Chương 1177: Chương 1224: Ý định bỏ chạy

Thượng Quyển (1201-1300) Tôi được biết từ Amelia rằng, sở dĩ ngành cấy ghép chiếm một tỷ trọng cực lớn trong y học của thế giới này là bởi vì các bác sĩ có thể cấy ghép từ các loài khác nhau vào cơ thể người mà vẫn giữ lại được những chức năng thần kỳ của chúng.

Nghe nói đây là kỹ thuật học được sau quá trình nghiên cứu về sự biến dị – tức là hiện tượng cơ thể người mọc ra đủ loại cơ quan kỳ quái, vốn dĩ thuộc về các dị tộc hoặc ma vật. Thông qua nghiên xét những biến dị này, các bác sĩ đã nắm vững được loại dược phẩm giúp cơ thể chủ động dung hợp và cấy ghép các cơ quan mới.

Nhờ đó, rất nhiều căn bệnh nan y đều có thể chữa trị; cơ thể người giờ đây giống như một cỗ máy, hỏng đâu thay đó, ngoại trừ những bộ phận quá quan trọng cực kỳ khó thay thế, thì hầu hết mọi thứ đều có thể cứu vãn.

Và điều mấu chốt nhất chính là những vị khách không hề có bệnh tật; cái họ muốn mang vào người chính là các bộ phận của ma vật, nhằm sở hữu những năng lực thiên phú đi kèm.

Việc cánh tay Thú Vương này vẫn giữ được một kỹ năng mạnh mẽ đến thế chắc chắn sẽ cực kỳ đắt đỏ. Còn về vẻ ngoài thì không quan trọng; trên thế giới này, kẻ không muốn làm người còn đầy rẫy, và những kẻ không màng đến ngoại hình cũng chẳng hề thiếu.

Tuy nhiên, việc anh Jayard có thể sử dụng năng lực của cánh tay này mà không cần cấy ghép vẫn khiến tôi thấy kinh ngáng. Anh ấy còn nói rằng cảm giác cái hố đen kia ẩn chứa một năng lực đặc thù nào đó, không đơn thuần chỉ là một kỹ năng tấn công, nhưng cụ thể ra sao thì anh cũng không dám tùy tiện thử nghiệm.

Chúng tôi cứ thế vừa bàn luận về cánh tay đứt và trận chiến vừa rồi, vừa đi tới điểm hạ cánh của chim Maju mà anh Jayard đã nói. Nhưng khi chúng tôi tiến vào trong rừng, một cảnh tượng kỳ lạ hiện ra trước mắt.

Nữ mạo hiểm giả kia đang nằm sấp trên tuyết, còn con chim Maju thì dùng móng vuốt trước đè chặt lên lưng cô ta. Dù cô ta không ngừng vùng vẫy nhưng vẫn không cách nào bò dậy nổi.

Chúng tôi tiếp cận từ phía sau nên có vẻ cô ta không hề nhận ra sự hiện diện của chúng tôi, miệng vẫn còn đang chửi bới: "Con súc sinh chết tiệt này, mau thả ta ra! Ta không chạy nữa là được chứ gì!"

"Kít!" Một tiếng rít của Maju vang lên, chiếc sừng trên đầu nó đâm mạnh xuống vùng tuyết ngay cạnh đầu cô ta. Mũi sừng cắm sâu vào nền tuyết, chỉ cần lệch đi một chút thôi là đầu cô ta sẽ bị xuyên thủ nhập ngay lập tức.

"Dừng lại! Đừng! Tôi đã nói là tôi không chạy nữa rồi mà!" Nữ mạo hiểm giả sợ đến mất vía, không còn dám vùng vẫy thêm một chút nào nữa.

"Có chuyện gì xảy ra ở đây vậy? Thả cô ấy ra trước đã." Anh Jayard bước tới nói. Nghe thấy giọng anh, nữ mạo hiểm giả quay đầu lại, ánh mắt vừa lộ vẻ nhẹ nhõm như vừa thoát chết, vừa có sự sợ hãi và lo âu.

"Oa?" Thấy anh Jayard tiến lại gần, Maju cuối cùng cũng dời móng vuốt đi, lúc này nữ mạo hiểm giả mới chật vật ngồi dậy được.

"Đã xảy ra chuyện gì?" Jayard hỏi. Nữ mạo hiểm giả lập tức mách tội: "Cái con súc sinh lông lá này, vừa hạ cánh xuống đã bỏ mặc tôi nằm dưới đất, rồi lại còn dẫm lên người tôi..."

"Kíít!!!" Maju gầm lên một tiếng giận dữ, chiếc mỏ sắc nhọn xòe ra như thể sắp mổ vào người cô ta, khiến lời nói của cô ta bị cắt ngang và ngã quỵ xuống đất.

"Cô đừng có lừa người nữa. Rõ ràng là cô muốn bỏ chạy nên mới bị Maju bắt lại, thậm chí cô còn định tấn công cả Maju nữa đúng không?" Tôi vạch trấu ngay lập tức. Vừa rồi khi nằm dưới đất, chính miệng cô ta đã nói sẽ không chạy nữa cơ mà.

"Không, không có đâu, làm sao tôi dám chứ? Chỉ là nó trông đáng sợ quá nên tôi muốn đứng xa một chút thôi, chắc nó hiểu lầm ý tôi rồi." Nữ mạo hiểm giả ngượng ngùng đáp, cô ta cũng biết lời nói dối của mình đã bị bóc trần.

"Yểu! Yểu~" Maju chạy đến bên cạnh anh Jayard, cọ vào lòng bàn tay anh như đang làm nũng, miệng không ngừng kêu lên, dường như đang cố truyền đạt điều gì đó với anh.

"Được rồi được rồi, anh biết rồi, là cô ta chủ động tấn công em. Vấn đề là cô ta vốn chẳng thể nào làm tổn thương được em đâu, đừng để bụng nữa nhé. Ngoan nào, anh sẽ thưởng cho em, được không?" Anh Jayard vừa vuốt ve Maju vừa nói, mãi đến khi nhận được lời hứa của Jayard, nó mới thôi kêu.

Tôi nhìn thấy những cành cây gãy gần đó và dấu móng chim trên tuyết, nên mới phán đoán được nơi này từng xảy ra giao tranh.

Tuy nhiên, nếu cô ta nghĩ rằng bằng thực lực của mình có thể thoát khỏi tay Maju thì đúng là quá ảo tưởng. Dù sao đi nữa, Maju cũng là một sinh vật thiên giới, thậm chí có thể coi là một bá chủ nhỏ của Thiên Giới.

Chẳng qua là nó chưa có cơ hội phô diễn sức mạnh mà thôi. Mỗi khi anh Jayard đi săn, một nửa số con mồi thực chất đều do một tay Maju bắt được; tôi còn nghi ngờ rằng nếu để Maju đấu tay đôi với Thú Vương thì nó cũng chẳng hề nao núng.

Với hạng mạo hiểm giả thấp kém như cô ta, đừng nói là cơ thể đã suy yếu sau thời gian dài ngồi tù, mà ngay cả việc vừa rồi phải hứng chịu cơn gió lạnh suốt dọc đường về, dù có ở trạng thái đỉnh cao đi chăng nữa thì đấu với Maju cũng vô vọng.

"Thôi đi, đừng có định lừa người nữa. Đã đến nông nỗi này rồi còn tính chuyện bỏ chạy, cô đã đổ bệnh rồi đấy. Nếu còn tiếp tục hành hạ bản thân thì đừng trách tôi không cảnh báo trước, sẽ chết như chơi đấy." Tôi nhìn chằm chằm vào cô ta mà nói.

Sắc mặt cô ta hiện tại xanh mét, người run rẩy, thậm chí mũi còn bị nghẹt. Với tư cách là một bác sĩ, tôi có thể nhận ra ngay cô ta đã bị cảm lạnh. Thể chất của mạo hiểm giả vốn không dễ gì bị nhiễm lạnh, một khi đã cảm thì chắc chắn là bệnh nặng.

Cảm lạnh vốn dĩ là một lời cảnh báo, cho thấy cơ thể đã rơi vào trạng thái suy kiệt, không còn khả năng thích nghi với môi trường nữa. Một mạo hiểm giả bị cảm chứng tỏ sức khỏe đã yếu đến mức cực kỳ nguy hiểm.

Nữ mạo hiểm giả vẫn muốn cãi bướng, nhưng cô ta cũng nhận ra cơ thể mình chẳng còn chút sức lực nào. Tôi còn bảo cô ta tự sờ lên trán mình; khi lòng bàn tay chạm vào, nó nóng hầm hập, cô ta đã bị sốt cao rồi.

Ngoài ra, cô ta còn có một vấn đề nghiêm trọng hơn: những vết thương để lại trong ngục tối đang bị nhiễm trùng và mưng mủ, hai mảnh gỗ cắm trong cơ thể vẫn chưa được lấy ra.

Mặc dù cô ta đã phản bội chúng tôi, và qua một loạt biểu hiện thì có vẻ không giống như bị ép buộc, nhưng điều đó không ngăn cản việc tôi cảm thấy những gì Abriske đã làm thực sự là hành động của quỷ dữ.

"Ngồi xuống đi, để tôi xử lý vết thương khẩn cấp cho cô, nếu không cô sẽ không trụ nổi đến ngày mai đâu. Tôi hứa là sẽ không giết cô đâu mà." Tôi nói.

"Thật sao? Anh nói lời giữ lời chứ?" Nữ mấu hiểm giả lập tức hỏi với vẻ căng thẳng, bản năng sinh tồn của cô ta thực sự rất mạnh mẽ.

"Dĩ nhiên, tôi nói lời giữ lời. Chỉ cần cô khai ra toàn bộ chuyện về Abriske, tôi hứa sẽ chữa khỏi cho cô và trả lại tự do cho cô." Tôi cam đoan.

Nghe vậy, nữ mạo hiểm giả cuối cùng cũng chịu ngồi xuống một khúc gỗ gãy. Cô ta phải hết sức cẩn trọng, vì nếu tư thế không đúng, các mảnh gỗ kia sẽ đâm sâu vào vết thương, khiến vết thương trong cơ thể càng thêm rách toác.

Nữ mạo hiểm giả vẫn tin tưởng giao phó việc điều trị cho tôi; trước đây cô ta đã từng được tôi chữa trị một lần nên hiểu rất rõ y thuật của tôi mạnh mẽ đến nhường nào.

Trong khi tôi vừa tiến hành xử lý sơ bộ các vết thương trên người cô ta, tôi vừa nhìn anh Jayard đang ở đằng kia vuốt ve Maju, và đồng thời thực hiện phần thưởng mà anh ấy đã hứa: một viên ma hạch màu vàng kim, trong suốt như một miếng hổ phách hoàn mỹ.

Dưới đây là bản dịch hoàn chỉnh, bám sát tinh thần Steampunk và Dark Fantasy theo yêu cầu của bạn:

"Ơ? Đó là ma lõi gì vậy? Khí tức thật kỳ lạ, hình như tôi chưa từng thấy qua." Tôi nhìn viên ma lõi màu vàng kim tuyệt đẹp kia mà hỏi.

"Đây là ma lõi của tên Thú Vương đó, lúc giải thoát hắn khỏi ngục giam, anh đã tiện tay lấy trộm luôn cả nó." Anh Jayard nói.

Tôi sững sưng cả người. Ma lõi mà cũng có thể ăn trộm được sao? Chẳng trách tôi cứ thắc mắc tại sao con Thú Vương đó lại yếu đến thế, bị Nữ Thần Chiến Tranh chém ngang lưng chỉ bằng một kiếm, hóa ra lúc đó ma lõi đã bị anh Jayard móc mất rồi.