Chương 861: Chương 889: Chi bằng hãy nhảy đi
Hôm nay cô nàng phù thủy cũng cố gắng sống sót · Cố Thiến Thiến · 2874 chương · ~19 phút đọc · Tạo 24/07/2026
Thượng Quyển (801-900) Tôi lại đi bắt chuyện với thêm vài người tham gia bữa tiệc để tìm hiểu lý do họ có mặt ở đây. Có người được bạn bè giới thiệu, có người được đưa đến thông qua các quan hệ làm ăn với Giáo hội Tam Thần Tử Vong, thậm chí cả một cậu thiếu niên cũng được cha mình dẫn tới.
Vì vậy, ngoại trừ những người nhận được thiệp mời trực tiếp, đa số mọi người ở đây đều được đưa vào thông qua các mối quan hệ có sẵn. Và phần lớn họ ban đầu đều rất sợ hãi, nhưng sau khi đã chơi đùa đến phát điên thì tất cả cũng chẳng còn quan trọng nữa.
Dưới đây là bản dịch hoàn chỉnh, tuân thủ nghiêm ngặt các yêu cầu về văn phong Steampunk/Dark Fantasy và các quy tắc nhân vật mà bạn đã đề ra: Thậm chí, tôi đã bước xuống sàn khiêu vũ để xoay một vòng. Có một quý ông trung niên ăn mặc vô cùng chỉnh tề đã tiến thẳng đến bên cạnh tôi, mỉm cười lịch thiệp hỏi: "Thưa tiểu thư xinh đẹp, liệu tôi có thể mời cô một điệu nhảy không?"
Tôi nhìn lướt qua cơ thể tiều tụy, dường như đã bị rượu chè và sắc dục rút cạn sức sống của ông ta, rồi khẽ mỉm cười: "Dĩ nhiên là được, nhưng tôi khiêu vũ không thạo lắm, mong tiên sinh hãy tận tình chỉ dạy."
Trong bầu không khí náo loạn chẳng khác gì những vũ trường hiện đại thế này, cũng chẳng cần phải biết nhảy thực thụ. Rất nhiều người lên sàn chỉ để nhún nhảy hỗn loạn, kể cả một số quý ông và tiểu thư vốn dũng nghệ, e rằng họ đến đây cũng chỉ để trút bỏ những nỗi niềm riêng qua những bước nhảy điên cuồng.
Tôi cùng vị quý ông trung niên ấy bước ra giữa sàn, thực hiện một đoạn vũ đạo nóng bỏng nhưng chẳng mấy chuẩn mực. Chủ yếu là ông ta đang dùng tay và vai để dìu tôi theo nhịp; dù không biết nhảy, nhưng nhờ đã uống dược tề Linh Miêu, tôi cũng không đến mức bị ông ta giẫm phải chân.
"Tiên sinh khiêu vũ rất điêu luyện, chắc hẳn ngài đã đến đây nhiều lần rồi nhỉ?" Sau khi đã quen hơn với nhịp độ, tôi hỏi dò.
"Đúng vậy, đây đã là lần thứ ba tôi tới đây rồi. Lúc mới nhận được thiệp mời, chính tôi cũng thấy kinh ngạc lắm. Tấm thiệp ấy đột nhiên xuất hiện trên bàn ăn tại nhà tôi, cứ như thể được một linh hồn nào đó bí mật gửi vào vậy." Vị quý ông kể lại.
Nghe đến đây, tinh thần tôi lập tức phấn chấn hẳn lên. Đây chính là người nhận được thư mời trực tiếp từ nguồn đầu tiên. Vì thế, vừa nhảy, tôi vừa hỏi: "Cho hỏi thực danh của ngài là làm nghề gì ạ?"
Vị quý ông ấy tưởng rằng tôi đang dò xét gia sản, xem liệu đây có phải là một đối tượng "chất lượng cao" đáng để kết giao hay không, nên hơi đắc ý đáp: "Tôi có ba trang trại ở khu ngoại thành, cũng nuôi không ít gia súc, gia cầm."
Hóa ra lại là một lão địa chủ khờ khạo. Kiểu chủ trang trại này chẳng thể coi là quý tộc, nhưng cũng là hạng cường hào giàu có ở địa phương, việc nhận được lời mời này cũng chẳng có gì lạ.
Dựa trên những người mà tôi vừa hỏi qua, tuy họ đều phải thông qua giới thiệu mới có thể vào được đây, nhưng những người đứng ra tiến cử thường là những nhân vật có máu mặt—như hội trưởng thương hội, thủ lĩnh thế giới ngầm, hay các quý tộc cấp thấp.
Nói cách khác, Lavias khi gửi lời mời đã cố tình lựa chọn những kẻ có địa vị và thân phận. Những kẻ này đều mang giá trị đầu tư, hoặc nói một cách trần trụi hơn, là những đối tượng cực kỳ dễ bị mua chuộc bằng sự tha hóa.
"Vậy tại sao ngài lại chấp nhận lời mời? Được mời đến nghĩa địa thế này, ngài không sợ sao?" Tôi vừa hỏi vừa cố tình áp sát vào ông ta.
"Dĩ nhiên là không sợ. Trên thiệp có nói rằng nơi đây sẽ mang lại cho tôi những kích thích chưa từng có, một trải nghiệm hoàn toàn mới mẻ. Thế nên tôi đã quyết đoán nhận lời, và sự thật chứng minh họ không hề lừa dối tôi."
Có lẽ vị quý ông kia còn đang muốn khoe khoang lòng can đảm của mình với tôi, nhưng trong lòng tôi lại thầm cười nhạo sự ngu muội của ông ta—ngay cả khi tâm lý mình đang bị lợi dụng và bước chân vào cạm bẫy mà vẫn chẳng hề hay biết.
Tôi đoán rằng những kẻ giàu có này sẽ không dễ dàng mắc bẫy chỉ vì vài lời hoa mỹ, nhưng Lavias đã nắm thóp được tâm lý hiếu kỳ của họ. Những người này thường sống một cuộc đời vô vị, thời đại này lại thiếu thốn các hình thức giải trí; với nguồn thu từ việc cho thuê trang trại, ông ta có thể sống sung túc mà chẳng cần lao động, ngoài săn bắn hay xem đấu trường thì chắc cũng chẳng còn việc gì khác để làm.
Chính vì vậy, khi có kẻ mời đến tham gia một bữa tiệc giữa nghĩa địa vào nửa đêm, lại hứa hẹn về những trải nghiệm kích thích chưa từng thấy, ông ta đã sập bẫy một cách quá dễ dàng.
Tất nhiên, đối với mỗi hạng người khác nhau, Lavias chắc hẳn cũng có những phương thức mời gọi riêng biệt. Chẳng hạn như vị thủ lĩnh thương đội lúc nãy là đến để bàn chuyện làm ăn lớn; việc này có lẽ chẳng cần đến thân chinh của Lavias, cấp dưới chỉ cần điều tra kỹ lưỡng rồi "gãi đúng chỗ ngứa" là xong.
Chỉ mới nhảy được một lúc, ông ta đã bắt đầu thở dốc, trong khi tôi thì vừa mới bắt đầu vào nhịp và vẫn chưa thấy thỏa mãn. Quả nhiên, cơ thể ông ta đã bị rượu chè và sắc dục vắt kiệt sức lực.
"Hì hì, tiểu thư, hay là chúng ta vào phòng riêng để trò chuyện thong thả hơn nhé?" Lão chủ trang trại để lộ nụ cười dâm dục, định ôm chầm lấy tôi.
"Không—được—đâu—nhé!" Tôi nhẹ nhàng cười khẩy, xoay người lách khỏi vòng tay ông ta: "Tôi vốn không thích vào phòng với những người đàn ông có thể chất quá suy nhược đâu."
"Cái gì?!" Ông ta giận quá mất khôn, vung tay định chộp lấy tôi. Nhưng tiếc thay, động tác chậm chạp ấy làm sao bắt kịp một kẻ nhanh nhẹn như tôi. Tôi lướt đi giữa đám đông trên sàn nhảy, còn ông ta thì va vào mọi thứ xung quanh, đâm sầm vào không ít khách khứa đang khiêu vũ.
"Thưa ngài! Xin hãy dừng tay!" Một thiếu nữ ma cà rồng đột nhiên xuất hiện bên cạnh, nắm chặt lấy tay ông ta: "Thưa ngài, vị tiểu thư kia là khách quý của chúng tôi. Ngài không được phép cưỡng ép khách khác, nếu không ngài sẽ bị mời ra ngoài và không còn được chào đón ở đây nữa."
Thiếu nữ ma cà rồng này chính là người vừa được giới thiệu đầy ấn tượng lúc món ăn đặc trưng được bưng ra. Cô ấy diện một bộ váy phong cách Lolita, viền tóc đen tuyền điểm xuyết những sợi đỏ rực như máu.
"Chậc! Chết tiệt!" Lão chủ trang trại định buông lời thô tục, nhưng khi chạm phải ánh mắt sắc lạnh đầy uy hiếp của thiếu nữ kia, ông ta đành lủi thủi ngậm miệng, quay người bỏ đi.
"Thật xin lỗi vì đã để tiểu thư gặp phải chuyện không vui này." Thiếu nữ ma cà rồng cúi người xin lỗi tôi.
"Hừ, tôi vẫn chưa chơi đủ đâu. Cô xuất hiện nhanh quá, đáng lẽ tôi còn có thể trêu chọc ông ta thêm chút nữa." Tôi nói với vẻ đầy tiếc nuối.
Khoan đã! Không đúng! Tôi chợt sực tỉnh, hành động vừa rồi có phần hơi "nữ tính" quá mức. Sao mình lại trở nên như vậy? Chắc chắn là do bầu không khí của vũ hội này đang ảnh nhập khiến tôi bắt đầu buông thả bản thân rồi, điều này thật không ổn chút nào.
"Thành thật xin lỗi quý cô, đã làm gián đoạn thú vui của người. Để tạ lỗi, mời người đi lối này, tôi đã để dành một chút mỹ vị cho người đây." Thiếu nữ ma cà rồng nói.
Sau khi đã lấy lại sự bình tĩnh, dĩ nhiên là tôi cũng chẳng muốn tiếp tục trò đùa giỡn kia nữa, nên đã theo cô ấy quay về chỗ ngồi của mình.
Lorena đã hoàn toàn hòa nhập vào không khí nơi này; cô ấy thậm chí đã bay lên cao để khiêu vũ cùng một nhóm linh hồn. Chủ đề của buổi tiệc chính là "Khiêu vũ cùng vong linh", ngay cả người dẫn nhịp trên sàn nhảy cũng là một xác sống (zombie), đang nhảy vô cùng hăng say.
Charis vẫn ngồi yên tại chỗ, trước mặt cô ấy đã chất đầy những đĩa thịt sống ăn trống không, tay cầm một bình chứa dung dịch đỏ thẫm như máu, đang nhấp từng ngụm nhỏ.
"Cậu đang uống gì vậy?" Tôi ngồi xuống và hỏi, xem ra cô ấy cũng đã nhập cuộc rồi.
"À, đây là Huyết Tửu (Blood Brew), nghe nói được ủ từ máu tươi hòa quyện với loại rượu vang thượng hạng nhất, ngon lắm đó. Tiểu thư Parula có muốn thử một chút không?" Charis hỏi.
"Cảm ơn, mình không cần đâu." Chỉ cần nghe đến máu là tôi đã thấy e dè, mấy thứ thuộc về ma cà rồng thế này, tốt nhất là tôi nên tránh xa.
Một lát sau, thiếu nữ ma cà rồng quay trở lại, trên tay bưng một chiếc khay có đậy nắp bạc. Cô ấy đặt khay trước mặt tôi, vừa mở nắp ra, một mùi hương nồng nàn lập tức tỏa lan. Bên trong là vài miếng thịt cá nướng hơi cháy cạnh, một đoạn gân cá, cùng một đĩa trứng cá đỏ rực như máu.
"Đây là..." Tôi đại khái đã đoán được đó là gì rồi.
"Đây là thịt vây của Cá Ngừ Vảy Máu, một đoạn gân rồng, và cả trứng cá tầm nữa. Tất cả đều là những phần tinh túy nhất của loài Cá Ngừ Vảy Máu này, mời người nếm thử." Thiếu nữ ma cà rồng nói.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn