Chương 1368: Chương 1430: Con tin

Thượng Quyển (1401-1500)

"Ngươi dám... chậc!" Nhịp tấn công của Jarvis bị ánh mắt Ma Nhãn của Lorenla làm gián đoạn. Dù chỉ là trong tích tắc, nhưng ngay khi hắn vung xúc tu, Lorenla lại một lần nữa bị những dải sáng huyết sắc trói chặt, lần này đến cả đôi mắt cũng bị những dải lụa che khuất.

Đồng thời, hắn dùng một xúc tu khác quạt một đường trước mặt Jayard, tạo ra một lớp Thủy Kính nhằm ngăn cản anh ấy nhân cơ hội tấn công.

Trí tuệ chiến đấu và phản xạ của Jarvis vượt xa bất kỳ kẻ ký sinh trùng ngoại lai nào tôi từng thấy trước đây. Cảm giác như những tên ký sinh trùng khác dù có thiên phú ma pháp và tinh thần mạnh mẽ đến đâu cũng chỉ là lũ ngồi văn phòng hoặc tận hưởng cuộc sống thượng lưu, đã chẳng còn biết chiến đấu nữa rồi.

Tuy nhiên, hắn vẫn tính sai một bước. Ngay khoảnh thực Jesse vừa thoát khỏi sự trói buộc của Ma Nhãn, anh ấy đã rút ra một chiếc còi ngắn, đặt lên miệng thổi mạnh, phát ra một tiếng rít kỳ quái.

"Xì——" Jarvis còn chưa kịp phản ứng sau cuộc tập kích bất ngờ thì đã nghe thấy một tiếng còi khàn đục, âm thanh như tiếng rắn đang thè lưỡi.

Ngay dưới chân hắn đột nhiên trồi lên một cái đầu rắn đen kịt khổng lồ, lao thẳng về phía Jarvis đang lơ lửng giữa không trung. Cảnh tượng con rắn độc săn đuổi con mực này trông thật kỳ quái làm sao.

"A!" Jarvis thét lên đau đớn. Hắn đã bị con rắn độc cắn trúng, những chiếc răng nanh sắc nhọn đâm xuyên qua lớp da trắng nõn, tiêm chất độc vào sâu trong cơ thể hắn.

Đây chính là cách phá giải Thủy Kính mà Jayard đã dày công suy tính. Chỉ cần dùng những đòn tấn công không có quỹ đạo bay (không có đạn đạo), chúng sẽ không bị phản xạ ngược lại. Và anh Jayard vừa hay lại sở hữu một pháp khí có thể làm được điều đó.

Xà Tiêu (Còi Rắn) – một chiến lợi phẩm thu được từ ba tên thợ săn quỷ, là pháp khí của Phái Xà Học, có khả năng triệu hồi những con mãng xưng khổng lồ trồi lên từ hư không để cắn xé kẻ thù. Cái giá phải trả là người sử dụng cũng sẽ bị nhiễm độc, và nếu dùng quá nhiều thì rất có khả năng sẽ mọc ra vô số đầu rắn giống như ba tên thợ săn kia.

Các thợ săn quỷ thuộc Phái Xà Học vốn có khả năng kháng độc cực mạnh nên họ có thể tùy ý sử dụng; trong khi đó, Jayard dùng tay trái tụ tập thánh quang rồi vỗ lên người mình – đây là thuật giải độc học được từ Leomane.

Sau khi giải độc xong, Jayard lập tức lao về phía Jarvis. Xúc tu ở tay phải anh quấn lấy cây trượng, đâm mạnh về phía hắn.

Trong lúc Jayard đang giải độc, Jarvis đã bộc phát ma lực làm chấn văng con rắn độc đi. Trên người hắn để lại hai lỗ thủng lớn đầy máu; hắn cũng chẳng còn thời gian để tâm xem mình có trúng độc hay không, xúc tu lập tức bắn ra những luồng sáng hình vòng cung về phía Jayard.

Jayard đưa cây trượng chắn ngang trước mặt, gồng mình ngăn chặn luồng sáng ấy. Jarvis tiếp tục gia tăng ma lực khiến luồng sáng trở nên dày hơn và sáng hơn, chúng vặn xoắn không ngừng giữa không trung và tạo ra một lực đẩy cực mạnh, khiến anh Jayard khó lòng tiến thêm bước nào.

Một xúc tu khác của Jarvis quật lên, những mảnh xác của người trợ thủ dưới đất bị biến đổi thành một ngọn giáo thịt máu, bắn ngang về phía Jaylar. Đồng thời, đôi cánh của Jayard dang rộng, tỏa ra thánh quang, và một chiếc chuông đồng vàng rực xuất hiện ngay trên đỉnh đầu Jarvis.

"Boong——!" Tiếng chuông vang lên chát chúa. Phản xạ của Jarvis cực kỳ nhanh nhạy; gần như ngay khoảnh khắc tiếng chuông xuất hiện trên đỉnh đầu, hắn đã bộc phát sức mạnh tinh thần để chống lại đòn tấn công thần thuật của Jayard. Khả năng phán đoán của hắn có thể nói là vô cùng chính xác.

Tuy nhiên, dù phán đoán đúng nhưng hắn cũng đã sức cùng lực kiệt. Jarvis còn phải đồng thời kiểm soát cả phong ấn lẫn luồng sáng và ma pháp thịt máu, những điều này đã phân tán một lượng lớn tinh lực của hắn.

Cộng thêm việc đang trúng kịch độc, nhiều yếu tố cộng hưởng đã khiến đòn xung kích tinh thần của hắn bị lép vế trước sự đối kháng với Thánh Chung.

"Boong——!" Tiếng vang của Thánh Chung đánh tan luồng sóng tinh thần của Jarvis, đồng thời giáng một đòn nặng nề vào thế giới tinh thần của hắn, khiến Jarvis rơi vào trạng thái choáng váng trong chốc lát.

Cánh của Jayard dù phải chịu một cú va chạm từ ngọn giáo thịt máu nhưng chỉ bị thương do xuyên thấu nhẹ. Ngay khi luồng sáng kia vừa dừng lại, anh lập tức lao lên như điện xẹt, dùng cây trượng đâm thẳng về phía Jarvis với tốc độ nhanh như chớp.

Cây trượng biến thành một thanh thánh kiếm vàng rực, đâm vào người Jarvis. Dù trong cơn đau đầu như búa bổ, hắn vẫn theo bản năng lùi lại thật nhanh, nhưng cuối cùng vẫn bị thanh thánh kiếm làm bị thương, tạo nên một vết cắt lớn trên cơ thể.

"Ự hự!!!" Jarvis gào lên đau đớn. Sau khi thoát khỏi sự chấn động tinh thần, hắn dùng xúc tu quấn lấy dải sáng huyết sắc đang trói Lorenla, kéo mạnh cô về phía mình, dùng cô làm lá chắn chắn trước mặt Jayard.

Thanh thánh kiếm buộc phải dừng lại đột ngột; nếu nhanh hơn một chút nữa thôi, nó đã có thể đâm xuyên qua cả tiểu u linh lẫn Jarvis.

"Đừng tới đây! Nếu ngươi còn tiến lại gần, ta sẽ giết con bé!" Jarvis gào lên trong tuyệt vọng như kẻ thú dữ dồn vào đường cùng, một đầu xúc tu đang tì chặt lên đầu Lorenla.

Jayard bất lực dừng bước. Dù Lorenla là linh thể, nhưng với năng lực của một con ký sinh trùng ngoại lai, hắn chắc chắn không thiếu khả năng để kết liểu một linh thể.

"Được, ta dừng lại rồi, ngươi muốn gì đây?" Jayard bình tĩnh thu hồi thanh thánh kiếm để tránh kích động Jarvis.

"Bỏ vũ khí xuống! Giơ tay lên chịu trói! Nếu không ta sẽ giết con bé!" Jarvis gào lên đầy điên cuồng, sự tự tại vốn có trong vòng chiến vừa rồi đã bị tan tành mây khói.

"Thả con gái ta ra! Có gì thì cứ nhắm vào ta đây này!" Chứng kiến con gái bị bắt làm con tin, Pierce đang thoi thóp cũng gào lên đầy lo lắng.

"Câm miệng! Lão già kia, ngươi hết giá trị rồi!" Jarvis quát lớn, chẳng buồn để tâm đến Pierce, xúc tu của hắn siết chặt lấy cổ Lorenla.

Hiện tại Jarvis đang trúng kịch độc, nếu không kịp thời giải độc, hắn sẽ sớm mất mạng. Chẳng trách hắn lại trở nên mất kiểm soát và điên loạn đến thế.

"Được rồi, ta bỏ vũ khí xuống đây, ngươi hãy thả Lorenla ra, ta hứa sẽ để ngươi rời đi an toàn." Jayard ném cây trượng sang một bên, dù sao anh cũng đâu có dựa vào cây trạch này mới chiến đấu được.

"Không đến lượt ngươi ra điều kiện! Qua đây giải độc cho ta ngay!" Jarvis tiếp tục quát tháo.

"Đừng mặc kệ em! Anh ơi, mau tiêu diệt hắn đi!" Lorenla cũng kêu lên. Dù không nhìn thấy gì nhưng cô cũng hiểu rõ tình hình hiện tại.

"Câm miệng!" Xúc tu của Jarvis phóng ra một luồng điện cực mạnh, khiến Lorenla hét lên đau đớn kinh hoàng. Sức sát thương của tia sét này đối với linh thể là vô cùng khủng khiếp.

"Đừng! Jarvis, xin đừng hành hạ Lorenla nữa, ngươi muốn gì ta cũng sẽ đưa hết cho ngươi!" Pierce cầu xin trong tuyệt vọng. Charis bên cạnh cũng trợn mắt đến mức sắp vỡ ra, cô lúc này chỉ muốn băm vằm Jarvis thành trăm mảnh, nhưng đáng tiếc là cô cũng không thể cử động được.

"Cút đi! Ta không nói chuyện với ngươi! Giá trị duy nhất của ngươi chính là Nội Nhãn, mất đi thứ đó ngươi chẳng đáng một xu cả. Mau lên! Qua đây giải độc cho ta, ngươi không quan tâm đến sự sống chết của con bé này sao?" Jarvis siết chặt xúc tu đang bóp cổ Lorenla.

Mặc dù linh thể không thể chết vì nghẹt thở, nhưng việc bị siết chặt vẫn khiến Lorenla vô cùng đau đớn, và điều đó cũng khiến cô không còn sức để nói thành lời nữa.

"Được rồi, ta sẽ giải độc cho ngươi, đừng kích động, hãy nới lỏng xúc tu ra!" Jayard nói.

Dưới đây là bản dịch hoàn chỉnh, tuân thủ nghiêm ngặt các yêu cầu về vai trò biên dịch viên văn học, bối cảnh Steampunk/Dark Fantasy và tính toàn vẹn của nguyên tác.

Nghe thấy Jayard bằng lòng để mình giải độc, Jarvis mới thở hắt ra một hơi đầy nhẹ nhõm. Nó nới lỏng lực siết quanh cổ Lorena một chút, nhưng vẫn gằn giọng cảnh báo: "Ngươi cứ từ từ mà lại gần, đừng có ý đồ giở trò, nếu không mạng nhỏ của con bé này sẽ chẳng còn đâu!"