩm bẩm điều gì đó, nhưng vì khoảng cách nên tôi không nghe rõ.
"Nhưng thưa tư tế!"
Dù thánh kỵ sĩ có hét lớn, Lumine vẫn chỉ nở một nụ cười nhân từ.
"Không sao đâu. Tôi đã nghe danh về nhân cách và danh tiếng của kỵ sĩ Leonardo rồi."
Trước nụ cười đó, sự cảnh giác của mọi người dường như tan biến nên không ai ngăn cản nữa. Biểu cảm của vị thiên thần ở bên cạnh có chút nhăn nhó, nhưng tôi cố tình không thèm để ý.
[Thấy chưa. Ta đã bảo là cái nhân cách đó lộ ra rồi mà.]
"Im đi. Tôi sẽ móc mắt ngài ra luôn bây giờ đấy."
Tất nhiên là không bằng Hiền Giả rồi. So với một lão già lú lẫn sắp chết thì chắc chắn một vị Thánh Nữ xinh đẹp đã trở thành thiên thần và trông có vẻ từ bi sẽ tốt hơn nhiều chứ, đúng không?
... Phải là như vậy mới đúng. Nếu ngay cả Thánh Nữ cũng như vậy thì thế giới này coi như hết hy vọng rồi.
Căn phòng chúng tôi bước vào là phòng bệnh ở góc khuất của dinh thự, nơi Leo đã được điều trị sau khi ngất xỉu, vì là phòng cuối nên ngay cả các kỵ sĩ hay người hầu cũng ít khi lui tới, không gian rất vắng vẻ và yên tĩnh.
"... Này, cậu Leonardo."
Nhìn Leo đang đóng cửa phòng lại, Lumine hỏi bằng giọng điệu dịu dàng.
"Vâng, thưa tư tế Lumine."
"Cậu có điều gì muốn nói với tôi sao?"
Hiền Giả có vẻ hơi ngạc nhiên trước sự tinh ý và phán đoán đó, nhưng Leonardo đã quen rồi nên không thấy ngạc nhiên.
"Ngài đã biết rồi sao?"
"... Vâng, nhìn trạng thái và cách nói chuyện của cậu thì có vẻ là như vậy."
Bởi vì đôi khi kinh nghiệm có được từ những cuộc trò chuyện còn giúp nâng cao khả năng phán đoán hơn cả kinh nghiệm có được từ những trận chiến.
"Vậy thì tôi sẽ hỏi thẳng luôn."
Leonardo dùng ngón tay chỉ vào vị thiên thần ở phía sau. Ánh mắt của anh cũng xoay thẳng về phía cô ấy một cách kiên định.
"Vị này đã xuất hiện từ khi nào vậy?"
Biểu cảm của Lumine khựng lại trong giây lát. Nhưng dường như đã trấn tĩnh và kiểm soát được cảm xúc nên người đó lại mỉm cười.
"... Vị này sao, ở đây còn có ai khác nữa à?"
Theo một nghĩa nào đó thì thật đáng nể. Nếu là tôi, chắc hẳn giọng nói đã run rẩy ít nhất một lần và mồ hôi lạnh đã chảy ròng ròng rồi.
Điều đó chứng tỏ người đó rất giỏi che giấu.
So với vị Thánh Nữ hay thiên thần gì đó đang đứng kia, người đang biểu lộ đủ loại cảm xúc qua nét mặt.
"Tôi hiểu sự cảnh giác của ngài. Vì chính tôi cũng đã che giấu chuyện này kể từ khi nhìn thấy vào năm 13 tuổi."
Càng như vậy thì càng phải bình tĩnh đối phó thì việc giao tiếp giữa hai bên mới suôn sẻ được.
"... Chẳng lẽ... cậu cũng nhìn thấy sao?"
"Tôi thậm chí có thể đoán ngay được vị đó đang làm động tác gì."
Nghe vậy, vị Thánh Nữ lộ vẻ mặt hơi nghi ngờ, rồi ngay lập tức nở một nụ cười tinh quái. Sau đó, cô ấy đưa bộ ngực của mình sát vào mặt Leonardo.
[Thấy chưa? Ta đã bảo là một mụ biến thái điên khùng mà. Ta cứ tưởng mụ có máu Pedo, hóa ra là thật... ầy...] Tại sao nhân loại lại được cứu rỗi bởi những kẻ điên rồ như thế này chứ.
Thật là một chuyện đáng buồn.
"Trước tiên ngài có thể bảo vị đó dẹp bộ ngực đang đưa ra kia đi được không?"
