Chương 204: 『Chuyến hành trình vạn tuế của Priscilla: Chương về lão già nát rượu』
Re: Zero Tuyển Tập Ngoại Truyện, EX và Các Tập Truyện Ngắn · PhatGus · 226 chương · ~40 phút đọc · Tạo 02/09/2026
Tập Truyện Ngắn 11
『Chuyến hành trình vạn tuế của Priscilla: Chương về lão già nát rượu』 1 Bên trong căn chòi gỗ, một mùi hôi thối nồng nặc trộn lẫn giữa mùi máu và mùi rượu xộc lên.
Kệ sách đổ nát, những mảnh gốm vỡ vụn vương vãi khắp nơi, cùng với những thanh kiếm rẻ tiền và những khúc gỗ dính máu nằm lăn lóc. Tất cả đều là minh chứng cho một cuộc ẩu đả xấu xí và nực cười.
Nơi đây chẳng có lấy một thứ gì đẹp đẽ, chỉ toàn là sự ô uế đáng ghê tởm đang bủa vây.
Chính vì thế, sự hiện diện của người mỹ nữ mặc váy đỏ rực khi bước chân vào đống bùn nhơ này không chỉ đơn thuần là không phù hợp, mà còn tạo ra một cảm giác lạc lõng đến mức khiến người ta ngỡ rằng thế giới đã giao nhầm vai diễn.
Mái tóc màu cam rực rỡ như ánh mặt trời, đôi đồng tử đỏ thẫm như ngọn lửa đang bùng cháy. Chiếc váy màu huyết dụ được điểm xuyết bằng những món trang sức đắt giá đến đáng sợ, nhưng ngay cả ánh sáng của những viên đá quý đó cũng chẳng thể nào sánh nổi với vẻ đẹp của chính cô.
Một nhan sắc mà ngay khi vừa chạm mắt, trái tim người đối diện sẽ bị giày xéo. Nếu một khái niệm vượt quá giới hạn có thể trở thành vũ khí, thì vẻ đẹp của người phụ nữ này chính là sự công kích, là một loại bạo lực nhuộm màu lên khiếu thẩm mỹ của bất kỳ ai.
Đôi mắt đỏ của người phụ nữ lạc bước vào sân khấu sai lầm ấy lặng lẽ liếc nhìn không gian u ám.
Một cảnh tượng thê lương và buồn nôn. Những tàn tích của cuộc chiến nằm rải rác xung quanh như đã nói ở trên, nhưng có một thứ ấn tượng nhất đã bị lược bỏ khỏi phần mô tả đó. — Xác chết.
Trên nền đất, vô số thi thể người nằm la liệt. Kẻ thì đứt tay chân, kẻ thì lòi nội tạng, máu chảy lênh láng tạo thành những vũng lớn.
「────」 Giữa mùi máu nồng nặc là mùi rượu rẻ tiền xộc thẳng vào mũi. Những thùng rượu thô sơ xếp dọc tường bị đập vỡ, thứ rượu rẻ tiền chảy ra hòa lẫn với máu, tạo nên một khung cảnh suy đồi đến tận cùng.
Và rồi, trong không gian như ngày tận thế ấy—
"Này, cô kia, chỗ này không phải nơi để đàn bà con gái xông vào đâu."
Kẻ sống sót duy nhất cất giọng khó chịu về phía người phụ nữ.
Trong đêm tối không ánh đèn, họ không thể nhìn rõ mặt nhau, nhưng người phụ nữ biết đó là một gã đàn ông cao lớn, đang bực bội và say khướt trong men rượu cùng mùi máu.
Cô còn nhận ra nhiều điều hơn thế, nhưng vì những thông tin đó chỉ là chuyện vặt vãnh nên cô gạt sang một bên.
Thay vào đó, cô dùng chiếc quạt trên tay che miệng, cười khẩy.
"Đàn bà? Đừng có đánh đồng ta với lũ hầu gái hay thôn nữ tầm thường. Dù ngu xuẩn là định mệnh không thể tránh khỏi của hạng phàm phu, nhưng việc bắt ta phải bao dung cho sự ngu muội đó thì đúng là quá sức ngạo mạn rồi đấy."
"... Khốn khiếp, tại rượu sao? Ta chẳng hiểu cô đang lảm nhảm cái quái gì nữa."
Trước sự chế nhạo của người phụ nữ, gã đàn ông nhăn mặt đầy bực dọc. Gã đưa tay lên đầu, lắc nhẹ sang hai bên để chống lại cơn say. Sau đó, gã chậm rãi thủ thế với một thanh kiếm — một thanh kỵ sĩ kiếm.
Một thanh kỵ sĩ kiếm được rèn bởi một thợ rèn bậc thầy, hoàn toàn không tương xứng với nơi này hay gã say rượu kia.
"Mà thôi, kệ đi. Dù là ảo giác hay gì đi nữa, cứ chém phăng đi là xong chuyện."
"Đúng là thiển cận hết mức. Ta chỉ khen ngợi được mỗi việc ngươi không làm lãng phí thời gian của ta thôi."
"Biến đi, đồ yêu nữ...!"
Ngay khi vừa dứt lời, gã đàn ông lao tới, thu hẹp khoảng cách với người phụ nữ trong một hơi thở. Khoảng cách vốn có giữa hai người biến mất trong nháy mắt, chiếc cổ thon gọn của người phụ nữ đã nằm trong tầm kiếm của gã.
— Một cú chém ngang rực rỡ, trái ngược hoàn toàn với vẻ ngoài nhếch nhác của kẻ cầm kiếm.
Nhìn vào đường kiếm ấy, người ta có thể thấy được kết quả của hàng vạn, hàng tỷ lần luyện tập để cơ thể ghi nhớ kỹ thuật chuẩn xác. Nó đạt đến trình độ đủ để giải thích tại sao đống xác chết của lũ toán cướp lại nằm rải rác khắp không gian này.
Trước cú chém ấy, lẽ ra người phụ nữ cũng sẽ bị chém bay đầu và gia nhập vào hàng ngũ những cái xác. Thế nhưng, ngay trước khoảnh khắc đó, một tiếng động chói tai vang lên, thanh kỵ sĩ kiếm của gã đàn ông bị đánh bật ra đầy dữ dội.
"Cái gì...!?"
Bị chặn đứng đòn tấn công, gã đàn ông thốt lên kinh ngạc rồi lùi lại. Nếu chỉ đơn thuần là bị chặn lại, có lẽ gã đã không dao động đến thế. Tuy nhiên, phản ứng của người phụ nữ mới là điều đáng để gã sửng sốt.
Cô đã dùng đầu chiếc quạt đang cầm trên tay, gõ vào sống kiếm từ phía dưới để đánh bật cú chém đó.
Và rồi, trước đôi mắt đang trợn trừng của gã đàn ông, bóng dáng người phụ nữ xoay mình—
"Cái... hự!"
Ngay sau khi chớp mắt, một cú va chạm cực mạnh giáng thẳng vào mặt gã. Gã đàn ông xoay vòng trên không rồi đập mạnh vào tường. Khi gã vừa nảy ra do phản lực, chiếc quạt lại tiếp tục bồi thêm một nhát, hai nhát, rồi ba nhát nữa.
Gã đàn ông trợn ngược mắt, ngã gục xuống vũng máu. Chiếc giày cao gót của người phụ nữ giẫm lên đầu gã, cô nói:
"Hãy cảm ơn ta vì cái cổ của ngươi vẫn còn dính trên thân mình đi."
Bỏ lại lời tuyên bố đó cho gã đàn ông đang nằm sủi bọt giữa vũng máu, người phụ nữ ngạo nghễ khẳng định sự tồn tại của mình với thế giới. Dĩ nhiên, gã đàn ông đã bất tỉnh không thể trả lời, và nếu cứ để mặc như vậy, gã thậm chí có nguy cơ chết đuối trong chính vũng máu của mình—
"... Công chúa ơi, Công chúa à, chuyện này là sao đây?"
Nghe thấy giọng nói từ phía sau, người phụ nữ khẽ "hửm" một tiếng rồi quay lại. Đó là một kẻ khả nghi đang đội mũ sắt che kín mặt, một tay xách chiếc đèn cầm tay gắn đá Ragumite tỏa ra ánh sáng trắng, đang ló đầu vào nhìn cảnh tượng bên trong.
Kẻ khả nghi nhìn đống đổ nát trong căn chòi, rồi nhìn gã đàn ông đang bị người phụ nữ giẫm dưới chân, lên tiếng:
"Trước mắt thì, cứ để thế gã chết mất, cô nhấc chân lên chút được không?"
Hắn đưa ra lời đề nghị cứu gã đàn ông khốn khổ khỏi kết cục chết đuối.
2 — Vùng đất của Nam tước Barielle đang đứng trước một thời khắc chuyển mình.
