Chương 33: Chương 2: Dư âm xa xăm, nỗi niềm nơi đồng cỏ cháy 1
Utakata ni Kami wa Madoromu · Pard2749 · 140 chương · ~38 phút đọc · Tạo 18/09/2026
Vol 2: Thiếu niên hội ngộ Âm dương sư truy tìm Yêu đao.
Dù kiệt sức đến mức lảo đảo, nhóm luyện binh của Akira cũng đã lết được đến đồn trú của Đội Phòng vệ số 8 vào cuối giờ Tuất, tức là chưa đầy 21 giờ.
Có lẽ vì các đội viên trực đêm đều đã ra ngoài tuần tra, bên trong đồn trú yên tĩnh đến mức khiến người ta cảm thấy rờn rợn.
Trong sự tĩnh lặng đó, lũ thiếu niên chẳng buồn rửa mặt lấy một lần, chúng vội vàng chạy nhỏ nhẹ đến chỗ đồ ăn được bày sẵn tại võ đường rồi lao vào những nắm cơm nắm.
Trước những khối cơm trắng to bự cùng củ cải muối Takuan, những tiếng reo hò không thể kiềm chế liền bật ra.
Về cơ bản, nhiệm vụ được yêu cầu đối với các luyện binh gồm hai loại: tập luyện vào buổi sáng, và hoặc là trực đêm từ chập tối đến tận nửa đêm, hoặc là hộ tống và phụ giúp các đội viên chính quy trong ca trực đêm.
Thêm vào đó, phần lớn bọn thiếu niên này ban ngày còn phải đi làm học việc (đinh trệ phụng công) để học nghề.
Dù chế độ lương tháng đã dần phổ biến trong thời buổi này, nhưng về cơ bản, thù lao cho việc học việc là "không công" ngoài việc được học kỹ thuật và chỗ ngủ.
Dĩ nhiên, cơ hội để ăn uống là rất hạn hẹp, nên những nắm cơm nắm được chiêu đãi vào cuối buổi làm việc sáng tối chính là nguồn sinh lực quý giá của bọn thiếu niên.
「A, khốn thật, ngon quá đi mất. 」 Trước nắm cơm trắng và củ cải muối đang vơi đi trông thấy, ai đó không kiềm chế được mà lẩm bẩm như vậy.
「Thật đấy. Không có cái này thì chịu không làm nổi Đội Phòng vệ đâu. 」 Một người khác đáp lại tiếng cằn nhằn giữa lúc đang ngấu nghiến cơm nắm.
Theo sau đó là những cái gật đầu tán đồng từ những thiếu niên khác.
「……Mà này, gần đây Đội trưởng có hơi nghiêm khắc quá không? 」
「Chịu thôi. Đội trưởng bận túi bụi với việc giáo huấn Lính phòng vệ mới rồi còn gì. 」
「……Này, thôi đi. 」
「Gì chứ? Chẳng phải bọn mày cũng đang nghĩ y hệt vậy sao. Sau vụ Bách Quỷ Dạ Hành đó, chỉ có tên đó là được thiên vị. ──Nghe đâu, có một nhân vật rất, rất cao quý đã đứng ra làm người bảo trợ cho nó, phải không nhỉ? Chà~, thật đáng ghen tị quá đi. Giá mà người đó làm gì đó cho bọn mình thì tốt biết mấy. 」
「Này!! 」
「Cho nên là, chậc... 」 Khi quay sang người bạn vừa cản mình lại, cậu ta nhìn thấy Akira đang đứng ở cửa võ đường, và đương nhiên, cậu ta cứng họng, không thể nói thêm được câu nào vì sự ngượng ngùng.
Thế nhưng, không hề phản hồi lại những lời nói xấu rõ mười mươi đó, Akira lẳng lặng đi về phía phòng hành chính.
Trong bầu không khí khó chịu đang bao trùm, Kanske, người đã được thăng chức thành đội trưởng nhóm luyện binh, đứng dậy khỏi chỗ ngồi.