Leo không hề chớp mắt, gián tiếp làm bẽ mặt cô ấy. Trước lời nói lạnh lùng đó, cô ấy hơi bối rối và đỏ mặt.
"... Cậu thực sự nhìn thấy sao..."
"... Tôi cũng có triệu chứng tương tự mà."
[Đừng có đánh đồng ta với con mụ đó.] Chẳng phải là đương nhiên sao. So với một linh hồn lú lẫn sắp tan biến thì chắc chắn một vị thiên thần xinh đẹp như vậy trông sẽ tốt hơn nhiều.
Tất nhiên đó chỉ là nói về khả năng thôi, còn sự kỳ vọng thì đã bị cái lão Hiền Giả kia giẫm nát từ lâu rồi.
"Vậy thì để cho thấy sự khác biệt, ngài ra đây một chút đi."
[Ta không muốn ra trước mặt con mụ điên đó đâu, nhóc con.] Cái lão già vốn trước đây bảo biến đi vẫn cứ cố tình lảng vảng xung quanh, giờ đây lại giở chứng làm nũng.
"Vậy tôi cứ nói là có Hiền Giả ở đây nhé?"
Chuyện đó thì đối với Hiền Giả sẽ rất phiền phức.
[... Hà... được rồi. Biết rồi mà. Đừng có mà rên rỉ đau đớn đấy.] Hiền Giả tỏ vẻ cực kỳ miễn cưỡng mà tạo ra linh thể một lần nữa. Nhưng không hiểu sao cơ thể tôi lại mất hết sức lực và cảm thấy đau ở ngực.
"... Aaaa..."
"Cậu không sao chứ?!"
[Không sao đâu. Không chết được đâu.] Một linh hồn lão luyện đã từng trải qua cái chết thân chinh trả lời bên cạnh Lumine.
"... Ơ...? Giọng nói này..."
Có vẻ như người đó không nghe rõ lắm. Dường như về mặt cảm giác thì nhận thấy sự kỳ lạ, nhưng nếu không có vật xúc tác là Đá Hiền Nhân thì có vẻ như không thể nhìn thấy được.
{Tại sao ông lại ở đây?} Ngay sau đó, một luồng sáng lóe lên trong phòng và giọng nói của thiên thần vang lên trong đầu. Đó là một cảm giác tương tự như thần giao cách cảm.
[Ta cũng muốn hỏi vậy đây. Giờ ngươi từ Thánh Nữ chuyển nghề sang làm chim bồ câu rồi à?]
"... Thiên... thần... sao...?"
Lumine, người cũng bị luồng sáng đánh trúng, dường như cũng nhìn thấy Hiền Giả nên lộ vẻ mặt bàng hoàng.
{Một linh hồn thấp hèn như vậy làm sao có thể là thiên thần được chứ. Hãy sám hối đi, tu sĩ Lumine.}
"... À... vâng... tôi xin lỗi..."
Nhìn Lumine, người luôn giữ khuôn mặt bình thản, lại lộ vẻ mặt gượng gạo như vậy, có vẻ như "thứ đó" cũng chẳng bình thường gì cho cam.
[Ta còn bình thường hơn ngươi đấy, mụ điên này.] {Nhìn xem. Những lời lẽ thấp hèn như vậy, đúng là điển hình của một ác linh...} [Còn hơn cái loại đưa khe ngực vào mặt một thằng nhóc như ngươi.] Một cuộc tranh cãi tầm thường không ai nhường ai, thật may mắn khi ở đây chỉ có những giáo sĩ hay ma pháp sư như chính họ.
"Trước tiên mọi người hãy bình tĩnh lại đã. Hãy thử giải thích tình hình cho nhau một cách đơn giản xem sao."
Trong cuộc chiến thần kinh nảy lửa này, Leonardo khó khăn lắm mới xoa dịu được tình hình. Và anh bắt đầu dẫn dắt tình huống một cách thoải mái nhất có thể.
"Trước tiên, phía chúng tôi..."
[Đợi đã, bảo cái con bồ câu kia nói trước đi.] Chẳng khác gì một đứa trẻ, lão già đã gần đất xa trời lại tung ra một đòn thăm dò lòng tự trọng vô ích như vậy.
"À, vậy thì tôi..."
{Đợi đã, dám buông lời sỉ nhục nặng nề như vậy với tu sĩ Lumine của chúng tôi... Không cần phải trả lời đâu, tu sĩ.} Dường như cô ấy đang nói những lời đúng đắn, nhưng đó lại là những phát ngôn mang tính đổ thêm dầu vào lửa.