Nguyên nhân bắt nguồn từ cuộc Vương tuyển đang diễn ra tại Thân Long Vương Quốc Lugnica — nghi lễ nhằm chọn ra vị vua kế vị thay cho hoàng tộc đã lâm bệnh qua đời, với sự hiện diện của năm ứng cử viên nữ.
Một trong số những ứng cử viên đó, Priscilla Barielle, chính là 'Thái Dương Công Chúa' lừng danh.
Vốn dĩ, người cai quản lãnh địa Barielle là chồng của Priscilla, Leip Barielle, nhưng gã lãnh chúa này vốn mang nhiều tiếng xấu. Lãnh dân đã phải khổ sở dưới những luật lệ hà khắc của Leip, sống những ngày tháng không biết đến ngày mai — nhưng điều đó đã thay đổi.
Ngay trước khi cuộc Vương tuyển chính thức bắt đầu, Leip đột ngột ngã bệnh nặng. Thay cho người chồng nằm liệt giường, người vợ trẻ Priscilla bắt đầu tiếp quản vai trò lãnh chúa lâm thời. Với tài năng xuất chúng, cô đã quét sạch bầu không khí trì trệ của vùng Barielle. Ngay cả khi Leip đã qua đời vì bạo bệnh, cô vẫn tiếp tục công việc đó dưới danh nghĩa kế thừa di nguyện của người chồng quá cố.
Sự thanh liêm và chân thành của cô chính là sự cứu rỗi đối với những lãnh dân từng chịu khổ cực dưới sự cai trị tồi tệ.
Vì lẽ đó, lãnh dân tôn sùng cô như một nữ thần cứu thế. Với lòng biết ơn và kính trọng vô hạn, họ đã gọi cô bằng cái tên thân thương 'Thái Dương Công Chúa', dựa trên dung mạo xinh đẹp rực rỡ như mặt trời của cô.
"Vậy, ngươi muốn bị treo cổ hay bị trảm quyết? Ta sẽ rộng lượng cho ngươi tự chọn."
Đúng vậy, vị nữ thần cứu thế 'Thái Dương Công Chúa' đang nở một nụ cười màu máu, tuyên bố với gã đàn ông đang bị trói nghiến.
Địa điểm hiện tại là một căn phòng trong nhà của trưởng làng — tòa nhà lớn nhất ở Agante, ngôi làng gần nhất, rời xa sào huyệt nồng nặc mùi máu và rượu của lũ toán cướp.
Dĩ nhiên, dù là ngôi nhà lớn nhất làng thì nó cũng chẳng hề tương xứng với đẳng cấp của Priscilla.
"Ngôi nhà thô sơ, nội thất chẳng có gì đáng xem, đồ ăn thì rẻ tiền và kém chất lượng... chẳng có thứ gì xứng tầm với ta cả. Nhưng chủ nhà đã dốc lòng tiếp đãi hết mức có thể. Nếu ta còn bắt lỗi sự thiếu sót đó thì chẳng hóa ra tầm vóc của ta cũng chỉ đến thế sao. Sự trách phạt vô nghĩa chẳng mang lại giá trị gì cả."
Trước những lời nghe như thể chỉ toàn là chê bai của 'Thái Dương Công Chúa', trưởng làng và dân làng cảm động đến mức sắp rơi nước mắt. Thấy vậy, kẻ đội mũ sắt — Al — cũng chẳng buồn nói gì thêm cho mất hứng.
Tuy nhiên, vừa mới tỏ thái độ có thể coi là từ bi xong, cô lại quay sang ép gã đàn ông bị bắt phải đưa ra lựa chọn tàn khốc, khiến kẻ làm thuộc hạ như Al cũng thấy lạnh sống lưng cho tương lai của chính mình.
Thế nên, trước mắt hắn chỉ biết thầm chắp tay cầu nguyện cho gã đàn ông tội nghiệp. Thực tế thì hắn không thể chắp tay vì mất đi tay trái, nên đành chịu vậy.
"Cơ mà, tiểu thư dọa gã quá rồi đấy? Thế này thì gã có muốn khai cũng chẳng khai nổi đâu."
"Ngươi nói gì vậy, Al. Ta đe dọa lúc nào? Thứ ta ban cho gã là sự từ bi đấy chứ."
"À, hóa ra tiểu thư định lấy mạng gã thật sao. Cái này hơi ngoài dự kiến của tôi đấy."
Thất bại trong việc lái câu chuyện sang hướng khác, Al nhún vai trước cái nhìn sắc lẹm của Priscilla. Đúng lúc đó, một giọng nói khàn đặc vì rượu xen vào cuộc đối thoại của hai người.
"Này... bọn mày có biết tao là ai mà dám làm thế này không?"
Nghe câu thoại điển hình của gã đàn ông khốn khổ đang bị trói, Al thực sự cảm thấy lo lắng. Không phải lo cho thân thế của gã, mà là lo cho phản ứng của Priscilla khi nghe câu đó.
"Ồ, ngươi là ai cơ à? Một kẻ phàm phu lại thốt ra những lời thú vị đấy. Al, ngươi nghe thấy gì không?"
"Có, tôi nghe rồi. Nghe rồi nên mới lo tiểu thư sẽ ra tay quá sớm đây. Tôi đề nghị là cứ nghe gã nói hết đã nhé?"
Quả nhiên, Priscilla nheo đôi mắt đỏ lại, Al liền chọn những lời lẽ ít kích động nhất để đề nghị. Thế nhưng, gã đàn ông dường như lại hiểu lầm lời đó là đang bênh vực mình, gã nhếch mép cười:
"Hóa ra tên khả nghi kia cũng biết chuyện đấy. Này, khôn hồn thì cởi trói cho tao mau. Nếu làm tao nổi giận thì không có kết cục tốt đẹp đâu..."
"Bớt lảm nhảm đi. Khai mau danh tính của ngươi. Ta đã nói ở cái chuồng lợn bẩn thỉu kia rồi mà. Giá trị duy nhất của ngươi là không làm lãng phí thời gian của ta."
"—. Ta là Heinkel Astrea."
Trong thoáng chốc, gã đàn ông bị áp đảo bởi lời nói của Priscilla, gã xưng tên với một cảm giác u ám hiện rõ trong đôi mắt xanh.
Nghe thấy cái tên đó, bàn tay đang mân mê khe hở trên mũ sắt của Al khựng lại. Thu vào tầm mắt phản ứng đó, gã đàn ông — Heinkel — đắc thắng:
"Astrea, chính là Astrea. Để con đàn bà ngu ngốc như cô cũng hiểu được, ta sẽ nói lại một lần nữa. Astrea, đó là họ của ta. Chắc cô không đến mức không hiểu ý nghĩa của nó chứ?"
"Chà, ta không biết đấy. Cái tên đó thì có ý nghĩa gì với ta cơ chứ?"
"Cái..."
Sự tự tin của Heinkel đông cứng lại khi cảm nhận được chiếc quạt chạm vào cổ mình. Ngay lập tức, mồ hôi lạnh chảy dài trên mặt gã, ký ức về việc bị đánh cho bán sống bán chết lúc nãy ùa về.
"Đừng hiểu lầm, đồ phàm phu. Ở đây, kẻ duy nhất có quyền quyết định là ta. Dù ngươi là ai, là quý tộc phương nào, hay là cha của ai đi chăng nữa, lựa chọn của ta cũng không thay đổi."
"Hự, ặc..."
Trước lời tuyên bố lạnh lùng của Priscilla, mặt Heinkel cắt không còn giọt máu. Đối diện với đôi mắt của cô ở khoảng cách gần, có lẽ Heinkel đã nhận ra cô không hề nói chơi.
Tuy nhiên, một gã đàn ông tóc đỏ mắt xanh mang họ Astrea, Al không thể làm ngơ trước việc định đoạt mạng sống của gã.
"Tiểu thư, dừng lại đi mà. Gã là... theo cách nói của tiểu thư thì gã là cha của 'Thánh Kiếm' đúng không? Giết gã là sẽ đụng chạm với bên đó đấy."
"Gì vậy, Al. Ngươi nghĩ ta sẽ bại dưới tay hạng người méo mó như thế sao?"
"Tiểu thư thì chắc không thua đâu, nhưng tôi thì chết chắc đấy. Cả cậu bé Schult cũng sẽ gặp nguy hiểm nữa."
"Lại còn lôi cả Schult ra nữa à. Ngươi từ khi nào đã học được cách đàm phán hèn hạ như thế vậy?"
Priscilla nhíu đôi lông mày thanh tú, lườm Al, còn hắn thì cung kính cúi chào. Trước hành động đầy kịch tính của tên thuộc hạ, Priscilla khẽ hừ một tiếng rồi nhẹ nhàng rút chiếc quạt khỏi cổ Heinkel.
Ngay lập tức, cảm giác thoát khỏi lưỡi hái tử thần khiến Heinkel thở dốc như thể vừa nhớ ra cách thở.
"Hà, hà... bọn mày... là ai? Biết ta là người nhà Astrea mà vẫn..."
"À, vị tiểu thư xinh đẹp và cao quý đang đứng đây chính là ứng cử viên Vương tuyển của vương quốc Lugnica đang nổi đình nổi đám, Priscilla Barielle-sama đấy... Nói thế chắc ông hiểu vị thế của mình rồi chứ?"
"Ứng... ứng cử viên Vương tuyển sao...!?"
Nghe thấy thông tin không ngờ tới, Heinkel trợn tròn mắt.
Là người của nhà Astrea, lại còn là cha của Reinhard van Astrea đó. Từ trước đến nay, chắc hẳn gã đã quen với việc người khác phải khép nép trước mình. Thế nhưng, cái uy danh của dòng họ 'Thánh Kiếm' cũng chẳng thấm tháp gì khi đối đầu với một ứng cử viên Vương tuyển.
Trong vương quốc hiện tại, giữa gã và Priscilla, ai là người có vị thế quan trọng hơn, chắc hẳn gã cũng đã nhận ra. Với địa vị của mình, việc gã từng nghe qua danh tiếng của Priscilla cũng không có gì lạ.
Thực tế, sau khi há hốc mồm kinh ngạc, gã nhìn Priscilla từ đầu đến chân rồi hỏi:
"Vậy thì, tại sao một người có địa vị như cô lại ở cái sào huyệt của lũ toán cướp đó..."
"Trong lãnh địa của ta, có lũ gian tà đe dọa lãnh dân của ta. Ta thân chinh đến đó để ban cho chúng sự trừng phạt. Có gì lạ sao?"
"Cô ấy nói nghe như kiểu thương dân lắm ấy, nhưng thực ra là tình cờ ở gần đó, tình cờ nghe được chuyện gì đó hay ho nên tình cờ nổi hứng ghé qua thôi."
"Chuyện hay ho...?"
"Chuyện về một hiệp sĩ lang thang nghe tin dân làng gặp nạn, vì lòng nghĩa hiệp mà nhận lời tiêu diệt toán cướp, một mình xông vào sào huyệt sâu trong núi. Nghe như một giai thoại đẹp mà các thi sĩ hay kể nhỉ?"
Nghe Al nói vậy rồi ghé sát mặt nhìn mình, Heinkel im lặng không nói gì. Al nhận ra ngay đó không phải là sự im lặng vì xấu hổ.
Dù chỉ tiếp xúc trong thời gian ngắn, nhưng Al biết Heinkel không phải là người có tinh thần hiệp sĩ cao khiết như vậy. Gã chắc chắn không cầm kiếm vì lý do không thể đứng nhìn ai đó đau khổ.
"Ta có thể đoán được mục đích của ngươi. Chắc hẳn ngươi nhắm vào thứ này mà lũ toán cướp đang sở hữu đúng không?"
Nói rồi, Priscilla giơ một thứ gì đó ra trước mặt Heinkel. — Đó là một chiếc chén bạc xỉn màu. Ngay khi nhìn thấy chiếc chén, đôi mắt Heinkel phủ một tầng cảm xúc u ám.
Đó là sự thất vọng khi thấy một thứ không như mong đợi, hoặc có lẽ là một cảm xúc gần như căm thù.
"Người ta đồn rằng nếu rót rượu vào chiếc chén này rồi uống cạn, mọi bệnh nan y sẽ được chữa khỏi ngay lập tức... Đúng là nó có thể là một 'Metia' thật. Thế nhưng..."
"Thứ đó chỉ là đồ giả, nó chỉ có tác dụng biến rượu thành thuốc giảm đau thôi. Dùng cho người bệnh cũng chẳng chữa khỏi được đâu. Đúng là một vố lừa đau đớn."
"Và ngươi chỉ nhận ra điều đó sau khi đã chém sạch lũ hạ đẳng không chịu buông tay khỏi cái 'Metia' này chứ gì. Hừ, thật là nực cười. So với ngươi, lũ chết vì một lời nói dối còn nực cười hơn nhiều."
Nói lời chế nhạo, Priscilla siết chặt chiếc chén trong tay. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, chiếc chén bị bao phủ trong ngọn lửa và bị thiêu rụi trong nháy mắt.
"— Ư."