「…… Dù các cậu có nhiều điều muốn nói, nhưng chỉ trích sai đối tượng thế là quá đáng rồi đấy. Akira trở thành Lính phòng vệ mới chưa đầy một tháng. Vậy mà, chỉ vì là cựu đội trưởng của chúng ta, cậu ấy đã giúp đỡ chúng ta đến mức này rồi. Hãy nghĩ thử xem. Một tháng qua, nhóm luyện binh chúng ta có ai hy sinh không? ──Mọi người thừa biết nếu là Lính phòng vệ khác thì không được như vậy đâu. Hãy dừng cái thói ghen tị hèn hạ đó lại, và chúc mừng vì Akira đã sống sót mà vượt qua giai đoạn luyện binh đi.
」 Không có lời phản bác nào. Vì tất cả những người ở đây đều hiểu đó là sự thật.
Mặc kệ những thành viên đang im lặng, Kanske bước ra khỏi võ đường.
「Akira. 」 Tiếng gọi của Kanske vang lên phía sau lưng Akira, người đã từ bỏ bữa ăn và đang trên đường về nhà.
「Tôi mang cơm cho cậu đây. 」
「……Cảm ơn. 」 Dù đãi ngộ đã được cải thiện đáng kể từ khi trở thành Lính phòng vệ, nhưng cuộc sống và cách suy nghĩ hằng ngày không thể thay đổi một sớm một chiều được.
Việc Akira vẫn phụ thuộc vào cơm của Đội Phòng vệ, và vẫn sống trong một căn nhà dài tồi tàn ở góc phố Karen vẫn chẳng thay đổi gì cả.
Cậu cảm ơn ngắn gọn rồi nhận lấy nắm cơm được bọc trong giấy báo.
「Xin lỗi nhé. Tôi đã dùng cậu làm vật tế thần để thu phục đám thành viên trong đội. 」
「Chuyện đó chẳng phải chúng ta đã bàn rồi sao. Tôi không bận tâm đâu. 」 Việc tăng cường sự đoàn kết khi tái tổ chức nhóm luyện binh là nhiệm vụ cấp bách đối với cả Akira và Kanske.
Chuyện là, ngay khi Akira vừa trở thành đội trưởng thì cậu lại rời đi, trách nhiệm được chuyển sang cho Kanske mà không kịp bàn giao tử tế.
Kết quả là, tình hình nội bộ của nhóm luyện binh lung lay đến mức sắp tan rã, và biện pháp tạm thời mà hai người họ chọn là một nước cờ gần như hạ sách: hướng sự ác cảm vào Akira để tạo ra sự đoàn kết tạm thời.
Phương pháp lấy một người ra làm bia đỡ đạn như thế này có nguy cơ gây ra các hành vi bài xích quá đà.
Akira hiểu điều đó, nhưng lý do khiến cậu dám quyết định như vậy rất đơn giản.
「Đám đó cũng không ngu đến mức ra tay với một Lính phòng vệ như tôi đâu. Nếu cần một vật tế thần cho nhóm luyện binh thì tôi là người thích hợp nhất rồi. 」
「……Xin lỗi. 」
「Không sao đâu. ──Tôi về đây. Việc hậu sự nhờ cậu cả đấy. 」 Giờ cậu đâu còn là đội trưởng nhóm luyện binh nữa. Akira nghĩ rằng mình nên tiết chế việc can thiệp vào chỗ cũ thêm nữa, nên cậu nói vậy.
Giao lại công việc phía sau cho Kanske, lần này thì Akira thực sự lên đường về nhà.
Trong bóng tối văng vẳng tiếng côn trùng, Akira dạo bước dọc theo bờ ruộng nơi những bông lúa sắp trổ đòng đang đung đưa.
Dù nói là bóng tối, nhưng có lẽ vì ánh trăng chiếu sáng xung quanh nhiều hơn cậu nghĩ nên cậu không cảm thấy quá khó khăn khi đi bộ.
Khi căn nhà dài thấp thoáng ẩn hiện trong ánh trăng, cậu nhấc chiếc giỏ bắt cá (bi-kago) đã giấu kỹ dưới con suối nhỏ chảy cạnh bờ ruộng lên.
Lắc nhẹ, cậu cảm nhận được cảm giác có thứ gì đó đang quẫy đạp bên trong.
Vài con chạch, thu hoạch cũng khá ổn, khóe miệng cậu giãn ra.
Ngày mai sau buổi tập sáng là ngày nghỉ, hay là chơi sang một chút, nấu lẩu Yanagawa với trứng xem sao.
──Dù nói là đã chuẩn bị tinh thần, nhưng không có nghĩa là cậu không cảm thấy gì trước những lời nói xấu của đám luyện binh.
Cảm xúc vốn đã sờn cũ của cậu được vực dậy một cách đơn giản nhờ cảm giác từ những con chạch quẫy đạp.
Để chúng nhả bùn, cậu thả tất cả những gì trong giỏ vào một cái chậu đã đổ sẵn nước giếng.
Bõm bõm. Ba con chạch cùng vài con tôm sông và ốc đồng rơi từ trong giỏ xuống chậu.
Như để khẳng định sự sống mãnh liệt của mình, lũ chạch bắn nước tung tóe.
Cậu dùng tay áo quệt vội vệt nước bắn lên má một cách thô bạo, rồi cắn một miếng vào nắm cơm nắm của mình.
……Cuối cùng, sau khi dùng bữa xong, cậu ôm cái bụng no căng rồi lăn ra trên chiếc chăn.
Cơn mệt mỏi ập đến muộn màng, đè nặng lên Akira như một khối chì.
「…………A, mệt thật. 」 Lời than vãn vô thức bật ra trở thành ngòi nổ, cơn buồn ngủ dữ dội dẫn dụ ý thức của Akira vào bóng tối, ranh giới giữa thực tại và giấc mơ trở nên mơ hồ.
Đó là một tháng bận rộn, và cũng đầy ắp những chuyện chấn động.
Ký ức về một tháng trôi qua trong chớp mắt hiện lên trong tâm trí.
Ngay trước khi ý thức rơi vào hư vô, trong giấc mơ, Akira hồi tưởng lại sự việc của một tháng trước.
──Một tháng trước, ngày hôm sau của Bách Quỷ Dạ Hành.
Sự ồn ào tra tấn màng nhĩ của Akira.
「……Ư. 」 Dường như đó là một cuộc cãi vã sắp dẫn đến chém giết, cảnh giác trỗi dậy nhanh hơn cả tư duy, báo hiệu rằng chuyện này không bình thường.
Có vẻ như cậu đã ngủ say một thời gian khá lâu, tư duy tỉnh táo ngay lập tức mách bảo rằng thể trạng đã hồi phục hoàn toàn.
Cùng với ánh ban mai dịu nhẹ, thứ đập vào mắt cậu là cái trần nhà chỉ có vài tấm ván gỗ. Trượt mắt sang ngang, cậu thấy chiếc giường đơn giản được ghép từ ống sắt.
Akira nhận ra mình đang nằm trong một góc của phòng y tế trong đồn trú.
「──Cuối cùng cũng tỉnh rồi à. 」
「Đội trưởng Asougi Genji... 」 Cậu chống nửa người dậy nhìn quanh, và thấy Asougi Genji đang ngồi ở góc đối diện.
……Trái ngược với sự sảng khoái của cơ thể và ánh nắng rực rỡ chiếu qua cửa sổ, biểu cảm của Genji lại vô cùng nghiêm trọng.
Vì cảm thấy khó chịu, cậu cố tình không để ý đến điều đó mà hướng sự chú ý về phía sự ồn ào đang vang lên ngoài hành lang.
「Sự ồn ào này là... 」
「Chuyện này không liên quan đến cậu... à không, cũng có liên quan, nhưng Niikura đang trấn áp rồi. Giờ đừng bận tâm đến nó. 」 ──Bị nói thế thì lại càng thấy tò mò.
Cậu muốn nói vậy, nhưng không khí không cho phép nên cậu đành hiểu thời thế.
Genji gật đầu trước sự im lặng của Akira, rồi một lần nữa lên tiếng.
「Có nhiều thứ muốn hỏi cậu, nhưng trước hết... ──Akira, rốt cuộc cậu là cái gì? 」
「……………………Hả? 」 Trước câu hỏi của Genji, cậu ngẩn người.
Là cái gì là thế nào, nãy giờ chẳng phải chính Genji vừa nói sao.
「Tôi là tôi. ──Là Akira, thưa ông? 」 Cậu nói câu trả lời duy nhất có thể nói.
Nhưng, khuôn mặt cau có của Genji chỉ càng thêm nhăn nhó.
「Cậu đang giễu cợt tôi à? ──Tôi đã hỏi cậu là cái gì cơ mà? 」
「Tôi không giễu cợt. Rốt cuộc là ông đang nói về chuyện gì vậy ạ? 」
「…………Để tôi đổi câu hỏi. ──Cậu, nhớ được bao nhiêu về những chuyện xảy ra ngày hôm qua? 」
「Ngày hôm qua? 」 Được hỏi vậy, tư duy của Akira cuối cùng cũng kết nối với thực tại.
