Chương 80: Chương 75 Tiệc chia tay
Tôi trở thành một con Rồng trong thế giới Cyberpunk · Giaheo2907 · 369 chương · ~23 phút đọc · Tạo 02/09/2026
Tập 1 Nếu nói về đỉnh cao của giới Fixer, chắc chắn cái tên Salvador Ortega sẽ được xướng lên đầu tiên, và bên cạnh đó là Serena Moretti, Giám đốc của Lu-Chen.
Cùng với đó là Giám đốc Yoo Se-na của tập đoàn Nguyệt Hạ và Đội trưởng đội điều tra ECPD Yoo Seung-ah.
Ngoài ra còn có Agner Etherdem, chồng của giám đốc Công ty Luật Eterno kiêm chủ bãi rác Etherdem, và Frey, chủ cửa hàng đồ cũ ở South Peak.
Thêm vào đó là Swoo, người mới có chưa đầy 6 tháng kinh nghiệm lính đánh thuê, và Enoch, người có 5 năm kinh nghiệm làm người dọn dẹp. Cuối cùng là Angela Maier, một NetWatcher sở hữu bộ ngực – à không, sở hữu khối tài sản và năng lực đáng kinh ngạc đến mức đáng nghi.
Bất kể nhìn về hướng nào, đây cũng là một sự kết hợp khủng khiếp. Đến mức nhân viên của Lastral, nhà hàng được coi là đệ nhất ở Nosterica, khi bước vào cũng phải khựng lại vì kinh ngạc.
Dĩ nhiên, 9 phần lý do khiến nhân viên đó kinh ngạc là nằm ở Salvador, nhưng dù sao thì trong mắt người ngoài, đây chắc chắn là một tổ hợp kỳ quặc và bí ẩn về nhiều mặt.
'... M-Mình có nên bắt đầu điều tra không nhỉ?'
Ngay cả những người có mặt tại đây cũng cảm thấy bối rối. Trong đó, người bối rối nhất chắc chắn là Yoo Seung-ah.
Salvador Ortega và Serena Moretti. Hai người này là những nhân vật trọng yếu mà ECPD luôn rình rập suốt 365 ngày trong năm.
ECPD luôn chuẩn bị sẵn sàng để có thể "tóm" hai người này bất cứ lúc nào, nhưng kẻ bị "tóm" và ăn đòn thì luôn luôn là ECPD.
Chính vì vậy, chỉ cần lấy được một chút thông tin nhỏ nhặt thôi cũng đủ để tạo nên một thành tích vang dội. Thế nhưng, chuyện đó đâu có dễ dàng gì. Với Yoo Seung-ah, người thậm chí còn không dám nhìn thẳng vào mắt họ chứ đừng nói đến chuyện bắt chuyện, thì việc này còn khó hơn cả hái sao trên trời...
'M-Mình phải... kiếm tiền...'
Để không làm phiền em gái, cô đã không nói ra, nhưng cho đến trước khi đến đây hôm nay, cô đã phải cầm cự suốt hai ngày chỉ với nước lọc và một thanh năng lượng. Cô đã sống như vậy kể từ khi thanh toán nốt khoản thù lao ủy thác cho Swoo.
Dĩ nhiên ngay cả Swoo cũng không thể biết được rằng khoản Credit nhỏ nhoi mà cô yêu cầu lại chính là tiền ăn cả tháng của Yoo Seung-ah.
Thế nên lúc này, nhận thấy vẻ ngoài của Seung-ah trông có vẻ tệ hơn dù lẽ ra cô phải hạnh phúc hơn trước, Swoo lặng lẽ di chuyển chỗ ngồi đến cạnh cô.
"Seung-ah, cô ổn chứ?"
"À, cô... cô Swoo. Phải, tôi ổn. Chẳng có lý do gì để không ổn cả. A ha ha..."
"Trông cô có vẻ gầy đi đấy."
"Tôi đang ăn kiêng thôi."
Ánh mắt uể oải của Swoo quan sát khắp cơ thể Yoo Seung-ah.
Đôi bàn tay thô ráp hơn trước và mái tóc bị chẻ ngọn. Trên người cô phảng phất mùi nước hoa mà trước đây không hề có. Và ẩn dưới mùi nước hoa đó là mùi ẩm mốc của sợi vải.
Cô đã xịt nước hoa vì không thể giặt quần áo. Nếu là người khác thì không biết, nhưng Swoo có thể ngửi thấy.
"... Cô Swoo? Tôi thực sự không sao nên cô không cần bận tâm đâu."
Yoo Seung-ah cảm thấy áp lực trước ánh mắt đó. Dù nhân vật chính của bữa tiệc này rõ ràng là Enoch, nhưng bất kể Swoo làm gì, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía cô.
Dẫu vậy, họ không nhìn một cách lộ liễu. Cảm giác như họ vừa trò chuyện với người bên cạnh vừa đặt tầm mắt lên người Swoo vậy. Thế nên lúc này, mọi ánh mắt không thể không tập trung vào Yoo Seung-ah – người đang được Swoo quan sát.
'M-Mình vốn để tay ở đâu ấy nhỉ.'
Lưỡi đặt ở đâu? Mắt phải chớp khi nào? Biểu cảm vốn dĩ phải như thế nào... M-Mình thở như thế nào nhỉ. Sao tự nhiên việc hít thở lại trở nên khó khăn thế này...
Ngay khi đầu óc Yoo Seung-ah bắt đầu trống rỗng, ánh mắt của Swoo rời đi.
"Lão già."
Theo bản năng, ánh mắt của những người khác cũng dời khỏi Yoo Seung-ah. Lúc này cô mới dám thở hắt ra và nhích mông ngồi sát lại gần em gái mình. Dù là đứa em hay cằn nhằn, nhưng đúng là gia đình vẫn là nhất.
"Gì đó."
"Ông già đang âm mưu chuyện gì à?"
"Cái con nhóc hống hách này. Ăn nói với lão già này kiểu gì thế hả?"
"Nói cho ta nghe một cái âm mưu nào dễ nhằn nhất đi."
"Âm mưu cái nỗi gì... chậc."
Ánh mắt của Salvador hướng về phía Yoo Seung-ah. Giống như cách Swoo đã quan sát Seung-ah, Salvador cũng quan sát hai chị em Yoo Seung-ah và Yoo Se-na.
Với kinh nghiệm như Salvador, ông có thể thấu hiểu ngay lập tức cuộc sống và tính cách của hai người họ chỉ qua một cái liếc mắt.
Chính vì thế, ông cũng hiểu Swoo đang muốn gì. Cô muốn trao một thành tích lớn cho cô nàng ECPD nghèo túng kia. Và đó là bằng cách bán thông tin của Salvador.
Nếu là kẻ khác đưa ra lời yêu cầu như vậy, chắc chắn ông đã bỏ về ngay lập tức. Nhưng nếu là lời nhờ vả của Swoo thì không phải là không thể. Dù không biết trong cái đầu nhỏ bé kia đang chứa đựng kế hoạch gì, nhưng ông tin chắc rằng Eden sẽ thay đổi lớn vì kế hoạch đó.
Salvador đưa tay chạm vào chiếc chìa khóa khởi động Power Suit trong túi áo rồi lên tiếng.
"Này nhóc, Seung-ah."
"V-Vâng..."
"Nhóc có thể chuyển giao những tài liệu mà lão già này đưa mà không để bị cướp mất chứ?"
Đôi mắt Yoo Seung-ah mở to.
"T-Tôi sẽ chuyển giao nó cho dù có phải hy sinh cả tính mạng."
"Không cần đâu. Nếu phải đánh đổi cả tính mạng thì lão sẽ đưa những thông tin có thể để mất."