Heinkel trợn mắt trước ánh sáng chói lòa và sức nóng của ngọn lửa thiêu cháy cả bạc. Trong khi đó, Al vốn đã quen với cảnh này, chỉ gãi gãi khe hở trên mũ sắt:
"Tiểu thư ơi, muốn làm gì thì cũng phải bảo tôi một tiếng chứ, làm tôi giật cả mình. Với lại làm thế lỡ bỏng đôi bàn tay xinh xắn thì sao?"
"Bớt lo hão đi. Thay vào đó, hãy tống khứ tên phàm phu này đến chỗ con bé ở khu ổ chuột kia đi. Ta sẽ bỏ qua chuyện này vì gã đã giúp ta bớt chút công sức săn lùng lũ toán cướp."
Dứt lời, Priscilla quay lưng lại với Heinkel bằng vẻ mặt đã mất hết hứng thú.
Con bé ở khu ổ chuột — Felt, một trong những ứng cử viên Vương tuyển, đang có 'Thánh Kiếm' Reinhard phò tá dưới danh nghĩa hiệp sĩ. Heinkel là cha của Reinhard, nên chỉ thị gửi gã về cho người thân đúng là một quyết định từ bi như cô vẫn thường nói.
Thực tế, với một người tùy hứng như Priscilla, đây đã là sự khoan hồng tột bậc rồi. Hình bóng của Heinkel đã tan biến khỏi tâm trí cô, và sẽ không bao giờ hiện lên nữa. Đối với Heinkel, đây chẳng khác nào một lần thoát chết.
Thế nhưng, hướng về phía lưng của Priscilla—
"Cô nói cô là ứng cử viên Vương tuyển đúng không. Vậy thì, tôi nghĩ mình có thể giúp ích được cho cô đấy."
「────」 Nghe thấy lời đó, Priscilla dừng bước. Cô chỉ quay đầu lại, ánh mắt đỏ rực nhìn xuống Heinkel sắc lẹm đến mức khiến Al cảm thấy một cơn lạnh chạy dọc sống lưng.
Nếu lời tiếp theo mà Heinkel nói sai, gã sẽ chịu chung số phận với chiếc chén bạc kia. Nếu chuyện đó xảy ra, cuộc đụng độ với phe cánh của 'Thánh Kiếm' là không thể tránh khỏi. Thế nhưng, vận mệnh của Heinkel đã một lần nữa nằm trong tay Priscilla, Al không còn ở vị trí có thể xen vào được nữa.
"Tha cho tôi đi mà..."
Al lẩm bẩm trong miệng, cảm thấy đau dạ dày vì lo cho tính mạng của chính mình. Hắn thầm cầu nguyện cho tình hình không trở nên tồi tệ nhất, và chờ đợi lời tiếp theo của Heinkel.
"Nói đi. Ngươi có thể giúp ích gì cho ta?"
"... Thằng nhóc 'Thánh Kiếm' đó, chướng mắt lắm đúng không? Tôi có kế hoạch để đối phó với con bé mà nó đang gọi là chủ nhân để thỏa mãn lòng trung thành giả tạo của mình đấy. Hê, hê hê."
Nở một nụ cười hèn hạ, Heinkel tuyên bố ý định thù địch đối với chính con trai mình — 'Thánh Kiếm', và cô gái mà 'Thánh Kiếm' đã thề trung thành.
Thành thật mà nói, cách mở lời và cách nói chuyện của gã, dưới góc nhìn của một người đã "vượt qua kỳ thi sát hạch của Priscilla" như Al, thì đúng là tệ hại không gì bằng — nhưng ý chí mà gã thể hiện lại khiến Al có chút đồng cảm.
Đó là sự phản kháng lại cái tư tưởng rằng hễ là gia đình thì mặc nhiên phải yêu thương và được yêu thương.
Và có vẻ như Priscilla cũng có cùng suy nghĩ về ý chí đó. Cô áp chiếc quạt đã xếp lại lên má, nheo một bên mắt đỏ nhìn chằm chằm Heinkel:
"Vậy đổi lại, ngươi muốn gì ở ta?"
"Máu."
"— Máu sao."
Priscilla lặp lại như để xác nhận, Heinkel gật đầu thật sâu.
Và rồi, người cha của 'Thánh Kiếm', kẻ đang lợi dụng cái tên Astrea, nhếch mép nói:
"Khi cô lên ngôi vua, hãy giao cho tôi dòng máu Rồng đang được bảo quản trong thành. Tôi cần nó... cần phép màu mà nó tạo ra."
《Hết》

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn