Chương 1219: Chương 1268 [Gốc: Chương 1266]: Kẻ dùng Thánh quang là tộc côn trùng

Thượng Quyển (1201-1300)

"Điều đó không thể nào!?" Chứng kiến cảnh tượng này, không chỉ các giáo sĩ Kitô giáo mà ngay cả nhiều chức sắc tôn giáo khác đứng gần đó, cùng với Leoman bên cạnh tôi và cả những thành viên thuộc phái Arius đang ẩn mình trong đám đông, tất cả đều đồng loạt thốt lên kinh hãi.

Chỉ thấy tên côn trùng cầm quyền trượng bạc ấy tỏa ra một luồng thánh quang trắng tinh khiết, ánh sáng ấy cực kỳ thuần túy, bao phủ lấy những tên côn trùng khác xung quanh hắn.

Bản thân chúng vốn có khả năng tự phục hồi cực mạnh, và khi thánh quang bao phủ lên cơ thể, những vết thương trên người chúng lập tức được chữa lành; ngay cả phần ma lực dư thừa do ma pháp gây ra cũng bị thánh quang trung hòa sạch sẽ.

"Thánh phán!" Tên giáo sĩ côn trùng vung quyền trấp, một luồng sáng hình thập tự đánh thẳng vào vách ngăn tinh thể của vị Hầu tước. Bức tường bảo vệ vốn tưởng chừng bất khả xâm phạm vừa rồi, nay đã bị thánh quang đánh tan tành trong tích tắc.

"Không thể nào, không thể như thế được! Tại sao Thần không giáng xuống thần phạt để tiêu diệt kẻ báng bổ thánh tượng và đánh cắp thần lực này chứ!?" Các tín đồ Kitô giáo tại hiện trường cứ lặp đi lặp lại câu hỏi đó trong sự kinh hoàng.

Không chỉ họ, ngay cả các thành viên phái Arius cũng rơi vào sự hoài nghi sâu sắc; thế giới quan của họ bắt đầu sụp đổ, đức tin tiến sát đến bờ vực tan biến, và ánh sáng trên người họ cũng bắt đầu chập chờn bất định.

Họ không thể hiểu nổi tại sao một kẻ rõ ràng thuộc về dị tộc, lại còn có hành vi báng bổ thánh tượng như vậy, mà lại nhận được sự che chở của Thần. Điều này gây ra một sự dao động cực lớn đối với những người vốn luôn tin rằng mình là những kẻ được Thần chọn lựa.

Nhưng dưới góc độ của tôi, việc này dường như chẳng có gì lạ lẫm. Thực tế có không ít vị thần cho thấy dấu hiệu thiên vị rõ rệt đối với các chủng tộc cụ thể; ví dụ như Tộc Tinh linh hay Tộc Thú nhân đều có hệ thống thần linh riêng để thờ phụng, nhưng chưa bao giờ có điều gì nói rằng các Ngài không được phép che chở cho các chủng tộc khác.

Giống như trong Giáo hội Beelzebub luôn tồn tại đủ mọi chủng tộc, và chẳng ai thấy có gì sai trái cả; chỉ cần bạn tin vào sự Phàm ăn, bạn đều có khả năng nhận được sự ưu ái của Beelzebub.

Còn về việc hình tượng thần linh khác biệt thì lại càng không phải là vấn đề. Chỉ riêng Beelzebub thôi, tôi đã biết Ngài có ít nhất bốn đến năm hình dáng khác nhau: vị Chúa tể của sự mưu sát trong áo choàng đen, hay Ma vương địa ngục dưới hình hài ruồi khổng lồ, và cả Baal — thủ lĩnh của 72 con quỷ, thậm chí là cả vị chủ thần cổ xưa của Canaan; mỗi hình ảnh đều hoàn toàn khác biệt.

Nếu bản chất của Thần là duy nhất, thì hình tượng của Ngài ắt phải muôn hình vạn trạng. Con người thậm chí còn không thể trực diện quan sát Thần, huống hồ gì có thể thấu hiểu được chân diện mục của Ngài; vậy nên những hình ảnh lưu truyền nơi nhân gian chẳng qua chỉ là một khía cạnh nào đó của Ngài mà thôi, không phải là chân dung thật sự.

Vì vậy, tôi hoàn toàn không cảm thấy việc Chúa biến thành hình dáng này có vấn đề gì cả. Cùng lắm thì cách hiểu của đám côn trùng kia khác với chúng ta; giống như việc Chúa trông giống người Do Thái, còn Ngọc Hoàng trông giống người Hán vậy. Việc Chúa trong tâm trí lũ côn trùng mang đặc điểm của loài côn trùng là điều hiển nhiên.

Điều này không hề ảnh hưởng đến việc chúng nhận được sự thương xót của Chúa. Suy cho cùng, con người khi cho cá ăn cũng đâu có bận tâm xem mình hiện ra thế nào trong mắt lũ cá; ngay cả khi Chúa ưu ái cho loài cá mang tên "Con người" ăn, thì không loại trừ khả năng một con cá mang tên "Côn trùng" sẽ bơi tới để tranh giành thức ăn.

Còn về thề phán? Điều đó lại càng không thể. Liệu con người có vì thấy mồi mình bỏ ra bị một con cá khác ăn mất mà nhất thiết phải bắt con cá đó lên để ăn thịt không? Chắc chắn là không rồi, Thần cũng đâu có rảnh rỗi đến thế.

Nhưng tư tưởng của họ đã quá sâu nặng, chắc chắn họ không thể có cái nhìn thoáng đạt như tôi. Sau cơn khủng hoảng về đức tin, sẽ rất khó để họ thông suốt được ngay lập tức, nhưng lũ côn trùng kia thì sẽ không cho họ thời gian để chấn chỉnh tâm trạng đâu.

Thấy vách ngăn đã bị phá vỡ, tên giáo sĩ côn trùng phấn khích vung quyền trượng: "Giết! Vì Thần mà tiêu diệt đám dị giáo kia! Ưu tiên hạ gục những kẻ thù mạnh mẽ và phiền phức nhất!"

Lũ côn trùng đồng loạt phát ra những tiếng gào quái dị rồi lao lên. Những khẩu súng kỳ quái trên tay chúng vừa xả đạn, vừa dùng hai cánh tay côn trùng mới mọc ra để điên cuồng tấn công những nhân vật quan trọng đang vây quanh vị Hầu tước.

Nhưng các quý tộc ở đó, nếu không có pháp khí mạnh mẽ bảo vệ thì cũng có hộ vệ cực kỳ lợi hại; họ lập tức lao lên giao chiến kịch liệt với lũ côn trùng, khiến tiếng hò hét chém giết vang động cả một vùng trời.

Dưới đây là bản dịch văn học, tuân thủ nghiêm ngặt các yêu cầu về bối cảnh Steampunk, Dark Fantasy và giả định nhân vật mà bạn đã đề ra.

Cùng lúc đó, vài tên Nhân Trùng cũng bắt đầu xả súng về phía những kẻ có vẻ là mối đe dọa xung quanh; có lẽ do tôi vừa thiết lập liên kết tinh thần với vị Tướng quân, nên tôi cũng nằm trong danh sách mục tiêu bị tấn công.

Tên Nhân Trùng kia nâng khẩu súng dị hợng lên và bắt đầu xả đạn về phía tôi. Vô số những con côn trùng dữ tợn lao thẳng về phía tôi điên cuồng. Phần lớn những người quanh đây đều kinh hồn bạt vía, nhưng chẳng hiểu sao, chính bản thân tôi lại không hề cảm thấy một chút hoảng loạn nào.

Anh Jayard không chút do dự chắn ngay trước mặt tôi. Ngay cả khi việc này sẽ làm lộ danh tính Thánh Kỵ sĩ của anh tại phủ Thành Chủ, anh vẫn quyết tâm bảo vệ tôi bằng mọi giá.

Hơn nữa, vào thời điểm bị dồn vào đường cùng thế này, rất nhiều người đã buộc phải dùng đến những năng lực ẩn giấu của bản thân. Chẳng hạn như các thành viên của giáo phái Arius, họ sử dụng Thần thuật mà chẳng thèm kiêng dè gì; dù sao thì hệ thống giáo hội Thập Tự cũng vốn dĩ đa dạng, có lẽ sẽ chẳng ai để ý đặc biệt đến anh ta đâu.

Thế nhưng, tôi vẫn vỗ nhẹ lên vai anh Jayard: "Đừng vội, lũ sâu bọ này không làm tổn thương được em đâu. Dừng lại cho tôi."

Lời tôi vừa dứt, những con côn trùng đang nhắm mục tiêu vào tôi đột ngột khựng lại. Quả nhiên, tuy hình thù chúng vô cùng quái dị, nhưng bản chất của chúng vẫn là côn trùng; hơn nữa, chúng không được sự bảo hộ của thần lực, nên về mặt khái niệm, tôi có thể trực tiếp thao tùng chúng.

Nhưng những người xung quanh tôi thì chẳng may mắn đến thế. Ngoại trừ một số ít người có thực lực như Leo-man, đa phần đều bị lũ côn trùng bắn ngã xuống; uy lực của loài quái trùng này hoàn toàn không thua kém gì đinh thép hơi nước, thậm chí có phần vượt xa.

Trong số đó bao gồm cả nữ nhân viên đến từ Công ty Năng lượng mới Trufu. Cô ấy hét lên một tiếng thảm thiết khi bị quái trùng bắn xuyên vào cơ thể, và tử vong ngay tại chỗ, đổ rạp xuống đất.

Tôi đã vô cùng bất ngờ. Thật ra, việc tôi không ngăn cản đám côn trùng xung quanh vốn là để thử nghiệm cô ấy, bởi trước đó cô ấy cho tôi một cảm giác rất quen thuộc, tôi linh cảm rằng cô ấy hẳn phải nắm giữ bí mật nào đó; không ngờ cô ấy lại bị bắn hạ nhanh đến thế.

Tôi còn định cố gắng cứu chữa, nhưng không ngờ hơi thở sự sống trên người cô ấy đã biến mất ngay lập tức, quả thực là chết hẳn rồi. Dù tôi rất nghi hoặc về nguyên nhân cái chết này, nhưng trong tình thế hiện tại, tôi không còn tâm trí đâu mà bận tâm nữa.

Tên Nhân Trùng kia thấy những viên đạn côn trùng bị tôi khống chế, liền dứt khoát lao thẳng tới. Tốc độ của hắn cực nhanh; những khối cơ bắp đột biến đã mang lại cho hắn sức bật và tốc độ kinh hồn như loài côn trùng, gần như chỉ trong chớp mắt đã áp sát trước mặt tôi.

"Keng!" Lưỡi liềm sắc lẹm chém mạnh lên cây trượng của anh Jayard nhưng không tài nào chém gãy được; sau đó, hắn lại vung thêm vài cánh tay khác chém về phía anh.

Tốc độ vung tay của hắn nhanh đến mức mắt thường không thể nắm bắt, ngay cả khi tôi dùng Phù nhãn để tập trung quan sát cũng chỉ có thể thấy được những tàn ảnh mờ ảo.

Anh Jayard cũng rất tự biết mình, anh chẳng hề có ý định đối đầu trực diện với hắn mà lập tức xoay người ôm lấy tôi lùi lại, nhưng tên Nhân Trùng vẫn bám đuổi không rời.

Anh Jayard tung cây trượng ra, ngay tức khắc, cây trượng hóa thành một con hỏa xà khổng lồ, quấn chặt lấy tên Nhân Trùng. Hắn ngã nhào xuống đất; dù hắn không ngừng giãy giụa nhưng hoàn toàn không thể thoát khỏi sự kìm kẹp đó.

Lớp da có khả năng kháng ma mạnh mẽ của hắn cũng không thể chống chọi được sự thiêu đốt của Thiên hỏa; con hỏa xà tung một cú cắn vào cổ tên Nhân Trùng, xuyên thủng tận cuống họng.

Leo-man vung tay lên, một thanh Thánh chùy ánh vàng giáng xuống, đập tan nát đầu tên Nhân Trùng ngay lập tức.