Chương 1230: Chương 129: Kẻ châm dầu vào lửa và màn "vừa ăn cướp vừa la làng"

Thượng Quyển (1201-1300) Tôi cực kỳ nghi ngờ kẻ đang đứng sau giật dây và châm dầu vào lửa này chính là Rodrigo. Mặc dù qua mọi sự quan sát và cảm nhận, tôi không hề thấy hắn có bất kỳ điểm gì bất thường, nhưng linh tính mách bảo rằng hắn chính là kiểu người có thể làm ra chuyện này.

Dù sao thì việc hắn dẫn dắt dư luận cũng vô tình giúp ích cho tôi. Hắn đã hướng sự nghi ngờ về phía quan lại của đế quốc Iberia, điều này đồng nghĩa với việc mọi sự chú ý sẽ không bao giờ đổ dồn lên đầu tôi.

Thực tế, sự nghi ngờ này cũng có cơ sở. Bởi vì đây chính là phủ Thành chủ, nếu nói ai có khả năng thực hiện vụ trộm xác chấn động giữa thanh thiên bạch nhật một cách thần không biết quỷ không hay, thì không nghi ngờ gì nữa, chính quyền Iberia là đối tượng đáng nghi nhất.

"Chúng tôi tuyệt đối sẽ không bao giờ đánh cắp thi thể của đồng minh. Tôi có thể thề, nếu các vị không tin, tôi sẵn sàng để các vị khám xét toàn bộ phủ Thành chủ." Hầu tặc tuyên bố.

Sắc mặt Thành chủ vô cùng khó chịu. Đây là nhà của ông ta, chứa đựng rất nhiều bí mật không thể tùy tiện để người khác lục lọi. Nhưng địa vị của Hầu tặc quá cao, một khi ông ta đã nói ra, Thành chủ chẳng còn cách nào để từ chối.

Lời đã nói đến mức này thì đôi bên rơi vào thế bế tắc. Phía Giáo hội Cơ khí cũng không có gì đảm bảo sẽ tìm thấy thi thể người của họ trong phủ Thành chủ, bởi vì ngay cả tín hiệu cảm ứng cũng đã biến mất hoàn cảnh.

Hơn nữa, nếu đối phương thực sự đã trộm đi, chắc chắn họ đã chuẩn bị vô cùng chu đáo để ngăn chặn mọi sự cảm ứng thần lực, thậm chí thi thể có khi đã không còn ở trong phủ Thành chủ nữa rồi. Việc tìm kiếm lúc này chỉ là công dã tràng.

Và nếu thực sự không tìm thấy, chẳng phải sẽ chứng minh rằng họ đang vu khống đối phương, và thậm chí còn phải đứng ra xin lỗi hay sao? Lúc này, Elena với tính tình nóng nảy đã bắt đầu lớn tiếng tranh chấp với những người xung quanh.

Nhìn cảnh tượng họ đang đấu khẩu lẫn nhau, Shafach — người vừa mới ngồi lại được trên xe lăn — khẽ liếc nhìn tôi một cái. Có lẽ ông ấy đã lờ mờ đoán ra rằng chính tôi là kẻ đã trộm xác của Giáo hội Cơ khí, với mục đích duy nhất là lấy đi các dây thần kinh nhân tạo để thực hiện ca cấy ghép cho ông ấy.

Chào bạn, với tư cách là một biên dịch viên chuyên dòng Steampunk và Dark Fantasy, tôi đã tiếp nhận bản thảo của bạn. Tôi sẽ chú trọng vào việc tái hiện sự đối lập giữa vẻ lạnh lẽo của máy móc hơi nước và sự kinh dị, u ám của các thực thể ký sinh, đồng thời duy trì phong cách ngôn ngữ trau chuốt nhưng đầy sức nặng.

Dưới đây là bản dịch hoàn chỉnh: Shafakh vô cùng cảm động trước điều này; em gái của Jayard vậy mà lại dám mạo hiểm lớn đến thế vì ông, thậm chí nếu bị phát giác, cô ấy còn có nguy cơ bị Giáo hội Cơ khí truy sát.

Đồng thời, trong lòng Shafakh cũng dâng lên nỗi nghi hoặc: rốt cuộc cô ấy đã lấy trộm xác chết vào lúc nào, bằng phương pháp gì? Hơn nữa, cuộc tấn công của loài Nhân Trùng lại diễn ra quá đỗi trùng hợp, vừa vặn tạo nên một sự hỗn loạn cực độ để trục lợi, lẽ nào tất cả đều nằm trong toan tính của cô ấy?

Thực chất, đây hoàn toàn là một sự ngẫu nhiên đầy định mệnh. Ta đương nhiên không thể biết trước việc đám Nhân Trùng sẽ tấn công hội trường; vốn dĩ ta đã định nhờ vào thân phận của vị Tướng quân để hỏi thăm xem liệu có thể mua được chúng hay không. Bởi lẽ, nếu Đế quốc Thần thánh La Mã vốn đã sở hữu loại y thuật này, chứng tỏ các bộ phận cơ thể nhân tạo cũng đang lưu thông trên thị trường, hẳn là sẽ tìm mua được.

Nhưng vì đã có sẵn ngay trước mắt, ta quyết định trộm luôn cho nhanh. Ta nghĩ rằng loại dây thần kinh nhân tạo được sử dụng trong nội bộ Giáo hội Cơ khí chắc chắn phải có chất lượng vượt trội hơn hẳn hàng bên ngoài. Hơn nữa, thủ pháp trộm xác của vị Tướng quân kia cũng vô cùng cao minh; ông ta để lũ ruồi ấp nở ngay trong cơ thể đám Nhân Trùng, khiến mọi thứ trông cứ như thể lũ quái vật đó tự phát nổ vậy.

Ngay cả khi có ai thực sự nhìn thấy xác chết bị lấy đi, họ cũng sẽ chỉ nghi ngờ là do thủ đoạn của loài Nhân Trùng mà thôi.

Thần thuật Beelzebub mà ông ấy sử dụng hẳn cũng tương đồng với loại Ruồi Dịch Axit của ta, đều dựa trên việc gieın trứng vào lũ dòi để chúng nhanh chóng nở thành ruồi, nhưng kỹ thuật này còn cao thâm hơn ta, quả là một điều đáng để học hỏi.

Lúc này, chứng kiến đôi bên vẫn đang tranh chấp không thôi, vị Tướng quân cuối cùng cũng lên tiếng cắt ngang: "Đủ rồi! Đừng đưa ra những lời nghi ngờ vô căn cứ và thiếu bằng chứng như vậy nữa. Hãy chấm dứt những cuộc tranh cãi vô nghĩa này đi, nó chỉ làm rạn nứt mối quan hệ giữa hai nhà chúng ta, thậm chí đây chính là mục đích mà kẻ trộm nhắm tới!"

Với địa vị cao nhất trong Đế quốc Thần thánh La Mã, trên danh nghĩa ông chính là Tổng tư lệnh. Dù giọng nói không quá lớn, nhưng ngay lập tức, đám đông đang tranh cãi kịch liệt đều phải im bặt.

Rõ ràng chính ông ta mới là kẻ trộm, nhưng vào khoảnh nghi này, vị Tướng quân lại thể hiện một dáng vẻ vì đại cục: "Ta tin rằng các đồng minh từ Iberia sẽ không làm ra những chuyện hạ đẳng như thế. Tuy nhiên, dù sao thì nhân mạng cũng đã mất mát ngay tại yến tiệc của các vị, liệu phía các vị có nên đưa ra một lời giải thích thỏa đáng cho Giáo hội Cơ khí hay không?"

Lời nói ấy vừa đầy vẻ chính nghĩa, vừa chặt chẽ không kẽ hở, khiến mọi người xung quanh đều gật đầu tán đồng. Vị Hầu tước – người duy nhất ở đây có địa vị tương đương với Tướng quân – lên tiếng hỏi: "Vậy các ông muốn một lời giải thích như thế nào?"

"Vì sự việc xảy ra ngay tại Phủ Thành chủ, chúng tôi cũng không tiện đào sâu ba thước đất để lùng sục tại nơi này. Vậy nên, xin hãy để phía quý vị tự chịu trách nhiệm điều tra vụ việc, và thông báo kết quả cho Giáo hội Cơ khí." Tướng quân đề nghị.

Mọi người đồng loạt gật đầu, cảm thấy đề nghị này vô cùng hợp lý. Nếu không, giữa lúc ngoại địch xâm lăng, hội trường vừa bị tấn công mà người trong cuộc lại cứ vì một cái xác mà cãi vã om sòm, thì thật chẳng ra thể thống gì.

"Chúng tôi đồng ý." Hannah cùng những người khác của Giáo hội Cơ khí sau khi đã bình tâm lại cũng chỉ có thể gạt đi sự bất mãn về việc thi thể đồng đội bị đánh cắp, bởi họ hiểu rằng đây không phải lúc để tranh luận vô tận về chuyện này.

Chẳng một ai mảy may nghi ngờ Tướng quân là thủ phạm. Bởi với thân phận và địa vị của ông, việc thực hiện hành vi đó là hoàn toàn không cần thiết và cũng chẳng có động cơ nào cả.

Thế là, vụ trộm xác trên bề mặt tưởng chừng như đã khép lại. Tất nhiên, Giáo hội Cơ khí sẽ không cam tâm như vậy; họ ráo riết tìm kiếm dấu vết trên phần lớn các thi thể dưới đất, hy vọng tìm thấy được chút manh mối nào đó.

Nhưng kết quả lại đầy thú vị. Chẳng bao lâu sau, binh lính đã tìm thấy toàn bộ những người tử nạn trong hội trường, bao gồm hơn hai mươi xác Nhân Trùng và hơn chín mươi thi thể của các quan khách. Vấn đề là, con số này hoàn toàn không khớp với số người hiện diện tại hiện trường.

Mặc dù tại hiện trường không hề có thống kê tổng số người tham dự, nhưng Phủ Thành chủ nắm rõ họ đã gửi đi bao nhiêu thư mời — tổng cộng hơn một nghìn tấm. Thế nhưng hiện tại, chỉ còn lại hơn bảy trăm người sống sót; lượng người chết và người sống không tương xứng với tổng số khách mời ban đầu.

"Có một số vị khách đã chạy thoát. Chúng tôi thấy có vài người sở hữu khả năng bay lượn hoặc nhảy xa đã trực tiếp đào thoát qua tường thành." Một lính thân vệ báo cáo.

"Chạy thoát nhiều người đến thế sao?" Vị Hầu tước nhíu mày hỏi. Những quan khách có thể rời khỏi Phủ Thành chủ mà không bị ngăn cản đều ít nhiều là những kẻ có bản lĩnh; việc họ không ở lại chống chọi với Nhân Trùng mà tự ý bỏ chạy khiến ông vô cùng khó chịu.

"Chắc... là vậy ạ? Nhưng số khách chạy thoát dường như cũng không quá nhiều." Viên lính thân vệ rụt rè đáp.

Những quan khách được mời đến yến tiệc này đều là những nhân vật cao quý, binh lính thân vệ đâu dám ngăn cản? Huống hồ, thông tin về những người bỏ chạy cũng là do chính những vị khách đó kể lại cho họ, nếu không, họ chẳng dám xông vào phá cửa đâu.

"Liệu có khả năng nào... thi thể của những người đó cũng đã bị đánh cắp rồi không?" Vị Đội trưởng Hiệp sĩ đặt ra nghi vấn. Nếu đây không phải là một vụ việc đơn lẻ, thì nó sẽ không còn là âm mưu nhắm vào Giáo hội Cơ khí nữa, và mức độ nghiêm trọng của sự kiện sẽ giảm đi đáng kể.

"Có khả năng, nhưng chúng tôi rất khó để điều tra chính xác những vị khách nào đã chạy mất, và những ai đã mất tích." Người lính canh Phủ Thành chủ nói. Bởi lẽ, thư mời gửi tới nơi đây đều là vô danh.

Nhưng bất luận thế nào, việc có quá nhiều người chết đi, cùng hàng trăm sinh mạng vẫn chưa rõ sống chết, là một đòn giáng mạnh mẽ vào uy tín của Thành chủ. Chẳng biết sắp tới sẽ còn bao nhiêu thân nhân của các nạn nhân tìm đến ông để truy cứu trách nhiệm đây. Nghĩ đến đó, vị Thành chủ chỉ cảm thấy đầu óc đau nhức như búa bổ.

Tuy nhiên, ngay lúc này, tôi cũng nhìn thấy một người khiến bản thân phải chấn động. Người đại diện của Công ty Năng lượng mới kia, cô ta vậy mà không chết, vẫn đang đứng đó một cách bình thản.