Việc cậu tham gia Bách Quỷ Dạ Hành với tư cách là lính luyện binh, cậu nhớ rất rõ.
Thế nhưng, điều cậu nhớ rõ ràng nhất chỉ dừng lại ở lúc cậu đối đầu với con Đại Quỷ hung hãn bằng một ngọn thương.
Từ đó về sau, chỉ còn là những mảnh ký ức rời rạc, giống như đang điên cuồng chiến đấu giữa cơn hưng phấn vượt quá giới hạn như thể bị cơn sốt hành hạ.
Mặc dù vậy, cậu lần theo những mảnh ký ức ít ỏi còn sót lại và ghép nối chúng lại.
「……Cảm giác như tôi vừa nằm mơ một giấc mơ hết sức viển vông. Hình như tôi bay trên không trung, rồi không biết từ lúc nào lại cầm kiếm, vung lên rồi Đại Quỷ hay Đại Xà gì đó tan biến hết. 」 Nếu nói ra sự thật, chắc chắn cậu sẽ bị coi là kẻ lập dị.
Khung cảnh đó quá thiếu thực tế đến mức chính cậu còn thấy xấu hổ khi thốt ra.
Cậu đã chuẩn bị tinh thần bị cười nhạo, nhưng khuôn mặt cau có của Genji vẫn không thay đổi.
「Nếu cậu bảo tất cả ký ức đều bay sạch, thì tôi đã vứt cả đống rắc rối đó ra ngoài rồi. Chà, vì có vẻ như cậu đã nắm được yếu quyết, nên tôi sẽ bỏ qua cho cậu.
──Những thứ viển vông mà cậu vừa nói, tất cả đều là thực tế. 」
「…………Hả? 」 Để mặc Akira đang ngẩn người, Genji phũ phàng ném thực tại vào mặt cậu.
「Chiến công của cậu ngày hôm qua, chỉ tính những thứ tôi đã xác nhận, là hai con Đại Quỷ và tên cầm đầu là yêu quái tại Kutsunagahara. Tất cả những thứ đó, cậu đều tiêu diệt sạch trong đòn đánh đầu tiên. Chủ của lũ Yêu Thú (Kemonono-nushi) có lẽ khoảng 10 con, lũ Yêu Thú lâu nhâu còn lại là hơn 100 con, nhưng con số chính xác vẫn chưa xác định được nên tôi cứ tính là thế. Dù sao thì cũng chỉ là sai số mà thôi. 」
「Sa, sai số ạ? 」
「Đương nhiên rồi, tiêu diệt hai con yêu ma và tên cầm đầu yêu quái cơ mà. Chỉ riêng chuyện này thôi cũng đủ để coi cậu lập được công trạng mà cá nhân bình thường không thể nghĩ tới rồi. Tại thời điểm này, nó đã vượt quá gấp ba lần giới hạn thiết lập công trạng cá nhân, chưa kể đến các đương gia Bát Gia. Chuyện quét sạch lũ Yêu Thú thì thậm chí còn chẳng được đưa lên bàn nghị luận chiến công đâu. 」 Cùng lắm thì chỉ là phần phụ, phần phụ thôi.
Vừa phẩy tay như vậy, Genji vừa kết thúc câu chuyện.
「Rồi, vấn đề là... Khi tiến hành luận công hành thưởng, đương nhiên ai là người lập công đều sẽ trở thành chủ đề bàn tán. Thử nghĩ xem. Một lính luyện binh người ngoài lưu lạc đến từ bên ngoài Châu lại bất ngờ thiêu rụi phần lớn Bách Quỷ Dạ Hành bằng hỏa lực lớn chưa từng thấy. Từ hôm qua đến tận bây giờ, cấp trên và cả Đội Phòng vệ số 8 đều đang rối loạn hoàn toàn. 」 Sau khi nói như trút vào tai cậu, Genji nhìn chằm chằm vào Akira.
「Từ đây mới là chuyện chính. …………Bây giờ, cậu đang bị nghi ngờ là gián điệp. 」
「Gián điệp!? 」 Akira thốt lên kinh ngạc trước sự nghi ngờ mà trước đây cậu chưa từng nghĩ tới việc sẽ ập lên đầu mình.
「Tại sao lại là tôi, tôi chỉ là một thường dân thôi mà! 」
「Nếu chỉ là thường dân thì đã không thành ra thế này. Tôi nhắc lại, cậu đã một mình quét sạch Bách Quỷ Dạ Hành. Lại còn bằng cách sử dụng một Tinh Linh Khí có hỏa lực cao đến vô lý nữa chứ. 」
「Tinh... Linh, Khí? 」
「Là Tinh Linh Khí hình kiếm mà cậu vừa nhắc đến đó. Tôi đã thấy cậu sử dụng, nhưng khi cậu ngất đi thì trên tay cậu lại không có. Chà, khả năng cao là do hỗn loạn nên nó rơi xuống sông, hiện tại toàn bộ Đội Phòng vệ đang nạo vét đáy sông đấy. 」
「Thanh kiếm đó là Tinh Linh Khí sao ạ? 」
「Tất nhiên rồi, làm gì có vũ khí nào khác chứa được tinh linh lực chứ. Và vấn đề tiếp theo là nguồn gốc của thanh kiếm đó. 」 Gãi đầu xoạch xoạch, rồi lại khoanh tay. Qua cử chỉ đó của Genji, có thể thấy đối phương đang không còn chút dư dả nào.
「Ban đầu tôi cứ tưởng cậu sử dụng Tinh Linh Khí của Lính phòng vệ đã ngã xuống, nhưng số lượng Lính phòng vệ và Tinh Linh Khí khớp nhau nên tôi biết ngay là không phải. Hơn nữa, trong đội của tôi, không có Tinh Linh Khí nào có cấp bậc đủ để bắn ra Tuyệt kỹ phái Kuhouin ngoài của tôi ra cả, nên dù nghĩ thế nào thì nguồn gốc của nó cũng không thông suốt. 」 Dù chỉ tóm gọn là Tinh Linh Khí, nhưng Akira cũng biết Tinh Linh Khí tồn tại các cấp bậc đại loại như vậy.
Đơn giản là phân chia theo lượng tinh linh lực có thể chứa được, nhưng theo những gì Akira biết, Tinh Linh Khí có thể phóng ra Tuyệt kỹ thì phải là cấp Giáp hoặc cấp Ất.
Nghĩ đến đó, cậu nhận ra âm thanh không thể bỏ qua trong lời của Genji.
「Tuyệt... kỹ? Chẳng lẽ, là tôi sao? 」
「Phải. Tuyệt kỹ của phái Kuhouin, 『Higan Nue』. Là cậu đã phóng ra nó. Có rất nhiều người đã chứng kiến nên cậu không thể chối cãi đâu. 」
「………………………………Ư. 」 Cậu cố tìm lời biện minh, nhưng vì không có lời nào thuận tiện như vậy nên miệng cậu cứ đóng mở vô nghĩa.
Không phải mình. Không phải. Không phải tôi.
Nói ra thì dễ, nhưng chứng minh "không làm" thì khó hơn nhiều so với việc chứng minh "đã làm".
Hơn nữa, người ta đã bảo là thấy tận mắt cậu làm.
Dù có nói là không nhớ, chắc gì họ đã tin.
「Là một Tinh Linh Khí không rõ nguồn gốc, lại còn là cấp cao nữa. Nghe tin một thường dân ở Châu khác sử dụng nó, Tổng đội trưởng Manda của Đội Phòng vệ số 1 đã nghi ngờ cậu là gián điệp. 」
「Ông ơi, chuyện không liên quan đến nhau ạ. 」
「…… Tinh Linh Khí được quản lý vô cùng nghiêm ngặt. Vì nó được sử dụng để chứng minh dòng máu Hoa tộc nên sự nghiêm ngặt đó có lẽ vượt xa những gì cậu nghĩ. Tức là, ngay khi một thường dân như cậu sử dụng Tinh Linh Khí, nó được coi là hành vi phạm tội. Thêm nữa, trong hồ sơ ghi chép rằng trong quá khứ đã từng có tiền lệ về việc những kẻ xâm nhập từ Châu khác đánh cắp Tinh Linh Khí cấp cao để mưu đồ trở thành Hoa tộc.
」 Sự ồn ào đang xảy ra bên ngoài bây giờ là do Tổng đội trưởng Manda, người đến để bắt giữ Akira, đang giằng co với Phó đội trưởng Niikura.
Genji thở dài như muốn nôn ra những điều đó.
「Nhưng mà, vì thế mà nghi ngờ là gián điệp á... 」
「À, tôi cũng không nghĩ cậu là gián điệp đâu. Cậu đã gia nhập Đội Phòng vệ được 3 năm rồi. Cho dù thế nào đi nữa thì mất quá nhiều công sức, hơn nữa, nếu là gián điệp thì nếu không trốn thoát trong lúc hỗn loạn của Bách Quỷ Dạ Hành thì đầu đuôi câu chuyện chẳng khớp nhau gì cả. 」 Sau khi nói đến đó, Genji thở dài thườn thượt, "Thế nhưng".
「Lập trường hiện tại của cậu vô cùng tồi tệ. Dù sao thì cậu cũng đã quét sạch Bách Quỷ Dạ Hành gần như bằng sức mình. Lẽ ra đó phải là công trạng của đương gia Bát Gia, nhưng cậu lại nẫng tay trên mất rồi. Nhờ vậy mà Tổng đội trưởng Manda cũng mất sạch thể diện. 」 ──Hơn nữa, kế hoạch của Manda là đổ lỗi cho tôi để bảo vệ bản thân cũng đã hoàn toàn sụp đổ rồi.
Genji nắm bắt chính xác lý do Manda đang sốt sắng.
Có lẽ lý do Manda nghi ngờ Akira là gián điệp là một nước cờ tuyệt vọng để bãi miễn Genji vì tội đồng lõa hoặc không phát hiện ra gián điệp.
Nói cách khác, bảo vệ Akira có liên quan trực tiếp đến việc bảo vệ thể diện của Genji.
──Thế nhưng, tên nhóc Akira này đang che giấu cái gì đó.
Không có bằng chứng xác thực. Nhưng linh tính của Genji thì thầm như vậy.
Để bảo vệ Akira, cần phải moi ra bí mật mà cậu đang che giấu.
Nghĩ vậy, ông cố tình nhìn Akira đầy uy áp.
「Sự ồn ào bên ngoài là do Tổng đội trưởng Manda dẫn theo hiến binh đến bắt cậu, nên tôi đã nhờ Niikura chặn lại đấy. Tổng đội trưởng Manda muốn tóm được cậu như một vật tế thần để dàn xếp tình hình lần này. Nếu bị giao nộp, với loại người như cậu thì khả năng cao sẽ bị vu khống tội danh nào đó rồi tống giam thôi. Để có thể bảo vệ cậu, trước khi chuyện đó xảy ra, tôi cần phải giải quyết dứt điểm vụ việc lần này. 」 Hiểu chưa? Ông nói như thể để nhắc nhở cậu.
「Tạm thời, hãy nói cho tôi biết bất cứ manh mối nào, ví dụ như cậu lấy thanh kiếm đó ở đâu. Theo lời kể của những người sống sót, lúc bắt đầu chiến đấu cậu chẳng có gì cả, nên chắc chắn là cậu có được nó sau đó. 」 Ở thời đại của Akira, khái niệm nhân quyền chỉ mới ở giai đoạn nảy mầm.
Việc bị cho là tội phạm và nghi ngờ phạm tội được đối xử gần như ngang nhau, quyền lợi của nghi phạm gần như không tồn tại.
Vì phương pháp xử lý tội phạm trên thế giới là "nghi ngờ thì loại trừ", nên đối với Akira, việc giải tỏa nghi ngờ trước khi bị hiến binh bắt giữ là phương sách tốt nhất, cậu hiểu rõ điều đó đến tận xương tủy.
Cậu cố gắng lục lọi ký ức trước những lời của Genji.
「À, à... ừm, tôi... không biết từ lúc nào tôi đã cầm nó rồi ạ............, phải rồi, đúng rồi. Tên là... 」
「────Không cần phải trả lời đâu. 」 Khi cậu định nói là vừa gọi tên nó thì đã cầm được nó từ lúc nào không hay.
Ngay khi cậu định trả lời như vậy, cánh cửa kéo của phòng y tế nhẹ nhàng được mở ra, một giọng nói gợi nhớ đến tiếng chuông trong trẻo đã ngắt lời Akira.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn