Chương 1528: Địa Đàng Mới

Volume 7: The Tomb of Ariel (Lăng Mộ Của Ariel) Mordret quan sát cậu với vẻ mặt bình thản. Sau đó, hắn mỉm cười đầy dễ chịu.

"Sao ta biết được? Ta có phải là một Sovereign (Chí Tôn) đâu?"

Sunny nhìn chằm chằm vào hắn một lúc lâu trong im lặng. Cuối cùng, cậu lắc đầu.

"Không… nhưng ngươi là con trai của một Sovereign (Chí Tôn), được nuôi dạy bởi một người khác, và hiện tại đang phục vụ người thứ ba. Nếu ngươi không biết, thì còn ai biết nữa?"

Mordret bật cười.

"Chà, nếu ngươi nói vậy thì nghe có vẻ như ta nên biết thật. Tuy nhiên, Sunless, có vẻ như ngươi đã hiểu lầm điều gì đó rồi. Vấn đề là… ta chẳng buồn quan tâm. Tại sao ta phải bận tâm đến thế giới thức tỉnh làm gì? Bất cứ điều gì xảy ra với nó cũng chẳng liên quan mấy đến ta."

Sunny cau mày.

Quả thực, Mordret đã dành phần lớn thời thơ ấu trong Dream Realm (Cõi Mộng), nên hắn chẳng có chút gắn bó nào với Trái Đất. Hơn thế nữa, hắn không phải là kiểu người quan tâm đến mạng sống của hàng trăm triệu người vô tội, chứ đừng nói đến việc cảm thấy muốn làm gì đó để cứu họ.

Tất cả những gì Mordret quan tâm chỉ là sự trả thù của hắn đối với Great Clan Valor (Đại Gia Tộc Valor).

Một nụ cười nhạt xuất hiện trên gương mặt Sunny.

"Được thôi, có thể ngươi không quan tâm đến thế giới thức tỉnh. Nhưng ngươi lại quan tâm đến những kế hoạch của cha mình — ít nhất là đủ để cố gắng phá hoại chúng một cách hiệu quả hơn. Thế nên bớt nhảm nhí đi và nói cho ta biết những gì ngươi biết. Nếu ngươi không phiền."

Mordret nhìn cậu với vẻ thích thú một lúc, rồi thở dài và lắc đầu.

"Chà, tại sao lại không chứ? Nhưng ta e rằng ngươi đang đánh giá quá cao ta rồi. Ta thực sự không biết cha ta và Queen of Worms đang âm mưu điều gì. Ta không hẳn là đang trong mối quan hệ cơm lành canh ngọt với người trước, còn người sau thì không đủ tin tưởng ta để chia sẻ những bí mật đó. Tất cả những gì ta biết là họ thực sự nghiêm túc về việc gây chiến với nhau. Đó là lý do tại sao ta gia nhập Ki Song."

Hắn dừng lại một chút rồi nói thêm, giọng nói mất đi vẻ cợt nhả thường ngày:

"Nhưng ta sẽ cảnh báo ngươi. Đừng tự phụ cho rằng mình hiểu được các Sovereign (Chí Tôn), Sunless. Ngươi có thể nghĩ rằng mình đã nắm thóp được họ, nhưng không đâu. Họ già dặn hơn chúng ta rất nhiều, và mạnh mẽ hơn gấp bội. Họ cũng không phải là những kẻ phản diện một màu. Cha ta, Ki Song, và người thứ ba… là những cá nhân kiệt xuất nhất trong thế hệ của họ, hoặc có lẽ là của tất cả các thế hệ. Họ không ngồi lên ngai vàng của mình một cách tình cờ đâu."

Sunny nhìn hắn đầy nghiêm trọng.

"Ngươi đang cố nói điều gì?"

Mordret nhún vai với một nụ cười.

"Ta chỉ đang nói rằng ngươi có thể sẽ thấy khó mà hiểu được kế hoạch của họ. Từ bỏ thế giới thức tỉnh ư? Chà, điều đó nghe có vẻ đúng là thứ họ sẽ làm. Nhưng nếu ngươi suy nghĩ kỹ, tại sao họ lại làm vậy? Ngay cả khi các Sovereign (Chí Tôn) chỉ quan tâm đến Dream Realm (Cõi Mộng), họ vẫn cần những Awakened (Thức Tỉnh) để lấp đầy nó. Và Awakened (Thức Tỉnh) không thể tồn tại nếu thiếu đi những người bình thường.

Ngươi không thể làm món trứng ốp la mà không đập vỡ trứng, và ngươi không thể có nguồn cung cấp trứng ổn định nếu không có một trang trại gia cầm. Đại loại thế."

Sunny im lặng một lúc, suy ngẫm về những gì Mordret vừa nói. Mặc dù những thuật ngữ hắn sử dụng rất hoài nghi, nhưng thông điệp ẩn sau đó lại hoàn toàn đúng. Quả thực, phải có một lượng dân số khổng lồ những người bình thường thì mới có thể xuất hiện một số lượng tương đối nhỏ các Awakened (Thức Tỉnh).

Nếu thế giới thức tỉnh thực sự định mệnh bị Dream Realm (Cõi Mộng) nuốt chửng, các Sovereign (Chí Tôn) không thể cho phép mình từ bỏ nó hoàn toàn trước khi điều đó xảy ra.

Điều này lại đi ngược lại với những gì Sunny từng biết về họ trước đây.

Cậu cau mày, cảm thấy bối rối.

Cuối cùng, Sunny lắc đầu và hỏi, giọng trầm xuống:

"Còn người thứ ba thì sao? Asterion, ông ta muốn gì?"

Ngay khi những lời đó được thốt ra, nụ cười của Mordret mờ đi, trở nên kỳ lạ… gượng gạo. Hắn hơi nghiêng người về phía trước.

"Sunless… làm ơn giúp ta một việc, cố đừng nói cái tên đó ra thành tiếng. Nếu không, có lẽ ông ta sẽ nghe thấy ngươi thật đấy."

Sunny chớp mắt vài lần, nhìn hắn đầy hoài nghi.

"Thôi nào. Thật đấy à?"

Mordret thở dài một hơi dài, rồi lắc đầu đầy trách móc.

"Ta không nói vậy để dọa ngươi, ta chỉ đang nói sự thật thôi. Lão già đó… sức mạnh của ông ta vượt xa tầm hiểu biết. Nếu ngươi cảm thấy bị đe dọa bởi Ki Song hay cha ta, thì hãy đợi đến khi ngươi gặp ông ta đi. Tốt hơn hết là, hãy hy vọng rằng ngươi sẽ không bao giờ gặp ông ta."

Sunny ngả người ra sau, khoanh tay lại.

"Có gì đáng sợ về ông ta chứ? Nếu ông ta mạnh đến thế, tại sao ông ta không tham gia vào cuộc chiến mà Song và Valor đã bắt đầu? Ông ta đang ở đâu? Nghĩ kỹ lại thì, ông ta đến từ đâu? Hầu như không có gì được viết về ông ta trong sách lịch sử cả. Ông ta có phải là một Legacy (Người Thừa Kế) không? Ông ta có gia tộc không? Một đội quân thì sao?"

Mordret nhún vai.

"Điều ngươi cần hiểu về ông ta… là Domain (Lãnh Địa) của ông ta khác với hai người kia. Đúng vậy, Domain (Lãnh Địa) có thể khác nhau về bản chất. Hầu hết đều giống như thứ mà cha ta và Ki Song sở hữu, mang tính lãnh thổ. Đó là lý do tại sao Valor và Song đang tranh giành lãnh thổ. Nhưng của ông ta thì không… của ông ta thiên về một ý niệm hơn là một địa điểm."

Hắn im lặng vài giây, rồi nói một cách ảm đạm:

"Chắc hẳn bây giờ ngươi đã nhận ra rằng các Great Clans (Đại Gia Tộc) được xây dựng bởi những kẻ thừa kế Divine Lineages (Huyết Mạch Thần Thánh). Valor được sinh ra từ Lineage of War (Huyết Mạch Chiến Tranh), Immortal Flame từ Lineage of Sun (Huyết Mạch Mặt Trời), House of Night từ Lineage of Storm (Huyết Mạch Bão Tố). Clan Song trỗi dậy sau đó, sau khi Ki Song khám phá ra Lineage of Beast (Huyết Mạch Dã Thú). Lão già đó là người sở hữu Lineage of Heart (Huyết Mạch Trái Tim)…

tuy nhiên, không có gia tộc nào mà ông ta thuộc về cả. Ngươi có biết tại sao không?"

Sunny lắc đầu.

'Lineage of Heart (Huyết Mạch Trái Tim)…'

Heart God cũng là vị thần của linh hồn, cũng như cảm xúc, ký ức, sự đói khát và sự phát triển. Vậy Asterion có thể sở hữu Aspect (Khía Cạnh) gì? Ông ta nắm giữ sức mạnh nào? Bản chất Domain (Lãnh Địa) của ông ta là gì?

Mordret hít một hơi thật sâu, rồi mỉm cười.

"Chà… đó là vì ông ta không đến từ các Legacy Clans (Gia Tộc Thừa Kế). Các Legacy Clans (Gia Tộc Thừa Kế) đã nắm quyền từ trước khi chúng ta sinh ra, nên chúng ta bị mặc định cho rằng mọi thứ luôn luôn như vậy. Nhưng thực tế, đã từng có rất nhiều thế lực cạnh tranh cho quyền định hình thế giới theo ý muốn của họ, vào thời kỳ hỗn loạn sau khi Nightmare Spell (Thần Chú Ác Mộng) lần đầu tiên giáng xuống. Một số thế lực còn khủng khiếp hơn những thế lực khác.

Lão già đó là tàn dư cuối cùng của một trong những thế lực đã bị đánh bại đó."

Sunny nhớ mình đã từng nghe về điều này. Theo những gì cậu biết, hệ thống hiện tại — với chính phủ và các Legacy Clans (Gia Tộc Thừa Kế) cùng nhau duy trì trật tự thế giới — được thiết lập sau khi một vài phe phái bên lề khác bị đánh bại bởi những Legacy (Người Thừa Kế) đầu tiên. Ngay cả với tất cả những tội lỗi của chế độ hiện tại, những kẻ lẽ ra đã có thể nắm quyền còn đáng sợ hơn nhiều.

Ít nhất đó là những gì cậu được Giáo sư Obel kể lại.

Mordret dừng lại một chút.

"À, nhân tiện… lão già đó thực ra không già đến thế đâu. Đó chỉ là cách ta gọi ông ta thôi. Phe phái mà ông ta xuất thân, ngươi thấy đấy, là một nhóm nhỏ những kẻ cuồng tín theo Path of Ascension (Con Đường Thăng Hoa). Những kẻ cuồng tín thực sự, cực đoan hơn bất kỳ ai mà ngươi có thể từng gặp trong số các Legacy (Người Thừa Kế). Bây giờ, những người đó… họ thực sự ủng hộ việc từ bỏ hoàn toàn thế giới thức tỉnh, tin rằng Nightmare Spell (Thần Chú Ác Mộng) được tạo ra để mở đường cho một khởi đầu mới.

Rằng Dream Realm (Cõi Mộng) là một khu vườn hoang dã dành cho một giống loài người mới."

Hắn lắc đầu.

"Và họ đã thực sự từ bỏ thế giới thức tỉnh, thiết lập một thuộc địa biệt lập trong Dream Realm (Cõi Mộng) không lâu sau khi những Master (Bậc Thầy) đầu tiên Thăng Hoa. Người đàn ông mà sau này trở thành Sovereign (Chí Tôn) thứ ba… thực ra đã được sinh ra ở đó. Trên thực tế, ông ta là đứa trẻ loài người đầu tiên được sinh ra trong Dream Realm (Cõi Mộng). Dreamspawn (Kẻ Sinh Ra Từ Cõi Mộng) nguyên bản."

Mordret mỉm cười.

"Chà, dù sao đi nữa. Những kẻ cực đoan ẩn dật đó đã không tồn tại được lâu. Thuộc địa của họ cuối cùng đã bị các Nightmare Creatures (Sinh Vật Ác Mộng) tràn ngập, và ông ta là người duy nhất sống sót. Cuối cùng, ông ta tìm đường đến Bastion, gặp cha ta, được đưa trở lại thế giới thức tỉnh, và gia nhập đội ngũ của Broken Sword."

Prince of Nothing nhìn Sunny với vẻ mặt kỳ lạ, rồi cau mày.

"Ta hy vọng điều đó đã thỏa mãn sự tò mò của ngươi. À, nói chuyện nãy giờ làm ta khát quá. Ta nghĩ mình sẽ đi tìm thứ gì đó để uống đây..."

Hắn đứng dậy và bước đi, nhưng rồi lại nán lại một chút.

Nhìn lại, Mordret nói với giọng thân thiện:

"Ồ, nhân tiện. Ta đã nói trước đó rằng ngươi tốt nhất nên hy vọng không bao giờ gặp gỡ gã đó. Xin lỗi… ta không nghĩ ngươi sẽ có lựa chọn đâu. Lão già đó, ngươi thấy đấy, rất quan tâm đến những người có huyết mạch thần thánh. Xem xét mối liên hệ của ngươi với Shadow (Cái Bóng), Lineage (Huyết Mạch) duy nhất còn thiếu, có lẽ ông ta sẽ đến tìm ngươi vào một ngày nào đó.

Cả Changing Star (Ngôi Sao Thay Đổi) quý giá của ngươi nữa, vì có lẽ sẽ không còn Dreamspawn (Kẻ Sinh Ra Từ Cõi Mộng) nào khác ở bất cứ đâu trong hai thế giới này đâu."

Nói đoạn, hắn mỉm cười đầy dễ chịu rồi bước đi, để lại Sunny một mình.

Chain Breaker tiếp tục di chuyển về phía tây, những chiếc lá của cái cây thiêng khẽ xào xạc trong gió.

Sunny lặng lẽ nhìn vào dải rộng lớn của Great River (Dòng Sông Vĩ Đại), đầu óc đầy rẫy những suy nghĩ đen tối.

'.. Chết tiệt thật.'

Thật sự quá bất công. Cậu thậm chí còn chẳng có Lineage of Shadow God (Huyết Mạch Thần Bóng Tối) — Blood Weave (Dệt Máu) đã tham lam nuốt chửng nó từ lâu rồi.

Tại sao cậu lại phải đối phó với một Sovereign (Chí Tôn) bí ẩn và nham hiểm chứ?

Đâu phải là Sunny không có hàng tá vấn đề khủng khiếp khác phải giải quyết ngay lúc này.

'Mordret cũng có thể đã nói dối.'

Chỉ đến lúc đó Sunny mới nghĩ lại cuộc trò chuyện của họ và thốt lên một lời nguyền rủa khẽ khàng.

Prince of Nothing đã nói chuyện lâu như vậy, nhưng lại chẳng đưa ra câu trả lời thẳng thắn cho bất kỳ câu hỏi nào!

'Đồ khốn đó...'