Chương 26: The Wolf Hunt

Second Life as a Soldier · Soldier_of_Avalon · 213 chương · ~23 phút đọc · Cập nhật 30/10/2026

Tuần cuối sắp tới rồi. Ai nấy đều thấy có gì đó chẳng ổn. Kỳ thi viết và cuộc săn thú hoang cứ như hai bóng đen lấp lánh treo lơ lửng trên trại, nhưng mọi thứ vẫn còn mờ mịt, bí ẩn.

Tin nhắn về buổi họp tối đã được đưa ra. Ai cũng hiểu lý do: đây sẽ là lúc chúng ta nhận câu trả lời cuối cùng, khi chờ đợi chấm dứt. Không khí căng thẳng như sắp nổ tung. Những ngọn lửa nấu ăn tỏa khói mỏng len lỏi vào buổi tối se lạnh, mùi da ẩm ướt nhẹ nhàng lan từ những bộ trang bị đang khô.

Ngoài bức tường ngoài cùng, mặt trời lặn nhuộm bầu trời bằng dải vàng rực và đỏ thẫm.

Những cuộc trò chuyện im lặng hơn bình thường, chỉ ngắt quãng bởi tiếng va chạm của chén bát và tiếng bước chân lạo xạo.

Chúng tôi đứng chờ đợi — không phải vì lệnh nào đó, mà vì cái cảm giác nặng nề luôn đến trước khi lệnh được đưa ra.

Trung sĩ Kestrel đứng trước chúng tôi, tay khoanh. Bóng dáng ông được ánh lửa phản chiếu rõ ràng. Tiếng nói của ông vang lên sắc lạnh như lưỡi dao vừa rút ra khỏi bao:

"Như các em đã biết, kỳ thi cuối cùng sẽ diễn ra vào tuần cuối cùng của tháng thứ sáu."

Một làn sóng im lặng lan tỏa trong nhóm tân binh. Ngay cả trước khi ông nói tiếp, ai cũng biết điều gì đang đến — đây chính là khoảnh khắc chúng ta đã luyện tập để hướng tới.

"Những người tham gia kỳ thi viết sẽ làm bài vào ngày mai, trong ngày nghỉ.

Đối với cuộc săn thú hoang, chúng ta rời Stonegate vào lúc bình minh đầu tiên của ngày hôm sau. Đây sẽ là chuyến hành trình kéo dài sáu ngày."

Ông nói, giọng bình tĩnh, chắc chắn, khiến cả cuộc săn dường như trở thành một nhiệm vụ chứ không còn là trò chơi nữa.

"Các em nghe lệnh tôi đi. Mười người từ lực lượng tuần tra thành phố sẽ xuống hỗ trợ, chỉ việc quan sát, góp ý và kéo các em ra nếu tình hình nguy hiểm. Các em ở đây để học, không phải để chết."

Câu cuối khiến vài người cười khẩy, nhưng chẳng ai thực sự yên tâm hơn chút nào.

Đàn sói kia do một con Alpha cấp 1 cực mạnh dẫn đầu, kèm theo mười hai con sói trung cấp 1 nữa. Chúng đã xuất hiện quá gần vùng chăn thả phía bắc của Stonegate rồi.

Hai tuần qua, bộ phận hậu cần liên tục báo cáo mất mát nhiều chuyến hàng, chủ yếu là đoàn xe thịt.

Bình thường thì lực lượng cảnh vệ thành phố sẽ xử lý chuyện này. Nhưng vì việc huấn luyện sắp kết thúc, quân đội hoàng gia đã quyết định biến đây thành cơ hội: các em sẽ được học cách truy tìm, tấn công và thích nghi với chiến trường thực tế.

Sau khi tiêu diệt đàn sói, cuộc hành trình sẽ tiếp tục vài ngày nữa.

chúng mày sẽ chia thành nhóm nhỏ để săn những sinh vật cấp 1 khác: hươu để luyện cung cấp thực phẩm, cáo để rèn tốc độ và kỹ năng truy tìm, hay những loài mèo dữ để làm quen với chiến đấu.

Những cuộc săn này vừa là bài kiểm tra thể lực sau trận đầu tiên, vừa giúp các em học cách di chuyển, chiến đấu và trốn chạy của con mồi.

Hãy ghi nhớ rõ thói quen này; gần pháo đài biên giới, đa phần sinh vật các em gặp đều ở cấp 2 trở lên, nhanh hơn, mạnh hơn và thông minh gấp bội.

Ngọn lửa bùng lên, phún tia lóe vào bóng tối. Nhớ điều này! Ông ta giơ tay chỉ thẳng về phía chúng ta: "Ta sẽ không can thiệp trực tiếp trừ khi chúng mày chỉ còn vài giây trước khi bị xé xác."

"Đây là cách để chứng minh rằng, chỉ cần đội hình và chiến thuật đúng, ngay cả những người lính chưa thức tỉnh cũng có thể đánh bại đối thủ mạnh hơn."

Một vài người ngơ ngác nhìn nhau, ánh mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc trước câu nói thẳng thừng như vậy.

Cho đến giờ, thứ hạng chúng mày chỉ dừng lại ở cấp huyện, chứ chưa phải cấp lô.

Đó là cố ý! Chúng ta không muốn chúng mày tranh giành trước khi hiểu được giá trị của sự tin tưởng. Trên chiến trường, đồng đội chính là mạng sống của chúng mày. Tin tưởng họ quan trọng hơn cả kỹ năng, vũ khí hay lớp bảo vệ của chúng mày. Nhưng ông im lặng quá lâu, đến mức ai nấy đều cảm thấy khó chịu.

"Nếu sau năm tháng nữa chúng mày vẫn chưa hiểu rõ vai trò của mình trong đội, thì ta khuyên chúng mày nên tránh xa các nhóm trinh sát, tình báo, thậm chí cả hậu cần. Khả năng tư duy của chúng mày còn thấp hơn cả một con lừa."

Một vài tiếng cười gượng gạo vang lên, kèm theo những gương mặt nhăn nhó.

"Đêm nay, tao sẽ công bố bảng xếp hạng đội. Bốn người đứng đầu sẽ đảm nhận vai trò trung sĩ tạm thời. Mỗi người sẽ dẫn dắt một nhóm mười tân binh, và một nhóm sẽ có thêm một người phụ tá. Những trung sĩ tạm thời này sẽ nghe theo lệnh của tao, nhưng sẽ chịu trách nhiệm duy trì trại, phân chia công việc và đảm bảo kỷ luật. Phần còn lại của chúng mày sẽ quan sát."

"Hãy chú ý cách họ đưa ra quyết định. Hãy tự đặt mình vào vị trí đó mà xem: liệu mình sẽ hành động khác đi hay không."

"Nhiều kẻ trong số chúng mày đời này chẳng bao giờ được đứng đầu một nhóm, nhưng dẫu chỉ hiểu sơ sài về nghệ thuật chỉ huy cũng đủ cứu mạng sống. Nếu nắm rõ những quyết định lãnh đạo phải đưa ra, chúng mày sẽ đoán trước mệnh lệnh, phản ứng nhanh hơn và thích nghi kịp khi tình thế đảo chiều."

"Đúng là lời nói hợp lý. Mình từng thấy trong huấn luyện: kẻ nào thấu hiểu 'tại sao' đằng sau một lệnh thì di chuyển như bay, tranh luận chẳng đáng kể, toàn bộ đơn vị vận hành trơn tru. Trên chiến trường, chỉ cần chần chừ khoảnh khắc cũng đủ để lưỡi kiếm hay hàm răng của sinh vật kia tìm đến."

"Khi bảng xếp hạng được công bố, tên mình赫然 đứng ở vị trí thứ mười tám."

"Cũng không lạ, vì mỗi tháng mình đều thấy danh sách thứ hạng trong huyện. Nhưng chẳng thể phủ nhận cảm giác tự hào nhỏ bé khi biết rằng mình chưa rơi vào nửa dưới đáy."

"Tuy nhiên, đêm đó, niềm tự hào ấy dần nhường chỗ cho một thứ nặng nề hơn: lo lắng tràn ngập như làn gió lạnh thấm qua khe hở của lều."

"Ngày mai là kỳ thi viết. Ngày sau, mình sẽ phải trực diện với trận chiến đầu tiên. Những sinh vật muốn giết mình chẳng để cơ hội nào, trừ khi tình hình thực sự khẩn cấp thì huấn luyện viên mới có thể can thiệp."

"Một góc trong tâm trí cứ lặp đi lặp lại: 'Mình đã chuẩn bị kỹ lưỡng rồi'."

"Nhưng một góc khác thì thầm: 'Sự chuẩn bị ấy chẳng đáng gì nếu kẻ địch chỉ cần một đòn lao về phía trước là xé nát cổ họng mình'."

Tôi nằm trên tấm chăn, nhìn trần nhà vải thô. Trong đầu, đủ thứ tình huống xộc ra liên tục. Tôi cố hình dung đàn sói nhanh nhẹn, phối hợp nhịp nhàng dưới ánh lửa lóe lên trước khi lao vào cắn xé.

Chỉ nghĩ đến cảnh đó thôi, tay tôi đã toát mồ hôi lạnh. Ngoài ra còn cả nỗi lo về khả năng sống sót của chính mình. Tôi đã tận dụng mọi lợi thế, học thêm giờ, luyện tập vượt yêu cầu, nhưng xác suất thành công vẫn nghiêng hẳn về phía kẻ địch. Không thể để sự lười biếng hay do dự làm tăng tỷ lệ chết được.

Lặp lại đủ kiểu trong đầu hàng trăm lần rồi, tôi kiệt sức và thiếp đi.

Sáng hôm sau, trời trong lành nhưng vẫn âm u. Trại quân im ắng lạ thường, chỉ còn tiếng chén bát đập vào bếp lửa ở xa vọng lại. Khoảng tám giờ, tôi đến văn phòng cung cấp nơi diễn ra kỳ thi viết. Đôi giày lạo xạo trên sỏi khi bước theo dòng người nhỏ bé gồm tám người trong số bốn mươi lăm tân binh mới nhập ngũ.

Tôi nhận ra Lela không có mặt. Lúc đầu khá ngạc nhiên. Cô thông minh, kỷ luật, kiểu người ai cũng nghĩ sẽ nắm bắt bất kỳ cơ hội nào. Nhưng rồi tôi nhớ lại — cô đã được chọn vào nhà của Tể tướng rồi. Con đường của cô an toàn, một tháng nữa là rời Stonegate. Sao phải tham gia kỳ thi mà chẳng cần?

Phòng thi là chiếc lều cải tạo lại, mùi giấy mực trộn lẫn với hơi da dầu nhẹ nhàng.

Các bàn xếp thành hai hàng, mỗi bàn sẵn tờ giấy và cây bút mực.

Tôi ngồi xuống. Tờ giấy trước mặt vừa đáng sợ vừa hấp dẫn. Đây là bài kiểm tra đầu tiên thực sự kể từ khi tôi bước chân vào con đường của một người lính.

Khi lệnh thi bắt đầu vang lên, những lo lắng trong lòng tan biến ngay dưới áp lực quen thuộc của sự tập trung.

Tôi bắt tay vào phần toán học trước. Hóa ra nó dễ hơn tôi tưởng tượng nhiều.

Hầu hết các bài đều tương đương trình độ lớp Năm từ ký ức cũ, chỉ có một hoặc hai câu khó nhằn gần với mức Lớp Tám. Phần đọc hiểu thì yêu cầu chúng tôi lướt qua vài đoạn văn ngắn, chủ yếu là bản báo cáo từ những chiến dịch quân sự trước kia, rồi trả lời về chiến thuật, tuyến cung ứng và kết quả. Dù không quá khó, nhưng cũng chẳng dễ dàng gì.

Phần viết đòi hỏi một bài luận về Quân đội Hoàng gia cùng những chiến công gần đây của Vua.

Việc từng được đào tạo làm thư ký trước khi đến đây khiến tôi thấy vui; biết cách trình bày luận điểm rõ ràng, mạch lạc, không lan man là chuyện nhỏ.

Đôi khi, tôi còn lồng ghép vài câu khẩu hiệu kiểu tuyên truyền mình nghe được trong doanh trại, chỉ để lấy lòng mấy người chấm bài.

Phần lịch sử và địa lý thì cơ bản: ranh giới các vương quốc, những con sông lớn, cùng một số trận đánh quan trọng trong ấn quyết trước.

Ai cũng có thể qua nếu chỉ cần chú ý một chút vào bài giảng hoặc nghe ngóng tin đồn ở doanh trại.

Khi tôi đặt bút xuống, cái cảm giác nặng nề trong ngực cũng dịu lại một chút.

Đêm đó, khi chúng tôi chuẩn bị cho cuộc săn, tôi vô tình đứng gần bảng xếp hạng đã được dán lên tường.

Bốn trung sĩ phụ trách đang đứng đầu danh sách, họ đang phân công nhiệm vụ.

Các tiểu đội họ sẽ lo dựng trại, nấu cơm, sắp xếp ca trực, đảm bảo mỗi người đều rõ vai trò trước khi ra trận.

Dù nhiệm vụ của tôi chỉ là nghe lệnh trên chiến trường, tôi vẫn chú ý kỹ từng việc. Cách một kẻ lãnh đạo phân công, ai tin để giao phó, xử lý câu hỏi thế nào — dạy tôi nhiều hơn bất kỳ bài huấn luyện nào.

Trung sĩ phụ trách tên Halvern, lính mới nhưng vai trò rộng, phong cách nghiêm khắc.

Nhiệm vụ của tôi: dựng lều và nấu ăn. Một lúc sau, anh bắt gặp vài người trong đội than phiền về việc phải dọn vệ sinh nhà xí. Anh lập tức dập tắt bằng giọng điệu cứng rắn:

"Nếu mày không đào được một cái hố đúng chuẩn, thì tại sao tao lại tin mày giữ vững hàng rào khi kẻ địch đang đứng trước mặt?"

Tiếng thở dài vang lên ngay đó. Đúng lúc ấy tôi mới hiểu — chính xác là điều Trung sĩ Kestrel muốn nói. Dù chưa từng chỉ huy tiểu đội, nắm rõ nguyên lý này giúp tôi làm việc hiệu quả dưới bất kỳ ai dẫn dắt. Dù sao đi nữa.

Khi tôi lết người vào chăn, trại đột nhiên yên ắng lạ thường, như đang chờ đợi điều gì to lớn sắp xảy ra.

Tiếng nói nhỏ dần rồi tắt hẳn, chỉ còn tiếng gió nhẹ luồn qua khe hở của những bức tường lều.

Ngày mai, chúng tôi sẽ rời vùng an toàn Stonegate để bước vào hoang dã. Những con sói phải đối đầu không hề dễ对付: nhanh nhẹn, phối hợp ăn ý, muốn giết chết chúng ta bằng mọi giá.

Tôi chẳng rõ mấy vết bầm, đống bài tập và giờ học dày đặc kia liệu có đủ sức vực dậy tôi hay không.

Nhưng tôi biết chắc một chuyện: đến chiều mai, tất cả sẽ ngã ngũ.