Những kẻ quá đỗi quyết tâm như vậy thường dễ nảy sinh vấn đề. Hơn nữa nhìn cách ăn mặc của Yoo Seung-ah, có thể thấy cô là một ECPD thanh liêm khiết tịnh hiếm hoi của Eden. Một Đội trưởng đội điều tra không có bất kỳ vây cánh hay hậu thuẫn nào. Nếu giao cho cô một gánh nặng quá lớn, mười phần thì hết tám chín phần sẽ rước họa vào thân.
"Những điều quan trọng lão sẽ truyền đạt bằng miệng, đừng ghi âm hay ghi chép gì mà hãy ghi nhớ trong đầu. Thế, nhóc bảo nhóc ở đội nào ấy nhỉ?"
"Đ-Đội điều tra ạ."
"Đội điều tra thì ra là nơi gã Kares Schweinz đang làm sếp sao."
Khi cuộc trò chuyện giữa Salvador và Yoo Seung-ah bắt đầu, Swoo lặng lẽ rời khỏi chỗ ngồi. Bởi cô đã biết những thông tin đủ để làm lung lay Đội Đặc nhiệm số 9 – phe đối lập với đội điều tra, và cô cũng nắm thóp được khoảng bảy vụ tham nhũng của gã Kares đó.
Sau khi ghép đôi hai người họ xong, ánh mắt Swoo hướng về phía Yoo Se-na đang ngồi lẻ loi.
"Cô đơn mình không buồn à?"
"Không, tôi hoàn toàn không buồn nhé! Tôi còn đang bận bù đầu đây này? Đừng có bắt chuyện với tôi."
"Trông cô có vẻ buồn lắm. Ngồi cạnh ta đi."
Yoo Se-na định đứng dậy theo bản năng nhưng rồi lại thấy tự ái vì hành động của mình nên cô nhíu mày.
"Hừ, tôi á? Tại sao? Cô qua đây đi."
"Được thôi."
"Khoan đã! Tôi có chuyện muốn nói."
Ngay khi Swoo định đứng dậy, Yoo Se-na với khuôn mặt nghiêm trọng đã lật đật chạy tới. Cô cảm thấy tuyệt đối không nên để Swoo phải đứng dậy...
"Chuyện gì?"
"Thì, ừm, chuyện sáp nhập vào Lu-Chen...?"
Đang định uống nước cam, Yoo Se-na bỗng dừng lại và nhìn về phía Serena đang ngồi ở phía đối diện. Serena đang nửa nằm nửa ngồi nhâm nhi rượu với khuôn mặt đầy vẻ chán chường. Dĩ nhiên đó chỉ là vẻ bề ngoài, tâm trí cô ta hoàn toàn đang hướng về phía Agner.
"Ừ."
"Cái đó... thì, khi nào thì có thể thực hiện được... tôi muốn hỏi một chút... Trước mắt Nguyệt Hạ đã chuẩn bị xong xuôi rồi..."
"Ai mà biết."
"Hừm, vậy thì đành chịu thôi! Vẫn còn dư dả thời gian nên không sao cả. Không cần! Phải hỏi đâu nên—"
"Serena."
Vẻ chán chường trên mặt Serena bỗng thêm phần bực dọc. Cô ta nhìn Swoo bằng ánh mắt cực kỳ sắc lẹm. Thấy vậy, Yoo Se-na nén tiếng hét và ra sức kéo tay Swoo.
"Không...! Này...! Swoo...! Tôi ổn mà...!"
"Khi nào thì việc sáp nhập Nguyệt Hạ kết thúc? Cô ấy bảo đã chuẩn bị xong hết rồi mà mãi chưa bắt đầu nên chờ đến phát mệt rồi kìa."
"T-Tôi nói thế khi nào chứ! Hức..."
Vô tình hét lên, Yoo Se-na lập tức lấy hai tay che miệng. Ánh mắt run rẩy của cô đã chạm phải đôi đồng tử đỏ đen của Serena...
"A hì hì... Th-Thưa Giám đốc, hức, tôi biết cô đang bận. Đây, hức, đây chỉ là? Trò đùa của Swoo thôi. Đúng chứ? Là trò đùa, hức, trò đùa mà. Sao em lại đùa kiểu đó hả? Thật là..."
Yoo Se-na vừa nấc cụt vừa rưng rớm nước mắt bám chặt lấy Swoo. Dĩ nhiên Swoo chẳng hề bận tâm.
"Phía South Peak vẫn chưa thấy gấp gáp sao?"
"... Bảo là chưa gấp thì cũng không hẳn, hay nên gọi là đã giải quyết xong nhỉ. Trước hết thì chi nhánh South Peak vốn dĩ vẫn sủa om sòm cho đến tận cách đây không lâu, bỗng nhiên lại trở nên im hơi lặng tiếng."
"Họ tìm được người trợ giúp sao?"
"Có lẽ là vậy. Tuy nhiên, nhìn việc không có bất kỳ chuyển động nào từ các chi nhánh khác của Lu-Chen, tôi phỏng đoán đó là một thế lực trợ giúp từ bên ngoài."
Việc sáp nhập cũng cần phải có danh nghĩa. Dĩ nhiên với vị trí Giám đốc thì có thể thu nạp một tập đoàn, nhưng nếu bị vướng vào cuộc kiểm toán cuối năm thì sẽ rất rắc rối nên cần phải thận trọng.
Dẫu vậy không có nghĩa là cô bỏ mặc Nguyệt Hạ. Tập đoàn xây dựng định thâu tóm Nguyệt Hạ đã bị cô dẹp gọn. Số cổ phiếu Nguyệt Hạ mà bọn chúng mua vào cũng đã được lấy lại, và cô cũng đã nhắm sẵn khu đất để xây dựng văn phòng sau khi sáp nhập vào Lu-Chen.
"Tiện đây tôi cũng định hỏi cô, thật may quá. Swoo, cô nghĩ thế lực trợ giúp đó thuộc phe phái nào?"
Lúc này nơi khả nghi nhất chắc chắn là Neonic. Nếu Neonic đứng về phía nào thì bên đó chắc chắn sẽ thắng, nên đây chính là thời điểm thích hợp nhất để can thiệp vào cuộc chiến.
Thế nhưng Neonic không có lý do gì để làm vậy. Thành phố nghèo nhất Eden chính là South Peak. Dù vậy họ vẫn phải ăn, và việc thủ sẵn một khẩu súng để bảo vệ bản thân cũng là chuyện thường ở South Peak. Vì thế Lu-Chen và Zyrec vẫn có thể thu được lợi nhuận nhất định ở South Peak.
Nhưng Neonic thì sao? Họ là tập đoàn chuyên cung cấp các loại Implant đắt đỏ. Dù có những sản phẩm được gọi là dòng phổ thông, nhưng đó vẫn là mức giá mà người bình thường khó lòng chạm tới. Chính vì vậy Neonic không cần phải bận tâm đến South Peak. Họ vốn dĩ đã có tầm ảnh hưởng cực lớn ở Nosterica và Easthaim rồi.
Vậy thì kẻ nào đã xen vào? Thế lực to gan nào dám can thiệp vào cuộc chiến với các Mega-Corp để trục lợi? Kẻ nào lại nhắm đến quyền lực ở South Peak – nơi tiếp giáp gần nhất với vùng đất hoang? Nếu nhắm đến thì bọn chúng đang nhắm đến thứ gì?
"Hì hì."
Một nụ cười thích thú nở trên môi Swoo.
"Sớm hơn ta tưởng đấy."
"... Hả? Sớm sao, cô bảo ai sớm cơ?"
"Không sao đâu."
"Không sao cái gì, cô nói cho rõ ràng xem nào."
"Mọi chuyện sẽ ổn thôi. Vì bắt đầu từ ngày mai, chi nhánh South Peak sẽ trở nên cực kỳ gấp gáp cho mà xem."
Nói đoạn, Swoo dời chỗ ngồi và gọi điện cho một ai đó.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn