Chương 69: 『Búp bê Kiếm Thánh』

Nhật Ký Sát Thủ của Chị Em Elsa và Meili 1

"Ohohoho..."

Đó là tiếng cười mang sắc thái u uất, quyến rũ đến mê đắm.

Giọng nói ấy đượm nét khoái lạc, run lên vì thứ phấn khích chẳng thể giấu giếm. Cảm xúc ấy không chỉ thể hiện qua giọng nói, mà còn lộ rõ qua từng bước chân nhịp nhàng của cô.

Đó là một phụ nữ trẻ đẹp với mái tóc đen dài. Mái tóc ấy được tết thành bím, kết hợp cùng món trang sức tóc màu tử đinh hương tạo nên một ấn tượng đầy nguy hiểm. Bộ trang phục màu đen cô mặc phô diễn trọn vẹn những đường cong nảy nở trên cơ thể, bản thân sự tồn tại của cô đã mang một sức hút ma mị, bao phủ trong sự mê hoặc nồng nặc.

Cô giống như một chén độc hại mà người ta dù biết trước kết cục đau đớn vẫn chẳng thể cưỡng lại việc đưa tay với lấy. Đó chính là bản chất của mỹ nhân đầy quyến rũ ấy, một mối nguy hiểm khôn lường đối với bất kỳ gã đàn ông nào, nhưng...

"... Chị có thể thôi cái kiểu cười đáng ghét đó đi được khô~ng? Chị muốn em nổi giận đấy à~?"

... Thứ ma lực ấy hoàn toàn vô tác dụng đối với cô bé đã quá quen thuộc với việc ngắm nhìn mỹ nhân này, kẻ lúc này đang lườm cô bằng ánh mắt khó chịu.

Cô bé vẫn còn rất trẻ, chỉ chừng mười một hoặc mười hai tuổi. Giống như người phụ nữ quyến rũ kia, tóc cô bé cũng được tết bím, cùng với vẻ ngoài đáng yêu đúng lứa tuổi, cô bé còn sở hữu một chút nét mê hoặc vượt xa độ tuổi của mình.

Tên cô bé là Meili Portroute, dù còn lâu mới đạt đến độ quyến rũ mê đắm, nhưng cô bé đã là một thiếu nữ xinh đẹp khiến người ta tưởng tượng đến tiềm năng mê hoặc lòng người trong tương lai.

Tuy nhiên, đó là kỳ vọng của nhiều năm sau, còn lúc này chẳng thể tìm thấy dù chỉ một chút bóng dáng ấy ở cô bé đang phồng má phụng phịu bất mãn.

Mỹ nhân đi bên cạnh Meili dường như cũng có chung suy nghĩ.

"Dù em có nín thở để cố dọa chị thì chị cũng chẳng thấy đáng sợ chút nào đâu."

"Chỉ là dù cùng là con gái với nhau nhưng Elsa, chị lại hăng hái quá đấ~y. Làm sao chị có thể đi bộ leo núi trong đêm tối với cái mặt thản nhiên như thế được cơ chứ~. Thật chẳng thể tin nổi~."

"Ngược lại thì thể lực của em quá kém so với lứa tuổi đấy. Đó là hậu quả của việc lúc nào cũng phụ thuộc vào mấy con thú cưng đấy biết chưa. Đi bộ một chút sẽ tốt cho em đấy."

Cất lời với gương mặt không chút ác ý rồi nhún vai, mỹ nhân — Elsa — gợi ý cho Meili. Với vẻ mệt mỏi hiện rõ trên gương mặt non nớt, cô bé đáp lại,

"... Tại sao từ nãy đến giờ trông chị có vẻ vui vẻ thế~?"

"Trước đó em đã đến giúp chị còn gì, Meili? Chị chỉ thấy buồn cười vì lần này vị thế của chúng ta lại hoàn toàn đảo ngược thôi. Đừng có hờn dỗi thế chứ."

"Hứ! Tính nết chị đúng là tệ hại thật đấy, Elsa~!"

"Đó quả là một ý kiến ngoài dự đoán đấy."

Nghe Meili lớn tiếng chỉ trích, Elsa nghiêng đầu như thể đầy khó hiểu.

Trao đổi những lời thoại lục đục như thế, cả hai cùng tiến bước trên con đường núi dốc đứng.

... Dù sao thì lúc này, hai người họ đang trong quá trình băng qua dãy núi để trốn chạy.

2 Lý do khiến Elsa và Meili phải băng qua dãy núi vào giữa đêm khuya thanh vắng cực kỳ đơn giản.

Sau khi làm hỏng một phi vụ, họ đang phải tháo chạy khỏi sự truy đuổi gắt gao của những kẻ có liên quan.

Bởi lẽ đó, cả hai phải tự mở đường trên lối đi của muôn thú trong bộ trang phục hoàn toàn không phù hợp cho việc leo núi.

"Em thắc mắc không biết tại sao trông chị lại có vẻ vui vẻ đến thế đấy~."

Trong ánh sáng lờ mờ, thật khó để nhìn rõ Meili khi cô bé đang chống tay lên đầu gối thở hển hển. Trước giọng nói trách móc của cô bé, Elsa vẫn giữ vẻ mặt thản nhiên, đưa một ngón tay lên môi.

Và với hình bóng Meili phản chiếu trong đôi mắt đen tuyền sâu thẫm như đêm đen, cô nở một nụ cười quyến rũ.

"Chị đã nói rồi còn gì? Chỉ là chị thấy buồn cười vì chúng ta đang ở vị thế hoàn toàn trái ngược với lần trước thôi. Với lại, sau một thời gian dài, chị lại được làm một người chị gái đối với em, nên có lẽ chị cũng thấy hơi vui một chút."

"Dù Elsa không đến thì một mình em cũng có thể tự lo liệu được mà~..."

"Một mình em có thể tự mình vượt qua dãy núi dốc đứng này sao? Hay là em đã thu xếp được phương án trốn chạy nào khác rồi? Nếu vậy thì chị xin lỗi vì đã làm phiền em nhé."

"Hứ..."

Dù đối phương nói năng mỉa mai, Meili chỉ nhăn mặt mà không hề có ý xấu thực sự.

Việc Meili được cứu thoát nhờ hành động của Elsa tuy khiến cô bé bực mình nhưng lại là sự thật không thể phủ nhận.

Lần này, công việc được giao cho Meili là gieo rắc sự hỗn loạn vào dinh thự của một quý tộc nọ. Không đi sâu vào chi tiết, Meili đã làm hết sức trong khả năng của mình.... Nói thật thì vừa làm việc vừa chơi đùa một chút là thói quen xấu của cô bé, và lần này cô bé cũng đã làm như vậy.

Chuyện phần chơi đùa đó có liên quan đến thất bại của phi vụ là điều cô bé không thể chối cãi.

"Có vẻ như mấy chú Chó Nguyền cũng chết sạch vì chuyện đó rồi, đúng là đen đủi thật đấ~y."

"Meili?"

"Em mệt rồi~. Nghỉ tay thôi, chúng ta nghỉ một chút đi~."

Thong thả cuốn lọn tóc quanh ngón tay, Meili ngồi xuống một thân cây đổ gần đó. Không bắt bẻ thái độ uể uả của cô bé, Elsa đứng cạnh thân cây đổ và cùng nghỉ ngơi.

"Tất cả Chó Nguyền đều bị thiêu rụi hết rồi thì phải~. Thứ... ma thuật đó, chị cũng nhìn thấy rồi đúng khô~ng?"

"Ừm, dù chỉ là liếc qua một chút. Chị có nghe nói về gã đó. Kẻ sử dụng ma thuật mạnh nhất vương quốc, một gã dị biệt đã thành thạo mọi loại ma thuật."

"Lớn lao đến thế mà gã đó lại kỳ quặc gớm nhỉ~."

Nói xong, Meili cũng gật đầu đồng tình với nhận định đó. Cô bé chỉ nhìn thấy gã trong khoảnh khắc ngắn ngủi, nhưng kẻ sử dụng ma thuật đó lại bay lượn trên bầu trời, trút những quả cầu lửa xuống rừng như mưa. Đối mặt với thứ đó, Chó Nguyền hoàn toàn không có cơ hội sống sót.

"Thế nào? Gã kỳ quặc đó có hợp gu chị không? Elsa có điểm yếu với mấy kẻ mạnh đúng khô~ng?"

"Ôi chao, em nói thế làm chị trông như một kẻ lăng nhăng vậy. Sở thích của chị đơn giản chỉ là những bộ ruột tuyệt đẹp thôi. Chỉ là chúng thường xuất hiện ở những kẻ mạnh mà thôi."

"Được rồi, được rồi, em biết rồi~."

Dù được giải thích như vậy, đối với Meili thì sự khác biệt đó chẳng có gì quan trọng.

"Đáng tiếc là mấy kẻ dùng ma thuật chẳng thể làm chị xao xuyến. Có lẽ cách họ rèn luyện khác với các chiến binh. Từ kinh nghiệm tới giờ của chị, mổ bụng một kẻ dùng ma thuật chẳng có gì thú vị cả."

"Hừm~. Nhưng sau này chị nhất định phải trả đũa gã kỳ quặc đó đấy nhé~. Nếu không thì em sẽ thấy áy nát cho mấy con Chó Nguyền đã chết lắm đấ~y."

"Toàn bộ Ma thú đều là những con em thu gom được trong sứ mệnh lần này đúng không? Em đã trở nên yêu thích chúng rồi sao?"

"Khô~ng, làm gì có chuyện đó chứ~. Em chỉ nói thế thôi."

Meili chỉ nói thế vì lời nói chẳng tốn tiền mua, và qua cái gật đầu của Elsa, cô biết đối phương đã hiểu.

"Vậy thì, việc em bỏ lại tất cả những người bạn thường ngày chỉ là để vui thôi sao?"

"Đôi khi em chỉ muốn giả vờ làm một cô gái bình thường thôi mà~. Chị thấy sao? Trông được không?"

Khẽ chạm vào tóc, cô bé túm lấy tà váy của bộ trang phục mình đang mặc. Khác với bộ đồ thường ngày, bộ này mang lại ấn tượng gần giống với trang phục của một đứa trẻ trong làng, đơn giản và không có chút họa tiết trang trí nào.

Cô bé khá tự hào về thành quả của mình, nhưng Elsa lại đáp lại câu hỏi bằng một tiếng "Hừm, được đấy." thờ ơ.

"Bộ trang phục em vẫn hay mặc trông đáng yêu hơn đấy, có lẽ vậy?"

"Em đâu có hỏi nó có đáng yêu hay không chứ~? Trông có hợp với em hay khô~ng cơ mà~?"

"Cả tóc của em nữa, chị nghĩ màu tóc tự nhiên của em trông đẹp hơn khi nhuộm đấy."

"Elsa này, chị đúng là cái kiểu người chẳng bao giờ chịu lắng nghe người khác nói gì cả nhỉ~?"

Trước lời nhận xét đi lệch hướng của Elsa, Meili thở dài hờn dỗi. Cuộc đối thoại giữa họ trông cứ như thể khoảng cách tuổi tác đã hoàn toàn đảo ngược, nhưng đối với hai người họ, đây chỉ là chuyện thường ngày.

Chẳng phải họ là bạn thân của nhau, cũng chẳng phải họ thấu hiểu bản chất của đối phương.

Mặc dù vậy, giữa họ tồn tại một thứ có thể gọi là sự tin tưởng. Đó là loại mối quan hệ chị em hờ kiểu như thế.

"Nhắc mới nhớ, khi chúng ta nói về kẻ mạnh và kẻ yếu, chị lại nhớ ra một chuyện."

"Chuyện gì cơ~?"

"Em còn nhớ chứ, chúng ta đã nói về chuyện đó ở vương đô đúng không? Trong lúc chờ đợi, chị sẽ đan thứ gì đó?"

Nói rồi, Elsa ném thứ gì đó về phía này. Theo phản xạ nắm lấy, Meili nhận ra đó là bông được nhồi vào lớp vải mềm, một con búp bê nhồi bông do chính tay Elsa làm thủ công. Tái hiện hoàn hảo một hình dáng quen thuộc, với mái tóc đỏ, làn da trắng và một cây kiếm ngang hông, Meili như mọi khi vẫn ấn tượng trước tay nghề của Elsa.

"'Bây giờ mới đưa sao~?' là điều em muốn hỏi đấy, nhưng đây là…?"

"Là 'Kiếm Thánh' đấy. Chị tự thấy mình làm khá tốt đấy chứ. Tất cả là nhờ hình bóng của cậu ta đã khắc sâu vào mắt chị."

"Dù suýt chút nữa là bị hạ sát mà chị vẫn thế được, chị đúng là một cô gái kỳ lạ thật đấy, Elsa~."

Trong hoàn cảnh này, Meili chỉ biết hừ một tiếng rồi ôm con búp bê vào lòng. Sau đó, cô bé đung đưa chân một chút, cho đến khi Elsa đột nhiên quay lưng về phía Meili.

Vẫn quay lưng lại, Elsa ngồi xổm xuống và cất lời nhanh gọn "Nào, lên đi."

"... Cái gì đây?"

"Chân em đau đến mức không đi nổi nữa rồi đúng không? Không cần phải giấu giếm hay cố chịu đựng đâu. Chắc chắn là do giày của em không tốt rồi. Chúng ta cần phải vượt qua ngọn núi này trước khi tình hình tồi tệ hơn."

Meili khẽ rên lên trước cơn đau nhói ở bàn chân.

"Sao thế?"

"Chỉ là làm chính xác theo những gì Elsa nói thì chẳng vui chút nào cả~."

Dời ánh mắt đi nơi khác, Meili trút sự bất mãn lên lưng Elsa với tâm trạng dỗi hường.

Sự thực thì việc Elsa xuất hiện ở đây đã là nguồn cơn bất mãn đối với Meili rồi.

Sau công việc trước, đáng lẽ Elsa phải đến một căn cứ an toàn để dưỡng thương. Việc cô xuất hiện ở đây lúc này để hỗ trợ Meili không phải xuất phát từ lòng tốt, mà là sự coi thường.

Việc cô dự đoán trước thất bại của cô bé và chạy đến giúp cô bé trốn thoát chính là lý do khiến cô bé cảm thấy như vậy.

"Chị tự cao tự đại quá rồi đấy~, ngay cả với chị, Elsa."

"Em thôi nói chuyện như một đứa trẻ con đi và lên đây nhanh lên."

"Hứ."

"Ở lại trên núi và bị côn trùng cắn cũng chẳng vui vẻ gì đâu đúng không? Dù nếu em có thể kiểm soát được cả côn trùng thì lại là chuyện khác."

"Được rồi~."

Làm nũng cũng chẳng giải quyết được gì, nên Meili quyết định chấp nhận. Tụ tụt xuống khỏi thân cây đổ, lần này cô bé trèo lên lưng Elsa. Giữ chặt lấy chân Meili, Elsa đứng dậy.

"Em hy vọng chị sẽ cõng em êm ái hơn cái chuyến đi xóc nảy của Báo Ma thú-chan đấy nhé~?"

"Một cách lịch thiệp nhé. Chị sẽ cố hết sức."

Đáp lời như thế, Elsa bắt đầu chạy. Tăng tốc ngay lập tức, như thể muốn vượt qua cả cơn gió.

"Nhanh quá, nhanh quá, em bảo nhanh quá mà! Dừng lại đi, Elsa~!"

Chỉ có tiếng kêu thé xé lòng của Meili vang vọng một hồi lâu trong đêm tối mịt mùng.

3

"Elsa, dừng lại."

Khi Meili thì thầm điều đó với Elsa, hơn mười phút đã trôi qua kể từ khi cô bắt đầu chạy.

Cho đến tận bây giờ, cô bé đã hét lên bảo dừng lại không biết bao nhiêu lần, nhưng Elsa, người chưa từng có ý định dừng lại, giờ đây lại đứng khựng lại.... Có lẽ là do cảm xúc chất chứa trong giọng nói ấy.

Sự thật thì lời gọi này không phải là trò đùa. Đó là một điểm dừng cần thiết. Bằng chứng cho điều đó là…

"Có vẻ như chúng ta đã bị bao vây rồi thì phải."

Sau khi dừng lại, Elsa thì thầm đáp lại sát khí đang chĩa về phía họ từ bốn phương tám hướng. Như để chứng minh cho những lời đó, tiếng bước chân giẫm lên cành cây vang ra từ bụi rậm, và bụi cây rung lắc dữ dội.

Và thứ bước ra từ bụi rậm là một con thú bốn chân thân đen, mắt đỏ…

"Hình như là một con Chó Nguyền còn sống sót thì phải~?"

Nhìn qua vai Elsa, mắt Meili tròn xoe khi nhìn thấy con thú. Con Ma thú màu đen đang gầm hừ dữ dội kia chính là cùng loại với những con cô bé đã sử dụng nửa ngày trước, những con mà cô bé tưởng rằng đã bị tiêu diệt hoàn toàn. Có lẽ là một con thuộc đàn khác, hoặc là một con sống sót chưa bị săn đuổi và đã chạy trốn vào sâu trong núi.

"……"

Những con Chó Nguyền không chỉ có một con duy nhất đó; những đốm sáng khác trộn lẫn trong bóng tối đang trừng mắt nhìn cặp đôi. Số lượng của chúng không quá nhiều, nhưng nếu có kẻ sống sót thì mọi chuyện lại trở nên đơn giản hơn.

"Chúng ta giải quyết hết bọn chúng nhé?"

"Đừng có nói mấy câu dã man như thế chứ~. Nếu có em ở đây thì chúng sẽ không tấn công đâu~. Đừng lo lắng về chuyện đó, cứ để em nói chuyện với chúng nó~."

Đánh vào đằng sau đầu Elsa vì thái độ đầy địch ý, cô bé thay vào đó giục Elsa tiến lại gần con Chó Nguyền. Elsa ngoan ngoãn tuân theo mệnh lệnh, bước lại gần sát con thú đang cảnh giác.

Con Chó Nguyền đã lộ diện, nhưng nó lại không thể quyết định phải làm gì trước sự hiện diện của Meili. Gia hộ mà "Sứ Giả Ma Thú" Meili sở hữu khiến Ma thú phải phục tùng cô bé. Đối với chúng, sự hiện diện của Meili, cũng giống như chiếc sừng trên trán chúng, kích thích một bản năng cực kỳ khó cưỡng lại.

"Lần này cả hai chúng ta đều xui xẻo thật~. Nhưng dù bây giờ các cậu có quay về lãnh địa của mình thì kẻ dùng ma thuật đáng sợ đó cũng sẽ săn đuổi tất cả các cậu mà thôi~. Vì vậy, hiện tại trốn trong núi lại là lựa chọn khôn ngoan hơn đấ~y."

"……"

"Một khi số lượng của đàn được phục hồi, các cậu có thể đòi lại lãnh địa từ tay các con Ma thú khác~. Đôi khi việc âm thầm chịu đựng lại rất quan trọng đấy biết khô~ng. Elsa, chị cũng hiểu điều đó đúng khô~ng?"

"Thật chẳng vui chút nào khi bị lên lớp cùng với Ma thú."

Trước giọng điệu hờn dỗi của Elsa, sự hăng hái của Meili giảm đi đôi chút. Sau đó, con Ma thú lặng lẽ lắng nghe lời Meili nói quay ngoắt gót chân và biến mất vào bụi rậm.

Cứ như thế, phần còn lại của đàn cũng di chuyển ra xa, và Ma thú một lần nữa hòa mình vào đêm tối.

"Em không bảo chúng đi trả thù sao. Cho dù nếu là mệnh lệnh của em, toàn bộ đàn sẽ chiến đấu cho đến khi bị diệt vong hoàn toàn."

Một con Ma thú bị gãy sừng sẽ khuất phục trước kẻ đã bẻ sừng nó và tuân theo bất kỳ mệnh lệnh nào. Meili về cơ bản có thể làm điều tương tự mà không cần bẻ sừng của chúng. Vì vậy, đúng như Elsa đã nói, cô bé có thể ra lệnh cho Chó Nguyền hoàn thành công việc mà cô bé đã thất bại, dù biết chắc chắn là cái chết. Tuy nhiên…

"... Nếu em làm vậy thì em sẽ thấy tội nghiệp cho chúng lắm~. Em là người đã làm hỏng công việc, và em mới là người phải bù đắp cho nó đàng hoàng~."

"... Đúng vậy thật. Chị cũng phải trả thù 'Kiếm Thánh', nếu không chị sẽ chẳng bao giờ cảm thấy thoải mái được."

"Với lại em không thích chị xếp em chung hàng với chị đâu đấy."

Nhìn lũ Ma thú biến mất vào trong núi, Meili thốt lên một tiếng "Chà chà" rồi vỗ nhẹ vào lưng Elsa.

Giữa việc nghỉ ngơi và đụng độ Ma thú, đã có quá nhiều sự gián đoạn trong chuyến băng núi của họ.

"Bây giờ em thực sự muốn đến một nơi nào đó có thể nghỉ ngơi đàng hoàng sớm thôi~. Chân em đau lắm vì bị giày chà xát đấ~y."

"Xoa một chút nước bọt lên là khỏi thôi mà, chị nghĩ vậy. Hay là em muốn chị liếm cho?"

"Em đâu phải Elsa chứ, chúng đâu có lành lại dễ dàng như thế được~!"

Nâng cao giọng trước sự cảm thông vô lý của Elsa, cô bé chỉ đơn giản là kinh ngạc từ tận đáy lòng trước sự không đáng tin cậy của Elsa. Lần này Elsa vô tình giúp đỡ cô bé, nhưng nếu chuyện này tiếp tục diễn ra, lần sau sẽ đến lượt cô bé giúp đỡ người chị gái của mình một lần nữa.

Nếu điều đó xảy ra, cô bé quyết định rằng tiếp theo cô bé sẽ đòi một con búp bê nhồi bông hình Chó Nguyền.

... Ôm chặt con búp bê mà chị gái đã tặng vào lòng, Meili hạ quyết tâm trong lòng.

"……"

Elsa, một lần nữa chạy dọc theo các con đường núi, đón nhận quyết tâm của cô em gái nhỏ bằng một nụ cười nhẹ.

Dù có ai đó nghĩ rằng mối quan hệ đó có phần thô giáp và vặn vẹo ở đâu đó, thì đó chính là thứ tình chị em riêng biệt của họ.

Một tình chị em bất tiện cho cả hai, có phần điên rồ và nồng nặc mùi máu tươi, giữa những cô chị em sát thủ.