Chương 477: Hãy Cứ Gọi Ta Là Ma Vương
Em trai của dũng sĩ chỉ có thể u uất · Glodia · 506 chương · ~24 phút đọc · Tạo 23/08/2026
Toàn chương
"Nghe nói nếu gặp phải Doppelganger có khuôn mặt giống hệt mình thì một bên chắc chắn sẽ phải chết… May mà tôi là người đến từ thế giới khác nên chắc không sao đâu nhỉ?"
Phớt lờ một tôi khác đang liên tục vuốt mặt với vẻ mặt bất an, tôi được Ellie giải thích sơ qua về tình hình. Kẻ đang ở đằng kia chính là "Ross" ở thế giới khác mà ma pháp thư của Patulga đã đưa đến.
Hơn nữa, đó còn là một con quái vật sở hữu thực lực kinh hồn, cao hơn một bậc so với Ellie ở thế giới khác, người đã trở thành đại pháp sư trong tương lai. Vì đó là điều mà Ellie, một người luôn nghiêm túc với ma pháp, đã thừa nhận một cách tự nhiên như một sự thật hiển nhiên, nên ngoài dáng vẻ hơi ngớ ngẩn ra thì thực lực của hắn là điều có thể tin tưởng được.
"… Dù vậy, đây là lần đầu tiên tôi trực tiếp gặp một tôi khác như thế này đấy."
Trong suốt hành trình du hành qua các thế giới khác, tôi chưa từng gặp một Ross nào khác. Tất nhiên là tôi đã gặp Quan trắc giả, Ross của sự khát khao ở vùng ven ngoại vũ trụ… nhưng hắn không phải là Ross, mà mang khuôn mặt của Trần Thời An. Việc gặp một người có khuôn mặt hoàn toàn giống hệt mình là điều đầu tiên tôi trải nghiệm trong thực tại.
"Ờ, tôi cũng là lần đầu tiên đấy."
Nghe lời lẩm bẩm của tôi, một tôi khác, Ma Pháp Sư Chi Vương, búng tay một cái chóc như vừa chợt nhớ ra điều gì đó và nói.
"Đúng rồi! Này nhóc, truyền cho tôi ít ký ức đi. Tôi muốn trực tiếp trải nghiệm xem đó là loại ma pháp gì. Hơn nữa, vì thời gian eo hẹp của Ellie… nên lời giải thích còn nhiều phần thiếu sót khiến tôi hơi khó chịu đấy."
"Muốn chết hả? Tôi đã giải thích rõ ràng rồi mà. Là do cậu ngu ngốc nên mới không hiểu thôi."
"… Cô ấy nói vậy đấy."
Thấy dáng vẻ Ellie thản nhiên cà khịa, tôi có thể biết được hai người này đã khá thân thiết với nhau. Nhìn dáng vẻ của Ellie giống như ngày xưa, tôi bất giác nở một nụ cười cay đắng. Quan sát hai người họ đấu khẩu một lúc, thấy họ đã tạo cơ hội cho tôi xen vào, tôi không ngần ngại mở lời.
"Được rồi, hai đồ ngốc. Dừng lại ở đó đi. Trước hết hãy sắp xếp lại cách xưng hô đã. Vì tôi không biết phải gọi cậu là gì ngay bây giờ."
Trước lời nói của tôi, hai người họ dừng cuộc tranh cãi và gần như đồng thời khoanh tay nhìn về phía tôi như một cặp bài trùng tấu hài đã phối hợp lâu năm. Người đưa ra ý kiến trước là Ma Pháp Sư Chi Vương.
"Vậy tôi xin đưa ra ý kiến! Khách quan mà nói thì tôi đẹp trai hơn một chút, nên tôi nghĩ việc gọi tôi là Ross đẹp trai hơn một chút là điều đúng đắn."
"… Thấy gọi là Mi-Ro thì sao?"
"Hô hô, là từ viết tắt của Ross mỹ nam sao?"
"Không, là Ross điên (Michin Ross)."
