Chương 51: Guardians of the Nest

Second Life as a Soldier · Soldier_of_Avalon · 213 chương · ~22 phút đọc · Cập nhật 14/10/2026

Đi bộ gần bốn tiếng đồng hồ trước khi Trung sĩ ra lệnh dừng lại. Từ đây trở đi, không được nướng thịt nữa. Chúng tôi đã bước vào vùng ngoại vi của Rừng Hoang Dã – mỗi dặm sâu thêm đều tiềm ẩn nhiều rủi ro hơn.

Mùi máu hay mùi thịt nướng dù nhẹ nhàng đến đâu cũng có thể thu hút những sinh vật mạnh hơn. Dù nhiệm vụ là tiêu diệt càng nhiều mối đe dọa càng tốt, nhưng trong thiên nhiên hoang dã không có ranh giới rõ ràng. Nếu mùi thức ăn thu hút một sinh vật cấp 3 hoặc cao hơn, cả trung đội đều có thể biến mất. Chúng tôi đã chuẩn bị đối đầu với những sinh vật cấp 3 quen thuộc, chứ không phải những kẻ săn mồi chưa từng gặp. Chỉ còn thịt khô và bánh mì khô thôi.

Tôi cắn từng miếng thịt khô, chẳng có hứng thú gì, nuốt xuống bằng một ngụm nước ấm.

Quanh chúng tôi, cây cối bao bọc kín đáo, thân cây to lớn uốn lượn trong lớp rêu xanh, những cành cây đan chéo nhau tạo thành mái vòm khiến ánh sáng trở nên mờ ảo như một làn sương xanh.

Sau khi ăn no, Trung sĩ tập hợp chúng tôi lại để triển khai kế hoạch.

"Lắng nghe đây. Theo báo cáo, chúng ta sẽ phải đối đầu với hai con Steelbeaks, tầm trung cấp 2. Chúng cao từ sáu đến bảy foot, mỏ sắc đủ để chặt một người làm đôi, chân khỏe mạnh đến mức có thể đá bay cả tấm khiên. Hãy coi chúng nguy hiểm hơn những gì bạn đã nghe."

Walter, anh là điểm cố định. Anh giữ con đầu tiên, giữ chặt, đừng để nó thoát khỏi tầm kiểm soát. Jack, anh sẽ hỗ trợ từ phía sau, tấn công khi Walter đã khống chế được con thứ nhất, đừng quá dũng cảm.

Các anh là hàng rào đối phó với con thứ hai. Owen, giữ khiên lên cao, anh giữ vị trí phòng thủ. Colin, hãy tìm cơ hội phá vỡ khớp xương của nó.

Còn các anh," Ánh mắt anh lướt qua Michael và tôi như thể chúng tôi chỉ là hành lý thừa.

"Các anh sẽ chạy vòng quanh những con quái vật đó, khiến chúng mất thăng bằng, buộc chúng phải quay người. Đừng cản đường những người chiến đấu thật sự. Chỉ cần một giây thôi mà các anh thu hút sự chú ý của chúng cũng đủ rồi."

Anh để im lặng bao phủ không khí, rồi khinh miệt nói: "Nếu có nhiều hơn hai con, tôi sẽ điều động lính dự bị để giữ chân chúng.

Các anh hãy hoàn thành con của mình, sau đó tham gia cùng các lính dự bị để xử lý những con còn lại."

Ôi trời. Anh ấy chẳng dùng tên mình cả. Hóa ra việc là người cấp thấp lại là tội lỗi. Ít nhất thì chiến lược của anh ta cũng vững vàng.

Hai giờ nữa đi bộ, chúng tôi đến được tổ chim. Nó nằm giữa một khoảng đất trống rộng mười lăm foot, được xây từ cành cây rụng, vỏ cây đã bóc và cỏ dại đan lại với nhau. Những mảnh sừng gãy và xương vỡ nhô ra mép tổ — chiến lợi phẩm từ những con thú mà chim đã ăn thịt. Mùi hôi thối xộc vào mũi, chua thối trộn lẫn mùi đồng, nặng nề đến mức làm mũi đau rát. Bầy ruồi rập rờn bay quanh xác chết.

Trong tổ, hai hình dạng khổng lồ, không biết bay, cử động. Đó là Steelbeaks. Lông của chúng đen sẫm, đốm xám và gỉ sắt, mỗi chiếc lông đều có cạnh sắc như những tấm thép được đập dập. Mắt chúng nhỏ nhưng sáng rực, lập tức nhìn thẳng về phía chúng tôi khi vừa bước vào tầm mắt.

Chúng không tháo chạy. Thay vào đó, chúng đứng dậy, cao hơn cả một người đàn ông, và phát ra tiếng kêu chói tai khiến tôi giật mình. Tiếng kêu vang vọng qua những tán cây, như kim loại cào lên đá. Đó là lời cảnh báo.

"Đứng đội hình lại!" Trung sĩ hét lên.

Tiểu đội chia theo kế hoạch. Walter bước ra hai bước, cắm giáo xuống đất, hét một tiếng chiến đấu thô bạo vang khắp khoảng đất trống. Tiếng hét không chỉ là âm thanh — đó là sức nặng, một kỹ năng thu hút sự chú ý của kẻ săn mồi. Hai con Steelbeak đều quay đầu về phía anh ta, giận dữ bùng lên trong tiếng kêu của chúng.

Con chim đầu tiên lao thẳng về phía Walter. Jack di chuyển đến bên cạnh anh, Michael vòng ra ngoài dụ dỗ con chim đánh nhau. Con thứ hai định theo, nhưng Owen và Colin nhanh chóng di chuyển, giơ khiên lên, cắt ngang đường đi của nó để buộc nó quay lại. Con Steelbeak kêu gào vì sự xâm nhập này, và ngay lập tức, đàn chim chia làm hai: một con bám theo nhóm Walter, con còn lại quay sang phía chúng tôi.

Tôi siết chặt giáo, tim đập thình thịch.

"Edward, vòng trái!" Owen hét lên.

Tôi tuân lệnh, giáo cầm trên tay, tìm kiếm cơ hội. Con Steelbeak lao tới, mỏ va mạnh vào khiên của Owen đến mức tia lửa bắn ra mép khiên. Tôi cảm nhận được lực sốc lan từ mặt đất. Tôi thở dài và kích hoạt Kỹ thuật Phòng thủ (C) Tôi đâm từ bên hông, trúng vai nó, khiến nó kêu lên và quay lại tấn công.

Tôi di chuyển theo nhịp, đỡ, bước, phản đòn. Tôi đâm thấp, hướng về chân nó, nhưng mỏ nó quay lại nhanh hơn tôi tưởng. Tôi giơ khiên đỡ cú đánh đó. Lực rung cả tay tôi đến vai.

Nó nhanh, nhưng mỗi đòn tấn công đều dồn hết sức lực.

Suy nghĩ đó rõ ràng hơn dưới sự dẫn dắt của bản năng.

Lý thuyết quân sự ứng dụng (UC) Trong đầu tôi, những mô hình chiến đấu hiện ra rõ ràng. Tôi tính toán khoảng thời gian giữa các đòn tấn công, cách nó giữ thăng bằng trước mỗi cú đá.

"Owen, nó luôn đưa chân trái trước khi lao tới!" Tôi hét lên.

"Đẩy ngay lúc nó làm vậy!"

Anh gật đầu, rồi đập khiên ra đúng lúc Steelbeak lao về phía trước. Cú đánh này khiến con chim mất thăng bằng.

Colin nhanh chóng tận dụng cơ hội, đâm giáo xuyên qua lông vũ, xé vào thịt. Con chim kêu lên, ngã nghiêng người. Tôi nhảy vào, đâm vào sườn nó – không sâu, nhưng đủ để làm chảy máu.

Steelbeak phản ứng nhanh hơn dự kiến. Nó liên tiếp đập mỏ vào khiên của Owen ba lần. Cú thứ ba trượt xuống, tạo một vết nứt trên tấm vai anh. Anh gừ một tiếng. Colin lập tức phản đòn, đâm giáo xuyên khớp cánh lại, ép con chim lui lại.

Con chim thay đổi chiến thuật, lao về phía trước bằng những cú đá dữ dội.

Một cú đập trúng khiên Owen, khiến anh bay bổng lên không trung một chút. Anh ngã xuống, giày trượt trên đất. Cú đá thứ hai theo sau, móng vuốt lao về phía tôi. Tôi xoay người kịp, móng vuốt chỉ cào qua tấm giáp hông, lực đẩy tôi lùi lại.

Tôi đứng dậy, răng nghiến chặt. Phổi tôi cháy bỏng.

Ở phía bên kia khu trống, Walter cuối cùng cũng hét lên, kéo Steelbeak của mình xuống.

Jack đâm giáo trực tiếp vào mắt con chim, mũi giáo xuyên sâu vào trong. Con quái vật kêu rú, giật mình, rồi ngã ngửa ra đất, cánh vẫy loạn xạ. Walter lùi lại, thở dốc, bộ giáp bị móng vuốt trúng cong vênh. Jack khập khiễng đi, máu chảy từ đùi, nhưng mục tiêu đã gục.

Con Steelbeak thứ hai kêu gào khi thấy đồng loại của nó ngã xuống, giận dữ đến mức những đòn tấn công trở nên dữ dội như cơn bão.

Nó lao vào tấm khiên của Owen liên tiếp, mỗi cú đập đều rung động toàn thân anh. Colin đâm kiếm loạn xạ vào bên hông con chim, làm chảy thêm máu, nhưng lần này mỏ của nó hạ thấp. Lưỡi dao sắc lạnh lướt qua hàng phòng thủ của Owen, cào vào vai anh và xé toạc bộ giáp. Anh kêu lên, gần như buông rơi tấm khiên.

Tôi lao tới, đâm thanh trượng vào ngực con chim với toàn bộ sức mạnh còn lại.

Lưỡi kiếm đâm sâu, nhưng con chim kêu gào và xoay người, kéo thanh trượng khỏi tay tôi. Mỏ của nó quật về phía tôi, một đường sáng lấp lánh như tử thần. Tôi lăn xuống đất, miệng đầy đất, cú đánh ấy bay ngang qua đầu.

Owen hồi quy đủ để giơ tấm khiên đập mạnh vào bên hông con chim.

"Edward, vũ khí!" Anh gào lên.

Tôi vội bò dậy, nhặt lại thanh trượng và đâm lên vào bụng con chim đang lộ ra.

Lần này, lưỡi kiếm đâm sâu đúng vị trí, xuyên qua mô mềm. Con Steelbeak kêu rú, giãy giật dữ dội. Colin đâm kiếm lần nữa vào khớp cánh, giữ chặt nó lại.

"Owen, đẩy mạnh!"

Anh làm. Với một tiếng hét, anh đạp mạnh về phía trước, tấm khiên đập vào ngực con quái vật.

Lưỡi kiếm của tôi xé sâu hơn nữa, xuyên qua cơ bắp và xương. Con Steelbeak ngã ngửa, kêu rú, đôi cánh vung loạn xạ. Nó giật mình một lần nữa, rồi đổ xuống đất, lông vũ run rẩy, ánh mắt dần mờ đi. Không gian yên tĩnh lại, chỉ còn tiếng thở dốc của chúng tôi.

Đất đai nhuộm đỏ bởi máu, đen thẫm và bốc hơi lên. Hai con chim đã nằm bất động, mỏ kim loại của chúng vẫn lấp lánh dù đã tắt thở. Xung quanh chúng tôi, tổ chim lộ ra, xương và lông vũ giờ đây còn thêm xác những kẻ gác cổng.

Walter đứng đó, thở dồn dập, giáp bị méo mó, ngực sưng vù.

Jack đi khập khiễng, máu đang rỉ từ một vết cắt nông trên đùi. Colin đưa tay ra, nhăn mặt khi máu trơn trượt qua nắm tay. Owen xoay vai, bộ giáp bị xé toạc nơi mỏ chim cào qua. Michael lắc tay, lẩm bẩm dưới giọng.

Tôi đứng đó, cây giáo của tôi nhỏ giọt máu, ngực tôi lên xuống dữ dội.

Trung sĩ vỗ tay.

"Mười lăm phút. Tự chữa thương cho nhau đi. Garran, Varric, thu hoạch những cái mỏ nhọn kia. Chúng ta rời khỏi đây và tiếp tục tiến lên."

Tôi nhíu mày.

Không phải ông ấy không biết tôi từng được đào tạo về sơ cứu sao?

"Trung sĩ," tôi vội nói, "tôi đã được huấn luyện làm y sĩ chiến trường. Nếu anh cho phép, tôi sẽ chữa thương cho họ. Tôi đã lấy thuốc từ kho hậu cần trước khi rời đi."

Ông ấy nhìn tôi với ánh mắt khinh miệt.

"Thế thì đừng đứng đó nữa. Bắt đầu làm việc đi."

Tôi cắn chặt hàm lại. Quen thuộc quá.

Tôi kích hoạt kỹ năng [Y sĩ chiến trường (C)] và quỳ xuống bên túi của mình, lấy ra một túi thảo dược khô và những mảnh vải nhỏ.

Trộn thảo dược với nước trong một cái hộp nhỏ, tôi nghiền chúng thành một hỗn hợp sẫm màu. Sau đó, tôi tiến đến Colin trước, tay anh ấy là chỗ tệ nhất.

"Đau đấy," tôi lẩm bẩm. Anh ta cắn chặt môi nhưng vẫn đưa tay ra. Tôi rửa sạch vết thương bằng nước, lau máu và bụi bẩn, rồi thoa một lớp dày hỗn hợp thảo dược lên vết cắt.

"Phải rửa sạch trước khi băng. Chỉ dùng thứ này nếu vết thương không quá sâu, còn không tôi sẽ khâu trước." Tôi nói lớn khi đưa túi thứ hai cho Owen.

Owen gật đầu nhanh. Tôi quấn tay Colin bằng vải sạch, cột chặt lại. Xung quanh tôi, mọi người bắt đầu rửa vết xước theo cách tôi hướng dẫn. Tôi di chuyển từ người này sang người khác, thoa thuốc, quấn vải, siết chặt từng nút.

Tay Colin đã được băng kín, vai Owen được quấn chặt, chân Jack được quấn lại, cổ tay Michael được hỗ trợ bằng một dải vải.

Walter, như dự đoán, từ chối dùng hỗn hợp. Anh ta chỉ lau vết bầm rồi cài lại giáp.

Khi tôi đứng dậy cuối cùng, tay tôi thoang thoảng mùi thảo dược và sắt. Colin mỉm cười.

"Tuyệt vời khi có một y sĩ trong đội. Không ngờ anh lại khéo tay như vậy, thằng nhóc."

Tôi cười đáp lại.

"Mình không phải dạng vừa đâu. Anh còn chưa biết mình có thể làm được bao nhiêu việc nữa."