Chương 43: The Line and the Wall

Second Life as a Soldier · Soldier_of_Avalon · 213 chương · ~25 phút đọc · Cập nhật 26/10/2026

Sáng hôm sau, tôi tỉnh dậy trong người đau nhức, hơi thở bốc hơi trong không khí lạnh giá.

Một thông báo hiện lên.

[Điểm kinh nghiệm được tăng] +100 điểm kinh nghiệm – Chuyến đi bộ bảy ngày +250 điểm kinh nghiệm – Trực ban phòng thủ [Tiến bộ lớp] Lính mới (Sĩ quan dự bị) Cấp 1 → Cấp 2 Điểm kinh nghiệm: 100 / 100 → 0 / 200 Cấp 2 → Cấp 3 Điểm kinh nghiệm: 200 / 200 → 50 / 300 Cấp hiện tại: 3 Điểm kinh nghiệm hiện tại: 100 / 300 [Tiến bộ kỹ năng] Đi bộ binh (C): Cấp 14 → 18 Kỹ thuật phòng thủ bằng giáo (C): Cấp 15 → 17 Trực ban (C): Cấp 19 → 21 TÌNH TRẠNG Tên: Edward Lớp mới: [Sĩ quan dự bị] – Cấp 3 (50 / 300 điểm kinh nghiệm) Tính cách nguyên tố: 0.

1% Gió Nuôi dưỡng mana: Cấp 1 Sức khỏe: 155 / 160 Tái tạo sức khỏe: 48/ngày Mana: 332 / 332 Tái tạo mana: 43/giờ Thuộc tính thể chất Sức bền: 15 → 16 Sức mạnh: 14. 5 → 15. 5 Khéo léo: 12 → 12. 6 Thuộc tính tinh thần Trí tuệ: 18 → 18.

2 Tri thức: 15 Ý chí: 10 Kỹ năng lớp [Lý thuyết quân sự cơ bản (UC)] – Cấp 5 [Đi bộ binh (C)] – Cấp 18 [Kỹ thuật phòng thủ bằng giáo (C)] – Cấp 17 [Trực ban (C)] – Cấp 21 [Phục hồi nhỏ (C)] – Cấp 14 Kỹ năng chung [Khôi phục trí nhớ (UC)] – Cấp 1 [Y học ngoài trận (C)] – Cấp 12 [Lý thuyết phù chú cơ bản (C)] – Cấp 10 [Kỹ thuật bẫy công sự (C)] – Cấp 15 [Đọc bản đồ (C)] – Cấp 12 [Nhạy cảm mana (C)] – Cấp 5 [Đấu tay không (C)] – Cấp 20 Một nụ cười nhỏ thoáng hiện trên môi tôi, dù cơ thể vẫn đau đớn.

Đây là những cấp đầu tiên kể từ khi tỉnh dậy, bước tiến đầu tiên của tôi. Và tôi đã tăng hai cấp cùng lúc.

Tôi cảm nhận rõ sự khác biệt. Cơ thể tôi khỏe hơn một chút, cân bằng tốt hơn một chút, hơi thở ổn định hơn một chút. Sức bền và sức mạnh tăng lên một điểm đầy đủ, khéo léo tăng 0. 6 điểm, ngay cả trí tuệ cũng được nâng lên 0. 2 điểm. Theo những cuốn sách trong thư viện Stonegate, mỗi lớp đều có mô hình phát triển riêng. Các lớp mới thường cho từ một đến hai điểm rưỡi mỗi cấp. Điều khiến tôi ngạc nhiên là lớp của tôi cũng tăng nhẹ trí tuệ.

Hầu hết mọi người chỉ cải thiện các chỉ số tinh thần thông qua việc nuôi dưỡng mana, chứ không phải qua tiến bộ lớp.

Tôi để ý tưởng đó lắng xuống, rồi chậm rãi đứng dậy. Chiếc chăn của tôi ướt đẫm sương, nhưng vì thói quen nên tôi vẫn cuộn chặt lại, túi đồ đạc chống lên đầu gối. Xung quanh, doanh trại bắt đầu hoạt động; những ngọn lửa đã cháy hết thành tro, khói bám thấp và đắng trong không khí yên ắng. Những người đàn ông lảo đảo tỉnh dậy, một số đang rửa mặt bằng nước, số khác cắn từng miếng bánh mì cứng trong khi cột dây giáp.

Những con ngựa giẫm chân, hừ hực vào dây cương, tiếng da sờn cọ xát với tiếng kiếm gươm lắc lư và tấm khiên được nâng lên.

Tôi kiểm tra trang bị như mọi lần: dây đai chắc chắn, đầu giáo chắc chắn, bình nước còn một nửa. Rồi cởi ra để mặc vào. Mùi mồ hôi, sắt lạnh và khói bám khắp nơi. Dù vai còn cứng, cơ thể vẫn đau nhức, nhưng một niềm tự hào nhỏ vẫn còn lại — đó là lần đầu tiên tôi thực sự tiến bộ kể từ khi tỉnh dậy, một lời hứa cho những điều sẽ đến. Điều đó đủ khiến tôi vui vẻ thầm lặng trong buổi sáng hôm đó, một sự thỏa mãn kéo dài lâu sau khi đạt được thành quả.

Với cảm giác đó trong tim, tôi cầm giáo lên và di chuyển đến vị trí quen thuộc ở bên ngoài hàng ngũ.

"Nghe đây! Từ hôm nay, những ai đã có kinh nghiệm sẽ đứng ở vòng ngoài. Các cậu mới, thì tập trung gần xe tải. Trong hai đến ba dặm tới, chúng ta sẽ bước vào khu vực mana cao hơn. Rừng sẽ dày đặc hơn, sinh vật cũng mạnh hơn — từ cấp hai trở lên. Đừng mất cảnh giác."

Ông ta đi dọc hàng ngũ, giọng vẫn lạnh lùng như thường.

"Việc được đứng trong vòng trong không có nghĩa là các người được ngồi yên. Hãy tỉnh táo. Nếu một sinh vật đột phá, các người sẽ được gọi đến hỗ trợ. Và từ tối nay trở đi, tất cả ca trực phải cặp đôi. Không ai được đứng một mình."

Chúng tôi di chuyển vào vị trí mới: người có kinh nghiệm ra ngoài, còn chúng tôi thì dồn lại gần xe tải. Đoàn xe lại lăn bánh, bánh cào lên đất. Một giờ hoặc hai giờ sau, tôi cảm nhận rõ sự thay đổi — cây cối dày đặc hơn, bóng tối sâu hơn giữa các thân cây.

Đó là lúc tôi trông thấy sinh vật cấp hai đầu tiên. Nó lững thững đi dọc theo hàng cây, cái mũi màu xám đá phản chiếu ánh sáng. Dù ở khoảng cách xa, tôi vẫn nhận ra ngay — một con lợn có khả năng liên kết với đất, Rocksnout, cái mũi cứng như đá. Nó dừng lại, quan sát đội hình chúng tôi, rồi quay đi, lững thững rời khỏi đó. Kích thước đoàn xe đủ khiến nó bỏ chạy.

Cuốn tiểu thuyết này thực sự thuộc về một nền tảng khác. Hãy ủng hộ tác giả bằng cách tìm thấy nó ở đó.

Một giọng thì thầm vang lên phía sau tôi: "May mà nó đi một mình. Nếu là cả đàn, chúng có thể đánh sập cả một trung đội."

Tôi nhíu mày, quay lại.

"Cậu biết vì sao những sinh vật như thế lại dám đến gần như vậy không? Chẳng phải đó là lý do mà đồn pháo thủ được xây dựng để ngăn chặn sao?"

Binh nhì vừa nói chỉ lắc đầu.

"Tôi làm sao biết được? Nếu cậu tò mò, cứ hỏi trung sĩ đi."

Dường như Trung sĩ Colburn đã nghe thấy, bởi giọng anh vang lên từ phía trước: "Đồn pháo thủ được xây dựng trong một thung lũng hẹp, chặn đầu rừng hoang dã. Nó giữ lại những đàn lớn nhất, nhưng rừng quá dày đặc để các cuộc tuần tra có thể bắt hết. Một số sinh vật luôn trốn thoát. Còn những con nhỏ hơn? Chúng vốn là một phần của năng lượng mana ở đây. Cậu không thể tiêu diệt chúng hoàn toàn."

Tôi gật đầu nhanh.

"Cảm ơn, trung sĩ."

Colburn liếc nhìn tôi một cái rồi quay lại kiểm tra hàng cây. Tôi siết chặt tay cầm giáo, ánh mắt dán chặt vào khu rừng.

Những ngày sau đó trôi qua hỗn độn, nhưng tôi không thể gọi là nhàm chán. Với người có kinh nghiệm, chuyện này bình thường. Nhưng với tôi, mỗi ngày đều là một khung cảnh mới, một câu chuyện đang dần mở ra giữa thiên nhiên.

Tôi chứng kiến những sinh vật từng chỉ đọc được trong thư viện nay sống động trước mắt. Bầy sói, khỉ và nhiều loài khác mạnh cấp một trốn lén bóng tối rừng. Lần đầu tiên, bốn mươi con khỉ lao vào, tôi tưởng mình thua rồi. Tôi chuẩn bị tinh thần cho vết thương nặng, thậm chí còn tệ hơn. Nhưng hai trung đội kinh nghiệm di chuyển như bức tường, ngăn chặn đàn khỉ thuần thục. Từ những lần trò chuyện với Ben trên đường từ Oxspell đến Stonegate, tôi biết đa số binh sĩ hậu cần đều ở cấp hai đầu hoặc giữa.

Nhưng đây là lần đầu tôi thấy họ hành động. Tấm khiên khóa chặt, giáo đâm ra như đồng hồ chạy cót, chuyển động ổn định. Khỉ lao vào, gào thét xé toạc, nhưng hàng rào không lay động. Khi kết thúc, những người kinh nghiệm đứng vững như không sao, phía sau là đống xác sinh vật.

Nhìn họ, tôi thấy mình nhỏ bé. Nếu tôi ở phía trước, tôi sẽ không sống nổi một nhịp tim. Sức mạnh, kỷ luật, cách họ chịu đựng bốn mươi con quái vật mà vẫn không lay động — tất cả khiến tôi không còn mộng tưởng gì nữa. Chỉ nhờ có họ đứng trước, tôi mới còn sống.

Không phải mọi khoảnh khắc trên đường đều u ám. Có lúc khiến tim ta xao động. Một buổi sáng sớm, đàn chim Whistlers bay qua bầu trời, cánh dài trong suốt như dệt từ thủy tinh. Bay nhanh đến mức không khí reo vang, tiếng hót chói tai vang xa đến chân trời. Trong khoảnh khắc ấy, cả đội quân đều ngước lên, im lặng.

Trong giây lát, tôi quên mất rằng những sinh vật này thực sự nguy hiểm. Khác với con người mạnh nhờ luyện tập và hấp thụ mana — chúng tiến hóa bằng cách chiến đấu, giết và nuốt sinh vật chứa đầy mana.

Khi hành trình kéo dài, sự sống không còn giống chuỗi trận đánh, mà như cuộc chạy đua không ngừng, từng bước, từng dặm. Áp lực từ trang bị nặng nề hơn cả đe dọa từ sinh vật kia. Dù vậy, mỗi lần giao tranh đều nhắc nhở tôi: không có đội hình, không có kỷ luật — tôi sẽ không sống sót. Một mình, tôi chẳng là gì.

Cuối cùng, rừng thưa thớt. Thung lũng mở ra, và tôi lần đầu nhìn thấy những khối đá phía trước: tường thành Pháo đài Darrow.

Pháo đài thống trị cả thung lũng. Tường ngoài cao gần bốn mươi foot, xây bằng đá nguyên khối, dày đến mức cưỡi ngựa dọc mép thành mà không chạm cạnh trong. Tường kéo dài hàng dặm, chạy dọc hai bên sườn núi cho đến khi biến mất vào rừng. Ngay từ xa, tôi thấy quy mô khổng lồ của nó: những cổng lớn bằng sắt đen, bao quanh bởi tháp rộng như nhà cửa.

Mỗi tháp canh cao năm tầng, hình vuông ngắn, xây ra để củng cố bức tường chứ không trang trí gì. Phù hiệu được khắc dọc thân tháp, phát sáng mờ ảo ở nơi có Ma Thuật mana được đặt. Khói tỏa ra từ đỉnh một số tháp — những ngọn đuốc tín hiệu luôn cháy rực mọi giờ. Đối với sinh vật, chúng chắc chắn trông như những ngọn đèn sáng rực.

Vị trí này không phải là trùng hợp. Rừng Hoang Dã trải dài rộng, nhưng ở đây, những dãy núi lại thu hẹp thành một thung lũng chỉ khoảng nửa dặm rộng, dẫn tất cả những thứ rời khỏi biển xanh khổng lồ trực tiếp đến cổ họng của pháo đài. Hàng trăm người đàn ông và phụ nữ bên trong — binh sĩ, pháp sư, thợ thủ công — tỏa ra mana, biến pháo đài thành một nam châm hút mọi nguy hiểm về phía mình.

Ngay trước cổng, cây cối nhường chỗ cho đất trống. Một vùng đất chết được dọn sạch để phục vụ cho cung tên và Ma Thuật. Không có gì mọc lên ngoài cỏ. Trên cao, tôi thoáng thấy những đồn phòng thủ cũ bám vào vách đá: những tháp nhỏ hơn, lối quan sát hẹp, ẩn trong đá nhưng luôn sẵn sàng đổ mưa tử thần xuống thung lũng.

Chưa đến cổng, tôi đã nghe thấy trái tim của Pháo Đài Darrow. Tiếng kim loại va nhau, tiếng sĩ quan hét lệnh, tiếng bước chân đều đặn trên đá. Khói tỏa ra từ ống khói và lò luyện, trộn lẫn với không khí hoang dã của rừng. Nó không thanh lịch như Stonegate, nhưng nó được xây dựng để chiến đấu.

Đoàn xe dừng lại ngay bên trong cổng thành. Xe tải tách ra, hướng về kho chứa dưới sự giám sát của bộ phận hậu cần, còn chúng tôi—những người lính mới—bị dẫn vào một sân đá được bao quanh bởi bức tường cao. Không gian trống trải, chỉ có một cái bàn gỗ và một nhân viên đang cúi lưng sau đó, sẵn sàng với cây bút và sổ sách. Một sĩ quan cấp dưới đứng bên cạnh anh ta, tay đặt lên kiếm, nhìn chúng tôi bước vào.

Một người một người, mỗi người đàn ông đều bước lên phía trước, nộp giấy tờ phân công, đọc to tên, tuổi và đơn vị của mình. Nhân viên ghi lại thông tin vào sổ sách với những nét vẽ nhanh và thuần thục, nhấc cây bút xuống bình mực dường như không bao giờ cạn. Sĩ quan lắng nghe, gật đầu hoặc nhanh chóng sửa nếu ai đó lắp bắp.

Đến lượt mình, tôi bước lên, giới thiệu bản thân và đưa giấy tờ ra. Nhân viên liếc nhìn qua, nhíu mày, rồi ghi lại cái gì đó mà tôi không kịp thấy.

"Đã ghi nhận," anh ta lẩm bẩm, vẫy tay gọi tôi ra ngoài.

"Tiếp theo."

Tôi tuân theo, bước vào hàng ngũ những người đã được xử lý trước. Xung quanh chúng tôi, sân trại dần đầy ắp tân binh đứng bất an. Tôi thoáng thấy những dãy doanh trại bằng đá, các khu luyện tập, và ánh sáng lấp ló từ những thanh kiếm đang được luyện tập. Mùi khói và sắt vẫn lan tỏa ngay cả ở đây.

Cuối cùng, nhân viên kia đóng sổ lại với một tiếng ồn lớn, rồi đưa cuốn sách cho sĩ quan. Người đàn ông đó nhanh chóng lướt qua nội dung.

"Chúng mày sẽ được trung sĩ của mình nhận trước khi trời tối," anh ta nói, giọng vang dội khắp sân.

"Cho đến lúc đó, chúng mày ở lại đây. Việc phân bổ chỗ ở, giờ ăn, nhiệm vụ… sẽ được thông báo theo thứ tự. Đừng đi lung tung. Đừng nói chuyện bừa bãi. chúng mày đã ở trong Pháo đài Darrow rồi. Kỷ luật mới là điều sống còn."

Ánh mắt anh ta quét qua chúng tôi lần nữa, sắc lạnh như lưỡi dao vừa rút ra khỏi bao.

"Các trung sĩ sẽ đến lấy chúng mày không lâu sau."

Chúng tôi cuối cùng cũng đã đến được pháo đài, nhưng hành trình dường như chưa kết thúc. Cảm giác như có điều gì đó khác mới đang chuẩn bị bắt đầu.