Thấy dấu hiệu một màn tấu hài nữa sắp bắt đầu, tôi vội vàng giơ tay ngăn cản Ma Pháp Sư Chi Vương đang định nổi đóa trước ý kiến của Ellie.
"Tôi sẽ gọi bằng cái tên nào dễ phân biệt thôi. Theo ý kiến của Ellie, dùng từ viết tắt cho tiện cũng tốt. Vì là Ma Pháp Sư Chi Vương nên gọi là… Ma Pháp Vương nhé?"
"… Ross cuối cùng này không có khiếu đặt tên sao. Ở phần này thì thánh nữ lại tỉ mỉ đến mức không ngờ…!"
Tôi đã hiểu tại sao cái tên này lại hay bị Ellie đấm rồi. Dù sao thì tôi cũng đã cố tình đề xuất Ma Pháp Vương thay vì gọi là Ma Vương cho tiện. Tôi khẽ cau mày với vẻ mặt không hài lòng và cũng khoanh tay lại.
"Vậy cậu muốn được gọi là gì? Những cái tên như mỹ nam hay Ross đẹp trai hơn một chút thì gọi rất bất tiện và cũng chẳng hợp với cậu nên loại nhé."
"… Ơ!"
Có vẻ như đó là tất cả những gì hắn nghĩ được, nên Ma Pháp Sư Chi Vương khá lúng túng đến mức rụt cả vai lại. Thay cho Ma Pháp Sư Chi Vương đang định chìm đắm trong suy nghĩ, Ellie nói.
"Cứ gọi là Ma Vương đi cho rảnh nợ."
"Được đấy."
"Cái gì?! Cả hai người đều chẳng có khiếu thẩm mỹ gì cả! Hơn nữa cái tên đó còn trùng với Ma Vương nữa chứ! Một bên chắc chắn trông sẽ giống hàng nhái cho xem! Thậm chí khả năng cao bên đó lại chính là tôi, một khách mời đột ngột xuất hiện nữa chứ!"
Thấy tên này thực sự ghét cái tên đó, tôi quyết định chốt luôn là Ma Vương. Quả nhiên Ellie rất thông minh. Dù sao thì đó cũng là Ma Vương đến từ thế giới khác để giúp đỡ chúng tôi. Nhờ kiến thức mà hắn tích lũy được trong mê cung ở thế giới khác mà tôi cũng có thể thoát khỏi cái bẫy mà giáo chủ đã giăng ra. Nếu đã là đồng minh chắc chắn thì việc cho hắn xem ký ức không phải là điều khó khăn.
Khi tôi tạo ra một Quả Cầu Tuyết chứa đựng ký ức của mình và đưa ra, tôi có thể thấy cái đầu của Ma Vương, kẻ đang quan sát tôi với khuôn mặt đầy nhiệt huyết, bỗng ngoẹo sang một bên gần 90 độ.
"… Cậu đang làm gì vậy?"
"Không, cái này… không phải ma pháp của thế giới này sao? Cấu trúc hoàn toàn khác biệt."
"Phải, đây là ma pháp mà Ross của sự khát khao đã dạy cho tôi."
"Hô hô, hèn gì nó lại như thế này… Ok."
Đặt tay lên Quả Cầu Tuyết để hấp thụ ký ức, Ma Vương khẽ rùng mình một cái. Tôi thầm thở dài mệt mỏi trước, chuẩn bị tinh thần xem hắn sẽ làm trò gì tiếp theo. Thế nhưng, trái với dự đoán của tôi, Ma Vương lặng lẽ mở đôi mắt đang nhắm lại, chỉ im lặng nhìn chằm chằm vào tôi với đôi mắt đầy vẻ chân thành.
Thì ra khi cần nghiêm túc thì hắn cũng có thể nghiêm túc sao. Quả nhiên là một kẻ đã chạm tới cảnh giới đại pháp sư―――!
"Cái thằng này…!!! Cậu đã phải vất vả đến mức nào chứ!!!"