[Ta không nói hắn, ta nói cái con mụ đã chết hết rồi mà không chịu vào quan tài, lại còn thoái hóa thành loài chim như ngươi kìa.]... Cuối cùng chẳng phải là đang tự chửi mình sao?
Trước sự sỉ nhục vô học đó, Leo đành phải nhượng bộ một bước.
"... Hiền Giả của chúng tôi đã sai rồi, nên tôi sẽ giải thích trước."
[Này này...! Đây là cuộc chiến lòng tự trọng đấy...!]
"Nếu ngài còn lòng tự trọng thì làm ơn im miệng đi. Cái lão già lúc nào cũng làm giảm phẩm giá xuống tận đáy xã hội như ngài."
Nghe vậy, Hiền Giả tỏ vẻ bực bội mà ôm đầu, còn Thánh Nữ thì nở một nụ cười chiến thắng.
{Hiền Giả ở bên cạnh mà cậu vẫn giữ được sự dịu dàng và đức độ như vậy, thật đáng quý. Cậu có muốn gia nhập Giáo đoàn Ánh sáng của chúng tôi không?}
"Xin lỗi, nhưng vì tôi đã bị ác linh đó làm cho sa ngã rồi nên chắc chuyện đó khó mà thực hiện được."
{Thật đáng tiếc... Cầu mong ánh sáng ban phước cho cậu...} Dù ác linh bên cạnh đang lẩm bẩm điều gì đó, nhưng lúc này tôi phớt lờ và giải thích tình hình. Vì tình hình hiện tại, tôi buộc phải giải thích cả sự thật về việc hồi quy.
"Vậy tóm lại là... cậu Leonardo là người tương lai, nhờ có Đá Hiền Nhân mà quay về quá khứ sao?"
Dù thiếu những chi tiết cụ thể, nhưng chừng đó cũng là một bản tóm tắt phù hợp.
"Dù khó tin, nhưng đúng là như vậy."
{... Thật là một số phận gian truân.} Thánh Nữ lộ vẻ mặt thực sự buồn bã và bày tỏ sự chia buồn với một con người.
{... Làm sao một con người có thể chịu đựng được hơn 2 năm trời bên cạnh một kẻ cặn bã như vậy chứ... Thật là...} Về phía đó thì đúng là một nội dung đáng được đồng cảm.
[Im đi. Ngươi cũng vậy thôi mà, đồ cuồng tín.] {Chắc hẳn cậu đã vất vả biết bao khi bị một ác linh luôn buông lời xằng bậy như vậy hành hạ...}
"Hức... hức... Lão ta còn đòi tôi xem nội tạng của lão rồi lao vào tôi nữa. Hức hức..."
Đến tận bây giờ, vì chuyện đó mà tôi vẫn bị ám ảnh đến mức không thể ăn được các món nội tạng.
[Được rồi, đến lượt các người đấy. Tâm trạng đang tệ nên nói nhanh lên.]
"... À...! Vâng!"
Lumine, người vừa mới lấy lại được tinh thần sau màn kịch lố lăng của những vĩ nhân lịch sử, bắt đầu giải thích.
Sau khi nghe xong, Hiền Giả gật đầu và đưa ra cảm nhận.
[Con mụ đó chết rồi mà vẫn là một kẻ có sở thích biến thái nhỉ.] {Người tà ác thì chỉ nhìn thấy những điều tà ác thôi... Thật đáng tiếc...} [Lúc nào cũng cuồng tín, Pedo, M, S. Thật khó mà tìm được một kẻ điên rồ toàn diện như thế này đấy? Đúng không?] Tôi chẳng dám khẳng định cũng chẳng dám phủ nhận.
{Im miệng đi!!} Vị cựu Thánh Nữ, hiện là thiên thần, hiếm khi hét lớn, và điều này đã tạo ra một tình huống có lợi cho Hiền Giả.
[Này, ngay từ việc bám dính lấy một đứa trẻ 7 tuổi đã là một con mụ Pedo rồi còn gì.] {Với ông thì chắc chỉ nghĩ được đến thế thôi. Tôi chỉ đơn thuần là vì giáo lý thuần khiết và lòng tốt...} [Vậy nên ngươi mới cố tình tìm đến nhà tắm công cộng vào mỗi khung giờ có trẻ em sao?] Nghe vậy, Thánh Nữ thoáng giật mình, đôi cánh thiên thần đập loạn xạ.
{Tôi... không biết ông đang nói gì...} [Lumine đúng không? Nếu đến đại thánh đường của Thánh Điện, có một cái cây cổ thụ lớn đấy. Hãy đào phần rễ màu đen ở đó lên. Ở đó ta có chép lại nhật ký của con mụ Pedo này đấy.] Lời giải thích về địa lý cực kỳ chi tiết và tỉ mỉ đến mức đáng ngờ. Thực tế vị thiên thần bên cạnh đang đổ mồ hôi hột.
{Ông đã chép lại nó sao?! Ông có thể đê tiện đến mức nào nữa hả?!} [Ngươi có biết chủ nhân của cái nhật ký đê tiện đó là ai không?] Thật khó phân biệt nên tôi mong cả hai đều đê tiện như nhau cho rồi. Thật đấy.
[Cái loại bôi sữa lên ngực mình rồi bắt trẻ con bú mà còn giả vờ thanh cao ở đâu thế. Ngươi không biết khái niệm bình sữa à?] {Im đi!! Ý đồ của tôi không phải như vậy!!} [Nói thẳng ra là vì thằng nhóc đó đúng gu của ngươi nên ngươi mới chọn nó chứ gì?] Đây là lần đầu tiên tôi thấy Lumine nhìn một sinh vật với ánh mắt khinh bỉ như vậy. Có vẻ như Lumine cũng đã nhận ra phần nào sự đồi bại của vị Thánh Nữ đó.
Chính vì thế mà tôi nghĩ Lumine mới trở nên thoát tục như vậy.
[Này, rồi cái gì cơ? Truyền giáo lành mạnh? Dùng kinh thánh đánh tội phạm rồi dùng thánh giá đâm chúng để bắt gia nhập giáo phái, về mặt xã hội thì đó là tra tấn đấy.] {Đó là lời nói dối! Đừng nghe lão ta, tu sĩ Lumine!} [Rồi sau đó khi chữa trị thì lại vừa chia sẻ nỗi đau vừa tự mình phát tình, đúng là một con mụ S kiêm M mà. Chính là mụ đấy.] Hình như tôi đã nghe câu chuyện này ở đâu đó rồi.
Tôi thầm cầu nguyện rằng trong cái duyên cớ khiến tôi trở nên thân thiết với Lumine, đừng có sự can thiệp của vị thiên thần mang danh chi nữ này.
[Ừ, nhờ vậy mà tín đồ tăng lên nhiều nhỉ? Oa, tuyệt vời thật! Đúng là Thánh Nữ!] {Ngậm miệng lại!!} [Vậy thì phản bác cho đàng hoàng xem nào. Này, rồi lúc ngươi say rượu còn kinh khủng hơn nữa, ta sống đến từng này tuổi rồi mới thấy nước thánh màu vàng lần đầu...] Bốp Một đòn tấn công của thiên thần chứa đựng sự phẫn nộ của cựu Thánh Nữ. Khuôn mặt của Hiền Giả vốn là linh hồn bị đánh bay đi.
"... Này... thưa thiên thần?"
{Tôi vừa mới thanh tẩy một ác linh chuyên buông lời quỷ kế. Đừng bận tâm.} Giờ tôi không muốn biết thêm gì nữa, nên mong cả hai biến quách xuống suối vàng cho rồi.
[... Con mụ này dám ra tay trước sao?] Linh thể của Hiền Giả sau khi lấy lại hình dạng, ngay lập tức ném một quả cầu mana.
{Khụ...!} [Muốn ta biến ngươi thành gà quay luôn không?] Dù lão ta dùng mana của mình, nhưng Leo không hề nói gì mà chỉ đứng xem cuộc chiến đó.
"... Này... chúng ta không nên can ngăn sao?"
Nhìn những vĩ nhân thời xưa sống lại và đánh nhau kịch liệt, Lumine khẽ hỏi.
"Nếu là người nghe lời khi được can ngăn thì đã tốt rồi. Ngài thấy sao?"
Lumine khẽ liếc nhìn rồi trả lời lại.
"... Không ạ."
"Vậy thì cứ kệ họ đi."
Dù sao thì cũng vui mà, thà rằng một trong hai kẻ là thiên thần hay ác linh kia hoàn toàn mất khả năng chiến đấu thì chẳng phải tốt hơn sao.
Lumine đồng tình và cùng đứng xem trận đấu vật hiếm có này. Thật đáng tiếc khi có một mồi nhắm quý giá như thế này mà lại không có rượu.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn