Chương 2722: Chương 2720 - Một Khởi Đầu Mới

Volume 10: Dark Lord's Dreadful Travelogue (Những Chuyến Phiêu Lưu Kinh Hoàng Của Chúa Tể Bóng Tối) Sunny nhìn chằm chằm vào chiếc đầu lâu đang nhe răng cười, cảm nhận một cơn bão cảm xúc đen tối đang cuộn trào trong tim. Cậu đã không lường trước được mình sẽ cảm thấy như thế này, nhưng giờ đây, cậu tràn ngập một thứ mà cậu chưa từng nghĩ mình sẽ có... một cảm giác phẫn nộ chính nghĩa.

Đối với một kẻ chưa bao giờ tự coi mình là người chính trực hay đức hạnh, đó là một trạng thái xa lạ.

Nhưng khi nghĩ đến những tội ác của kẻ đã chết trước mặt mình, mọi khiếm khuyết của Sunny dường như lại trở thành những đức tính cao quý nhất. Một cơn thịnh nộ âm ỉ, đầy sát khí nhấn chìm trái tim cậu, khiến những ngón tay cậu co giật.

"T-tên... tên khốn này. Tất cả là tại hắn... tại bọn chúng!"

Cậu thực sự muốn giết tên khốn kinh hoàng kia... Thật trớ trêu thay, trong tất cả mọi người trên thế giới, Eurys lại là kẻ mà cậu bất lực không thể giết chết.

Sunny ép bản thân phải hít thở.

"Auro, Eurys, Orphne, Aletheia, Omer, Aemedon, Aletes... và hai kẻ còn lại. Thực sự chưa bao giờ có một nhóm người nào đê tiện và độc ác hơn chín người các ngươi, phải không?"

Eurys nhìn cậu một lúc, rồi cười khúc khích.

"Ồ. Ta đoán là ngươi đã tìm hiểu đôi chút về bọn ta. Vậy... ta đoán là vẫn còn những dấu vết của bọn ta sót lại ngoài kia, trên thế giới này."

Sunny không thể không cười cay đắng.

"Dấu vết? Cả cái thế giới chết tiệt này là một đài tưởng niệm ghê rợn cho cuộc đời kinh tởm của các ngươi. Suy cho cùng, chính các ngươi là những kẻ đã tạo ra nó. Các ngươi là những kiến trúc sư của mọi nỗi kinh hoàng mà ta phải chịu đựng... mà tất cả mọi người phải chịu đựng. Các ngươi là lũ khốn đã tạo ra Dream Realm (Cõi Mộng). Tất cả những cái chết đó, tất cả những mất mát đó — tất cả đều là vì các ngươi."

Eurys bình thản nhìn cậu.

"Hiệu quả như một phép màu, phải không?"

Khi Sunny im lặng vì bàng hoàng, hắn thở dài.

"Không, thực ra thì không. Bọn ta đã cố gắng hết sức, nhưng... chắc hẳn đã có điều gì đó sai sót vào phút cuối."

Chiếc đầu lâu cổ xưa khẽ xoay chuyển, quan sát khung cảnh hoang tàn của Shadow Realm (Cõi Bóng Tối).

"Nếu bọn ta thành công, lẽ ra không thứ gì trong số này còn tồn tại nữa. Những người như ngươi và cô gái nephilim trẻ tuổi kia lẽ ra không bao giờ được sinh ra, và do đó không bao giờ phải chịu đựng bất kỳ đau khổ nào. À, nhưng cuối cùng bọn ta đã thất bại. Chà, ta cho rằng bọn ta đã phá hủy Đế chế... nhưng không hoàn toàn theo cách mà bọn ta dự định."

Sunny lắng nghe giọng điệu thản nhiên của hắn, cảm thấy da gà nổi lên khắp người.

Làm sao hắn có thể... coi đó là chuyện đương nhiên như vậy? Làm sao hắn có thể không tỏ ra hối tiếc, không chút ăn năn nào?

Cũng chẳng có sự hả hê, chẳng có sự thỏa mãn. Không có chút tự hào nào về việc đã tiêu diệt được các vị thần vĩ đại. Sunny chậm rãi lắc đầu.

"Ngươi... ngươi chắc hẳn đã hoàn toàn điên rồ rồi. Ngươi không thấy xấu hổ về những gì mình đã làm sao? Dù chỉ một chút?" Eurys chỉ nhìn cậu đầy bối rối.

"Xấu hổ? Tại sao ta phải xấu hổ?"

Một tiếng cười khẩy ngắn ngủi thoát ra từ môi Sunny.

"Vì những gì ngươi làm là quái đản! Vì những gì ngươi làm là không thể dung thứ! Vì ngươi đã xóa sổ vô số sinh mạng vô tội! Phụ nữ, trẻ em, người già... những kẻ chẳng liên quan gì đến cái cõi chết tiệt của ngươi và cái Đế chế chết tiệt kia. Ngươi đã đẩy tất cả mọi người vào chỗ chết!"

Eurys im lặng một lúc. Cuối cùng, hắn nói bằng giọng khàn đặc: "Ngươi sẽ không làm vậy sao?"

Sunny há hốc mồm nhìn hắn, sốc và phẫn nộ trước câu hỏi đó.

"Tất nhiên là không!"

Bộ xương cười khúc khích.

"Đó... là sự thiếu hụt trí tưởng tượng của ngươi đấy, chàng trai. Ngươi tàn nhẫn và độc ác hơn bọn ta rất nhiều, nên ta nghĩ ngươi thậm chí còn làm tệ hơn. Hãy tưởng tượng đi. Hãy tưởng tượng một cách thành thật."

Eurys nhìn sâu vào mắt cậu.

"Tất cả những người ngươi trân trọng, tất cả những người ngươi biết, tất cả những người ngươi từng lướt qua trên đường hoặc nhìn thấy từ xa. Người yêu của ngươi, con cái của ngươi, anh chị em của ngươi, bạn bè của ngươi và đồng đội của ngươi. Những người phụ thuộc vào ngươi và ngưỡng mộ ngươi... cả những người khinh thường ngươi nữa. Thầy cô của ngươi, hàng xóm của ngươi, thần tượng của ngươi, những vị linh mục của ngươi."

Giọng hắn trở nên đen tối hơn:

"Tất cả đều bị tàn sát, bị cắt xẻo, bị bắt làm nô lệ, và bị cướp đi để phục vụ những kẻ sát nhân và những kẻ ngược đãi trong những ngày tháng còn lại đầy nhục nhã. Những ngôi mộ của cha mẹ ngươi bị xúc phạm, ngôi nhà ngươi tự tay xây dựng bị thiêu rụi thành tro bụi. Nền văn hóa đã nuôi dưỡng ngươi bị phá hủy, và ngay cả ngôn ngữ ngươi nói cũng bị xóa sổ. Cho đến khi mọi thứ và mọi người ngươi từng biết đều biến mất. Bị chà đạp, bị nhấn chìm trong ác ý và bị tàn bạo hóa."

Bộ xương cổ xưa khẽ cười.

"Và những kẻ buôn nô lệ, những kẻ đã chà đạp và tàn bạo hóa tất cả mọi thứ của ngươi, vẫn tiếp tục cuộc sống mà không bị trừng phạt — thậm chí còn thịnh vượng. Tự mãn và no đủ trong những ngôi nhà xa hoa của chúng, trong khi những kẻ tiếp tay cho sự man rợ của chúng lại được tôn sùng và thờ phụng ở khắp mọi nơi dưới bầu trời. Chà, ngươi có trách một nô lệ vì đã căm ghét kẻ chủ nô của mình không? Ngươi có chắc rằng mình sẽ có tâm trạng tha thứ không, chàng trai?" Sunny im lặng.

Cậu sẽ làm gì nếu Nephis, Rain, Cassie, Effie và gia đình cô ấy, Kai, Jet, Aiko, Thầy Julius, gia tộc White Feather, những người sống sót của First Irregular Company... và tất cả những người khác mà cậu biết đều bị giết hại dã man?

Ánh mắt cậu tối sầm lại.

Có lẽ cậu cũng sẽ giết một hoặc hai vị thần. Tuy nhiên, cậu sẽ không tàn sát những người ngoài cuộc vô tội.

Cậu muốn tin rằng mình sẽ không làm thế.

"Khá... khá chắc chắn."

Eurys cười lớn.

"Chà, vậy thì hãy hy vọng rằng ngươi sẽ không bao giờ phải biết câu trả lời. Còn ta, ta đã bình thản với quá khứ rồi."

Sunny liếc nhìn hắn đầy u ám, rồi nghiến răng thốt lên:

"Vậy thì sao? Không ăn năn? Không hối tiếc? Ngươi không hề hối hận vì đã phá hủy thế giới sao?" Bộ xương im lặng một lúc, rồi nhún vai.

"Ta không biết."

Đôi mắt Sunny mở to.

"Ngươi... không biết? Đó là loại câu trả lời gì vậy?"

Eurys nhìn cậu vô cảm.

"Ta khá già rồi, ngươi biết đấy? Lúc ban đầu... ta nhớ mình đã rất tin tưởng vào sứ mệnh của bản thân. Ôi chao! Ta từng là một người đàn ông đầy xác tín. Và ta thậm chí còn giữ vững xác tín đó trong vài thập kỷ đầu tiên treo mình trên cái cây đó. Ta nhớ mình đã tràn ngập sự hả hê khi nhìn thế giới sụp đổ từ dưới những tán cây."

Hắn cười khúc khích.

"Nhưng rồi, cuối cùng, ta phát điên. Và sau đó, ta bắt đầu hối tiếc về mọi lựa chọn và mọi hành động của mình. Ta gào thét, khóc lóc và cầu xin sự tha thứ. Ta nghĩ mình đã khóc suốt một thế kỷ, và cầu xin thêm một thế kỷ nữa. Rồi... ta không nhớ rõ lắm. Nhưng đến khi ta tỉnh táo lại, ta tràn ngập lòng căm thù và niềm vui độc ác. Ta ăn mừng việc mình đã phá hủy thế giới. Ta cười và hát những bài ca vui sướng, chào đón mỗi ngày mới trong sự phấn khích. À, nhưng cuối cùng... ta chỉ im lặng suốt cả một thiên thu.

Và đến cuối cùng, ta cũng chẳng thực sự quan tâm đến kết quả ra sao nữa."

Bộ xương gõ gõ hàm.

"Tất cả chuyện đó đã xảy ra từ rất lâu rồi, ngươi biết đấy. Nên ta không biết nữa. Đôi khi, ta cảm thấy hơi bâng khuâng. Và đôi khi, ta cảm thấy hơi buồn. Nhưng phần lớn, ta chẳng cảm thấy gì cả. Ngoại trừ... à, ta thương hại ngươi và cô gái đáng ghét kia. Những đứa trẻ tội nghiệp. Các ngươi không làm gì đáng để phải chịu đựng điều này cả."

Sunny nghiến răng.

"Ta không cần sự thương hại của ngươi."

Cậu không thể hiểu nổi điều đó. Bất cứ điều gì trong số đó.

Việc người đàn ông này đã phá hủy thế giới, và việc hắn cũng không đặc biệt quan tâm đến việc mình đã phá hủy thế giới.

Eurys chỉ nhìn cậu.

"Ta không có ý ban phát."

Hắn im lặng một lúc, rồi thở dài và nói bằng giọng trung lập:

"Dù sao đi nữa, ta chúc ngươi may mắn. Ta hy vọng rằng các ngươi sẽ trở thành những vị thần. Và rằng các ngươi sẽ xây dựng một thế giới mới trên đống đổ nát của thế giới mà ta và đồng loại đã phá hủy. Những vị thần mà ta căm ghét đã chết rồi, nên... ta nghĩ điều đó sẽ rất tuyệt. Một khởi đầu mới."

Giọng hắn nghe có vẻ chân thành, nhưng Sunny không thể không cười cay đắng.

'Một khởi đầu mới... đây là nó sao? Đây là ý chí của Weaver sao?'

Cậu cảm thấy như mình sắp phát điên.

Vì vậy, cậu ép bản thân phải bình tĩnh lại. Cậu trấn tĩnh và củng cố quyết tâm. Với một tiếng thở dài, Sunny đứng dậy khỏi mặt đất và triệu hồi Serpent.

"Ta đoán tất cả những điều này đều diễn ra rất tốt cho ngươi, phải không, Eurys? Giờ khi đã biết sự thật, ta càng có động lực hơn bao giờ hết để giết ngươi. Và nếu ta thực sự trở thành thần, cuối cùng ta sẽ có đủ sức mạnh để làm điều đó. Dù chuyện gì xảy ra, ngươi vẫn thắng."

Eurys nhìn cậu với nụ cười vĩnh cửu của bộ xương.

"Ta đoán là vậy. Ôi chao! Chắc hẳn ta là một thiên tài."

Sunny thở ra chậm rãi, rồi gật đầu.

"Được rồi, vậy thì. Suy cho cùng, ta đã hứa rồi. Ta cảm thấy mình sẽ bận rộn một thời gian sau chuyện này, nên... hôm nay ta sẽ cố gắng giết ngươi thật tốt, Asterion."

Khi cậu giơ kiếm lên, bộ xương cổ xưa cười lớn.

"Hả? Ngươi vừa nói gì? Ồ, thật kỳ lạ. Thật đáng sợ. Vừa rồi, ta cảm thấy có thứ gì đó cố gắng bò vào đầu mình... thật thô lỗ. Thật khó chịu..."

Không thèm nghe những lời nhảm nhí của hắn, Sunny vung kiếm xuống.

Ở một nơi xa xôi, tại một thế giới khác, màn đêm đã bao trùm lấy một vùng đồng bằng hoang vắng. Những tàn tích của một thành phố cổ đại sừng sững phía xa như một khu rừng bê tông, và những xác chết rỉ sét của những cỗ máy chiến tranh kỳ dị nằm nửa chìm nửa nổi trong lớp đất khô cằn. Không khí đặc quánh chất độc vô hình, và không sinh vật tầm thường nào có thể sống sót trong địa ngục bị ruồng bỏ này.

Tuy nhiên, đêm nay, con người đã xâm nhập vào vùng đồng bằng hoang vắng đó. Họ đang quỳ trên mặt đất, những bộ đồ bảo hộ và những phương tiện mỏng manh của họ phủ đầy bụi. Một số người đã chết, nhưng những người còn lại vẫn đang nhìn lên, hướng về phía đĩa bạc của mặt trăng xa xôi, tụng một lời cầu nguyện đơn giản.

"Asterion... Asterion... Asterion..."

Thêm một người nữa ngã xuống đất.

"Asterion! Asterion!"

Mặt trăng thờ ơ nhìn xuống họ từ trên bầu trời.

"ASTERION!"

Họ đã cầu nguyện từ rất lâu rồi.

Nhưng đêm nay, lời cầu nguyện của họ cuối cùng đã được đáp lại.

Một ngôi sao băng bất ngờ xé toạc bầu trời đêm, cháy sáng rực rỡ trong bóng tối bao la.

Vầng hào quang rực lửa của nó ngày càng sáng hơn, rơi xuống khi để lại một vệt khói trên không trung. Cuối cùng, một thiên thạch rực rỡ va chạm xuống mặt đất, gây ra một vụ nổ kinh hoàng và một trận động đất mạnh mẽ.

Những người đang cầu nguyện ngã xuống, khóc nức nở khi họ vui sướng vươn tay về phía miệng hố.

Dần dần, giọng nói của họ nhỏ dần.

Sau đó, một bàn tay xuất hiện từ miệng hố, và một người đàn ông mặc bộ đồ du hành vũ trụ rách nát, cháy sém tự kéo mình lên khỏi mép hố.

Đứng dậy, anh ta tháo chiếc mũ bảo hiểm vỡ nát, nhắm mắt lại và hít đầy lồng ngực bầu không khí độc hại.

Đây là hơi thở đầu tiên anh ta hít vào sau nhiều thập kỷ.

Một nụ cười quyến rũ nở trên môi anh ta.

"À... Trái Đất thân yêu. Có vẻ như ta đã trở về."

Đối với anh ta, kẻ được sinh ra trong Dream Realm (Cõi Mộng), đây là một thế giới xa lạ.

Nhưng anh ta vẫn vui mừng khi được trở lại.

[Kết thúc Phần III: Chuyến Du Hành Của Khu Vườn Đêm.] [Kết thúc tập mười: Những Chuyến Phiêu Lưu Kinh Hoàng Của Chúa Tể Bóng Tối.]