"C-Cái gì…!"
Trước cái ôm đột ngột, tôi vô thức định đẩy Ma Vương ra, nhưng cái tên điên này đã dùng ma pháp tự nhiên để đẩy tay tôi ra và cưỡng ép ôm chặt lấy tôi. Dù hắn là ân nhân đã đánh thức tôi dậy… nhưng tôi không muốn ôm ấp nồng thắm với đàn ông như thế này đâu. Nhất là trước mặt Ellie, người đang nhìn chúng tôi với vẻ mặt như nhìn lũ dở hơi.
Thế nhưng, tên Ma Vương thiếu tinh tế đó vẫn gào to như muốn khóc.
"Tôi, tôi không hề biết chuyện đó…! Xin lỗi nhé! Thú thật là trong lòng tôi đã nghĩ cậu là một thằng đại ngốc đấy…! Nhưng chuyện này đúng là quá bất công mà! Không, cha mẹ tôi dù sao cũng là những người cực kỳ tốt bụng, luôn cho đứa em kém cỏi hơn anh trai thêm một cái bánh nữa… nhưng cha mẹ ở đây đúng là rác rưởi hoàn toàn mà? Chắc chắn là tôi cũng sẽ trở nên lệch lạc thôi."
"… Tôi đâu có lệch lạc?"
"Không đâu! Chết tiệt, thật lòng mà nói nếu không có sư phụ Nelson thì cậu đã tự sát lâu rồi! Trước khi gặp Nelson, cậu gần như là… một chiếc xe tải 8 tấn bị hỏng phanh♬ cảm giác đại loại là như vậy đấy."
Đã lâu lắm rồi tôi mới thấy một người chèn cả lời bài hát vào cuộc hội thoại. Thế nhưng không hiểu sao… cảm giác đó cũng không đến nỗi tệ? Tôi vô thức ngừng nỗ lực thoát khỏi cái ôm và lẩm bẩm nhỏ.
"… Cái đó… là một cách diễn đạt đã lâu lắm rồi tôi mới được nghe đấy?"
"Tôi cũng đã lâu lắm rồi mới thốt ra lời đó, thật vui vì cuối cùng cũng có người hiểu được! Vì lũ ngốc chẳng biết gì về Twice, SNSD, Kara, AOA… nên tôi đã vất vả biết bao nhiêu!"
"AOA… Tuyệt thật đấy. Vì đúng vào thời hoàng kim nên bật đi bật lại MV trong phòng sinh hoạt chung cũng ổn áp phết."
"Này, công nhận nhé. Quả nhiên là chúng ta cùng chung sở thích mà. Hì hì. Việc ghi lại mốc thời gian của những đoạn Highlight trong Music Core đúng là quy luật bất thành văn mà."
Tôi cũng thỉnh thoảng có những trải nghiệm như vậy. Vì người ở thế giới này không biết Sherlock Holmes hay Harry Potter, nên tôi vô thức thốt ra những từ như Watson hay Muggle khiến mọi người nhìn tôi với ánh mắt kỳ lạ.
Dù tôi đã giải tỏa căng thẳng bằng cách chia sẻ ký ức và trò chuyện với Luna về hiện đại, nhưng Ma Vương không có ai để làm điều đó nên chắc hẳn hắn rất vui khi gặp được tôi, người có thể trò chuyện tâm đầu ý hợp. Gật đầu như đã hiểu, Ma Vương buông cái ôm ra và đưa tay về phía tôi với khuôn mặt đầy cảm động.
"Này này, Tomodachi…!"
Bị cuốn theo bầu không khí, tôi nắm lấy bàn tay đang đưa ra, rồi muộn màng hắng giọng nói.
"… Khụ khụ, nhưng theo ký ức của tôi thì tôi không phải là hạng Otaku đến mức tự do sử dụng tiếng Nhật trong hội thoại hàng ngày đâu."
"Người có thói quen xem Laftel trước khi đi ngủ thì thường được gọi như vậy đấy."
"Chừng đó thì… ai chẳng làm. Dù không phải Laftel thì ai chẳng xem Netflix chứ."
"Này, đang ở giai đoạn phủ nhận sao. Dù là Netflix nhưng chẳng phải cậu vẫn thiên về Anime hơn là phim ảnh hay truyền hình sao?"
… Cái tên này đúng là tôi thật rồi. Hắn biết cả những bí mật thầm kín của tôi nữa. Cảm giác như vừa có thêm một đồng đội có thể tin tưởng giao phó tấm lưng vậy.
"Lũ dở hơi."
Trước giọng nói lạnh lùng của Ellie, chúng tôi gần như đồng thời buông bàn tay đang nắm ra và nhìn về hai hướng ngược nhau. Cả hai chúng tôi đều quên bẵng mất việc Ellie đang quan sát.
"Cái gì kia?"
Dưới bầu trời nứt nẻ, tôi nằm sấp trên đồi, chỉ tay về phía một sinh vật kỳ quái đang đứng giữa đường và hỏi Ma Vương.
"À, không biết sao. Quả nhiên đúng là một Newbie đáng yêu mà. Cái đó nói đơn giản thì là một sinh vật có cơ thể được cấu tạo từ hoa."
Dù cách nói chuyện khá khó chịu, nhưng với tư cách là người được kẻ cày cuốc lâu năm trong mê cung gánh team, việc giữ thái độ thấp giọng là điều đương nhiên đối với một kẻ đang được kéo rank. Dựa trên kinh nghiệm tích lũy được từ game, tôi giả vờ dùng giọng nói ngây thơ như không biết gì và hỏi lại.
"Sinh vật được cấu tạo từ hoa sao…?!"
"Hì hì, phải. Nhìn cơ thể đó xem. Trông giống như vô số bông hoa đang tụ lại đúng không? Trông có vẻ như chỉ cần vung tay một cái là sẽ tan biến ngay, nhưng thực chất đó là một con quái vật ẩn chứa sức mạnh kinh hồn đấy…."
Nhìn dáng vẻ của Ma Vương đang bỏ lửng câu nói ở cuối như muốn để lại một gợi ý rằng có một câu chuyện ẩn giấu phía sau, tôi nuốt nước miếng cái ực rồi nói.
"Quái vật kinh hồn sao…?!"
"Ha ha ha! Phải! Là một con quái vật kinh hồn đấy. À, tôi lại nhớ đến lúc mình lần đầu đối đầu với hắn mà không có bất kỳ thông tin nào. Cảm giác như húc đầu vào đá vậy. Vì đó là lần đầu tiên tôi gặp một kẻ có thể hấp thụ ma pháp của tôi rồi tự mình sử dụng đấy."
"Hấp thụ ma pháp―."
Thấy đôi mắt to tròn của Ellie đang lặng lẽ quan sát tôi bỗng nheo lại một nửa, tôi tinh ý ngừng việc diễn sâu lại. Thế nhưng Ma Vương vẫn đang chìm đắm trong hồi tưởng quá khứ nên không kịp quan sát Ellie.
"Đối phương hấp thụ đòn tấn công của mình rồi sử dụng ngược lại sao? Dù vậy, những bí quyết và sự thuần thục mà tôi tích lũy bấy lâu nay không thể bị xem thường được đâu. Thế mà cái tên có cơ thể bằng hoa đó lại có ma lực và sức mạnh kinh khủng đến thế. Chà, tôi đã thực sự phải đấu trí ma lực với hắn suốt gần một tiếng đồng hồ đấy. Hơn nữa không được đơn thuần dồn ma lực vào đâu. Hắn cũng hấp thụ cái đó luôn!
Vì vậy việc điều chỉnh nhịp độ chính là mấu chốt nhất, giống như đang chơi trò kéo đẩy vậy―――" Lần đầu tiên trong đời, tôi được chứng kiến cảnh khuôn mặt của một người bị cắm thẳng hoàn toàn xuống đất.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn